Intrínseco / Extrínseco
DOI:
https://doi.org/10.35920/1414-3004.2019v23n2p29-56Palavras-chave:
Aristóteles, per se, Segundos Analíticos, Aristotle, Posterior AnalyticsResumo
Neste artigo, procuro, na primeira parte, compreender o papel que as proposições per se2 têm no projeto aristotélico de ciência; na segunda parte, examino a estrutura gramatical de APost. I 4 73a37-8, com base em duas condições, (i) B é atribuído a A e (ii) A figura na definição de B; na terceira e última parte, aplico os resultados obtidos no exame de algumas traduções propostas para esta frase à luz de certos desiderata para toda tradução.Referências
ANGIONI, L. 2004a. Aristóteles – Segundos Analíticos Livro I, Campinas.
ANGIONI, L. 2004b. Relações Causais entre Eventos na Ciência Aristotélica. Analytica 8: 13-25.
BARNES, J. 1994. Aristotle – Posterior Analytics. 2a. ed. Oxford: Clarendon Press.
BONITZ, H. 1866. Aristotelische Studien IV, Viena.
BRONSTEIN, D. 2016. Aristotle on Knowledge and Learning. Oxford: Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780198724902.001.0001
DETEL, W. 1993. Aristoteles – Analytica Posteriora. Berlim: Akademie Verlag.
FEREJOHN, M. 1991. The Origins of Aristotelian Science. New Haven: Yale University Press.
MCKIRAHAN Jr., R. 1992. Principles and Proofs – Aristotle’s Theory of Demonstrative Science. Princeton: Princeton University Press.
MCKIRAHAN Jr., R. 2008. Philoponus: on Aristotle Posterior Analytics 1.1-8. Londres: Duckworth.
MIGNUCCI, M. 1975. L’Argomentazione Dimostrativa in Aristotele. Pádua: Editrice Antenore.
NEVES, M. H. 1994. Uma Visão Geral da Gramática Funcional. Alfa 38: 109-127.
PELLEGRIN, P. 2005. Aristote – Seconds Analytiques, Organon IV. Paris: GF Flammarion.
PERAMATZIS, M. 2010. Essence and per se Predication in Aristotle’s Metaphysics Z 4, Oxford Studies in Ancient Philosophy 39: 121-182.
PORCHAT, O. 2001. Ciência e Dialética em Aristóteles. São Paulo: Unesp.
PORCHAT, O. 2004. Sobre a degola do boi, segundo Aristóteles. Analytica 8: 89-142.
ROSS, D. 1957. Aristotle’s Prior and Posterior Analytics. Oxford: Clarendon Press.
SEIDL, H. 1984. Aristoteles – Zweite Analytiken. Würzburg.
TERRA, C. 2014. Os predicados per se em Aristóteles. In ANGIONI, L. (org.). Lógica e Ciência em Aristóteles. Campinas: Editora Phi: 23-60.
TRICOT, J. 1987. Organon IV – Les Seconds Analytiques. Paris: Vrin.
WAITZ, T. 1844. Aristotelis Organon Graece. 2 vols. Leipzig.
WALLIES, M. 1909. Philoponi in Analytica Posteriora cum anonymo in librum II, Commentaria in Aristotelem Graeca XIII 3, Berlin.
ZABARELLA, J. 1587. In duos Aristotelis libros posteriores analyticos commentarii. 3a. ed., Veneza.
ZINGANO, M. 2021. Defining Voluntariness. Ancient Philosophy 4 (1) (no prelo).
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Os autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Os autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Atribuição-SemDerivações 4.0 Internacional (CC BY-ND 4.0), que permite a redistribuição, comercial ou não comercial, desde que a obra original não seja modificada e que seja atribuído o crédito ao autor.
- Os autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Os autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
