Escavar a camada paleográfica do texto: as letras como vestígios materiais em uma tradição textual

Abstract

Estudar as escritas de uma dada tradição textual é um procedimento fundamental para o filólogo, porque as individualizações dos modelos de escrita realizados ao longo da tradição existente, nos testemunhos de um determinado texto, caracterizam um dos aspectos importantes do que chamamos de perfil filológico do texto. Examinar a escrita manuscrita no âmbito de uma filologia stricto sensu não é o mesmo que estudar a escrita como principal objeto de pesquisa, da forma que costuma ser feito no âmbito estritamente paleográfico, porque, para o filólogo, o centro de preocupação não é a escrita em si, mas sim um texto específico, sua escrita e sua história.