Ruy Mauro Marini: Ditadura, política e debates intelectuais

Resumo

Neste artigo, abordamos a trajetória de Ruy Mauro Marini, importante intelectual brasileiro que, em virtude da perseguição de que foi alvo durante a ditadura, acabou mais reconhecido no exterior, especialmente na América Latina, que no Brasil. A trajetória intelectual de Marini, um dos principais elaboradores da teoria marxista da dependência e autor do clássico ensaio Dialética da dependência, é comparada à do sociólogo Fernando Henrique Cardoso. Analisamos a relação entre o desenvolvimento da ditadura civil-militar no Brasil e sua dialética entre o Estado e a oposição, como fundamenta Alves (2005), e o debate intelectual em busca da interpretação da realidade econômica e social brasileira e latino-americana, que pode ser sintetizada na formulação das teorias sobre a dependência. Com base nessa contextualização, abordamos o papel dos intelectuais nas disputas políticas, o exílio e a volta ao país depois do auge da ditadura.

This paper addresses the trajectory of Ruy Mauro Marini, a leading Brazilian intellectual who was more recognized abroad, especially in Latin America, than in our country, because of Brazilian dictatorship's persecution. The intellectual history of Marini, who was one of the main authors of Marxist Theory of Dependency, author of the classic essay Dialectics of Dependence, is compared with the trajectory of the sociologist Fernando Henrique Cardoso. We analyze the relationship between the development of Civil Military Dictatorship in Brazil and its dialectic between state and opposition, according to Alves' proposition (2005). We also analyze the intellectual debate in order to search for an interpretation of economic and social reality in Brazil and Latin America that can be synthesized in the formulation theories about dependency. From this context, we address the role of intellectuals on political battles, exile, and the returning to the country after the height of the Dictatorship.

Keywords: dictatorship; intellectual debates; exile; Ruy Mauro Marini; Fernando Henrique Cardoso