Revisitando a ideia da Commonwealth Bizantina

Autores

  • Christian Raffensperger
  • Guilherme Welte Bernardo Unifesp
  • Leandro César Santana Neves

DOI:

https://doi.org/10.55702/medievalis.v14i2.69857

Palavras-chave:

Rus, Eslavos, Commonwealth Bizantina, Obolensky

Resumo

Dimitri Obolensky marcou profundamente a historiografia sobre os povos eslavos medievais com a publicação de The Byzantine Commonwealth em 1971. Esse livro consolidou, entre bizantinistas, eslavistas e até mesmo medievalistas, a ideia segundo a qual os povos eslavos ortodoxos integravam uma comunidade supranacional subordinada à autoridade política e espiritual de Constantinopla. Tal visão relegou as terras eslavas a mera adjacência do Império Bizantino. O presente artigo, publicado originalmente em inglês em 2004, analisa criticamente essa perspectiva, examinando em especial a forma como Obolensky representa a Rus, ainda que outros elementos da grande teoria de seu livro também sejam discutidos. À luz da bibliografia recente sobre os laços mais amplos da Rus com o Ocidente, bem como da ampla influência bizantina na Europa medieval, torna-se necessária uma reavaliação das relações entre Bizâncio e os povos eslavos, de modo a romper com o mito de que Bizâncio exercia controle político por meio da cultura, uma ideia entrelaçada ao conceito de Obolensky de Commonwealth Bizantina.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

Fontes primárias

DAS PATERIKON des Kiever Höhlenklosters. Ed. D. Tschizewskij. München: Eidos Verlag, 1964.

João II, KO – Kanonitcheskie otvety Mitropolita Ioanna II. In: PAVLOV, Aleksandr (ed.). Russkaia istoricheskaia biblioteka. Sanktpeterburg: Tipografiia Imperatorskoi Akademii Nauk, 1880. v. 6. col. 1-20.

PVL – The Russian Primary Chronicle: Laurentian Text. Trad. Samuel Hazard Cross; Olgerd P. Sherbowitz-Wetzor. Cambridge, MA: The Mediaeval Academy of America, 1953.

THE PATERIK of the Kievan Caves Monastery. Trad. Muriel Heppell. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1989.

Bibliografia secundária

BAUMGARTEN, N. de. Généalogies et mariages occidentaux des Rurikides russes du Xe au XIIIe siècle. Orientalia Christiana, v. 9, n. 25, p. 5-95, 1927.

BROWN, T. S. Byzantine Italy, c. 680-876. In: MCKITTERICK, Rosamond (ed.). New Cambridge Medieval History. v. 2. Cambridge: Cambridge University Press, 1995. p. 320-348.

BROWN, T. S. Gentlemen and Officers: Imperial Administration and Aristocractic Power in Byzantine Italy, A.D. 551-800. London: British School at Rome, 1984.

CURTA, Florin. The Making of the Slavs: History and Archeology of Lower Danube Region, c. 500-700. Cambridge: Cambridge University Press, 2001.

DVORNIK, Francis. The Slavs in European History and Civilization. New Brunswick, NJ: Rutgers University Press, 1962.

FALKENHAUSEN, Vera von. A Provincial Aristocracy: the Byzantine provinces in Southern Italy (9th-11th century). In: ANGOLD, Michael (ed.). The Byzantine Aristocracy: IX to XIII centuries. Oxford: B.A.R, 1984. p. 211-235.

FRANKLIN, Simon. The Empire of the Rhomaioi as Viewed from Kievan Russia: Aspectos of Byzantino-Russian Cultural Relations. In: ___. Byzantium – Rus’ – Russia: Studies in the Translation of Christian Culture. Burlington, VT: Ashgate Publishing, 2002. p. 507-537.

KAZHDAN, Alexander. Rus’-Byzantine Princely Marriages in the Eleventh and Twelfth Centuries. Harvard Ukrainian Studies, v. 12/13, p. 414-429, 1988/1989.

KAZHDAN, Alexander. The Notion of Byzantine Diplomacy. In: SHEPARD, Jonathan; FRANKLIN, Simon (ed.). Byzantine Diplomacy: Papers from the Twenty-Fourth Spring Symposium of Byzantine Studies, Cambridge, March 1990. Brookfield, VT: Variorum, 1990. p. 3-21.

LA ROCCA, Cristina. Italy in the Early Middle Ages, 476-1000. Oxford: Oxford University Press, 2002.

MACRIDES, Ruth. Dynastic Marriages and Political Kindship. In: SHEPARD, Jonathan; FRANKLIN, Simon (ed.). Byzantine Diplomacy: Papers from the Twenty-Fourth Spring Symposium of Byzantine Studies, Cambridge, March 1990. Brookfied, VT: Variorum, 1990. p. 263-280.

MAGDALINO, Paul. The Empire of Manuel I Komnenos, 1143-1180. Cambridge: Cambridge University Press, 1993.

NAZARENKO, A. V. Drevniaia Rus na mejdunarodnykh putiakh: Mejdistiplinarnye otcherki kulturnykh, torgovykh, polititcheskikh sviazei IX–XII vekov. Moskva: Iazyki Russkoi Kultury, 2001.

OBOLENSKY, Dimitri. Byzantium and the Slavs. Crestwood, NY: St. Vladimir’s Seminary Press, 1994.

OBOLENSKY, Dimitri. The Byzantine Commonwealth: Eastern Europe, 500-1453. London: Weindenfeld and Nicolson, 1971.

OBOLENSKY, Dimitri. The Principles and Methods of Byzantine Diplomacy. In: ___. Byzantium and the Slavs. Crestwood, NY: St. Vladimir's Seminary Press, 1994b. p. 1-22.

ŠEVČENKO, Ihor. Byzantium and the Slavs: In Letters and Culture. Cambridge, MA: Harvard Ukranian Research Institute, 1991.

SHEPARD, Jonathan; FRANKLIN, Simon. The Emergence of Rus 750-1200. New York: Longman, 1996.

SHEPARD, Jonathan. A marriage too far? Maria Lekapena and Peter of Bulgaria. In: DAVIDS, Adelbert (ed.). The Empress Theophano: Byzantium and the West at the Turn of the Millenium. Cambridge: Cambridge University Press, 1995. p. 121-149.

Downloads

Publicado

2026-01-13

Edição

Seção

Traduções