Quando o desmascarar não vai desmascarado – carta do professor Antônio Nogueira à professora Cleonice Berardinelli

Autores

  • Caio Gagliardi

DOI:

https://doi.org/10.35520/metamorfoses.2021.v1n18a50999

Resumo

Este relato é baseado no depoimento que o Prof. Dr. Antônio Nogueira me fez a respeito de sua experiência como docente no Ensino Médio e como leitor do poema “Depus a máscara e vi-me ao espelho”, de Álvaro de Campos. As descobertas a que chegou associam o estabelecimento do texto com a sua interpretação. Ao final, reproduzo, como forma de homenageá-la, a carta inédita que o jovem professor escreveu a Cleonice Berardinelli, Professora Emérita responsável pela edição crítica de Álvaro de Campos e autora de uma análise do poema.

Biografia do Autor

Caio Gagliardi

Professor Associado da Universidade de São Paulo na área de Literatura Portuguesa. É coordenador do grupo de pesquisa Estudos Pessoanos (http://estudospessoanos.fflch.usp.br/) e membro do projeto Estranhar Pessoa (http://estranharpessoa.com), da Universidade Nova de Lisboa. Realizou três pesquisas de Pós-Doutorado: no Dipartimento di Studi Europei, Americani e Interculturali da Università degli Studi di Roma La Sapienza (UNIROMA/2019 & 2014) e no Departamento de Teoria Literária e Literatura Comparada (USP/2008).É Doutor em Teoria e História Literária (UNICAMP/2005), Mestre em Teoria Literária (UNICAMP/2000) e Graduado em Letras (UNICAMP/1997). Pesquisa poetas e ficcionistas da Literatura Portuguesa do século XX.

Referências

Edições de Fernando Pessoa

Pessoa, Fernando. Fernando Pessoa - Obra poética. Org., intro. e notas de Maria Aliete

Galhoz. Rio de Janeiro: Aguilar, 1965.

______. “35 sonnets”. In Poemas ingleses. Ed. bilingue prefaciada e anotada por Jorge de Sena.

Trads. de Jorge de Sena, Adolfo Casais Monteiro e José Blanc de Portugal. Lisboa: Ática, 1974.

______. Poemas de Álvaro de Campos. Edição crítica com intro., notas e aparato genético de

Cleonice Berardinelli. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1999 (1990).

______. Poesia de Álvaro de Campos. Ed. Teresa Rita Lopes. 2a. ed. Lisboa: Assírio & Alvim,

______. Obra completa – Álvaro de Campos. Ed. Jerónimo Pizarro e Antonio Cardiello.

Lisboa: Tinta da China, 2014a.

______. Obra essencial de Fernando Pessoa – Poesia do eu. 3a. ed. Ed. Richard Zenith.

Lisboa: Assírio & Alvim, 2014b.

______. Teatro do êxtase. Org. e intro de Caio Gagliardi. São Paulo: Hedra edições, 2020.

Fortuna Crítica

BERARDINELLI, Cleonice. Fernando Pessoa: outra vez te revejo. Rio de Janeiro: LacerdaEditores & Cátedra Jorge de Sena, 2004.

GIL, José. “Poesia e heteronímia”. In Fernando Pessoa ou a Metafísica das Sensações. Trad. de Miguel Serras Pereira e Ana Luísa Faria. Lisboa: Relógio d’Água, 1987.

LOURENÇO, Eduardo. “Pessoa ou a realidade como ficção” (1975). In Obras completas de Eduardo Lourenço, IX, Pessoa revisitado, Crítica pessoana I (1949-1982). Coord., ed. e notas de Pedro Sepúlveda. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2020.

______. “Kierkegaard e Pessoa ou as máscaras do absoluto” (1981). In Obras completas de Eduardo Lourenço, IX, Pessoa revisitado, Crítica pessoana I (1949-1982). Coord., ed. e notas de Pedro Sepúlveda. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2020.

PERRONE-MOISÉS, Leyla. “O vácuo-Pessoa”. In Fernando Pessoa aquém do eu, além do outro. São Paulo: Martins Fontes, (1982) 2001.

SENA, Jorge de. “Fernando Pessoa: o homem que nunca foi”. Fernando Pessoa & Cia.

heterónima (estudos coligidos 1940-1978). Lisboa: Edições 70, 2000.

Revista Metamorfoses v. 1, n° 18 de (2021): Edição Especial Fernando Pessoa

Downloads

Publicado

2022-03-31

Edição

v. 18 n. 1 (2021): Edição Especial Fernando Pessoa

Seção

Artigos

Licença

Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

    • Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
    • Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
    • Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).