Том 4 № 5 (2022)
Artigos

A PROSA DE VARLAM CHALÁMOV: UMA FORMA NOVA E INSÓLITA PARA A FIXAÇÃO DE UM ESTADO EXCEPCIONAL

Pamela de Simas Rodrigues
Universidade Federal do Rio de Janeiro

Опубликован 2022-12-23

Аннотация

O objetivo do presente artigo é propor uma análise de algumas das características estéticas observadas nos contos do escritor Varlam Chalámov, que passou um total de 17 anos preso em campos de trabalhos forçados soviéticos e compôs uma obra monumental intitulada Contos de Kolimá, que consiste em mais de 2 mil páginas de narrativas sobre sua experiência no cárcere. O artigo também pretende pensar o papel de Chalámov enquanto contista e escritor-testemunha, examinando a forma como seus textos ora convergem com as características textuais e formais desses dois tipos de escrita, ora se contrapõem a elas, resultando em uma outra modalidade que o autor classifica como uma “nova prosa”.

Библиографические ссылки

  1. ADORNO, Theodor W. Crítica à cultura e à sociedade. In: Prismas. São Paulo: Ática, 1998.
  2. ANDRADE, Mário de. Contos e contistas. In: O empalhador de passarinho. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2012.
  3. APPELBAUM, Anne. Gulag – Uma história dos campos de prisioneiros soviéticos. Rio de Janeiro: Ediouro, 2004.
  4. ARENDT, Hannah. Origens do totalitarismo. Rio de Janeiro: Cia das Letras, 2007.
  5. CHALÁMOV, Varlam. Contos de Kolimá – Vol. 1. São Paulo: Editora 34, 2015.
  6. ______. O artista da pá – Contos de Kolimá 3. São Paulo: Editora 34, 2016a.
  7. ______. A ressurreição do lariço – Contos de Kolimá 5. São Paulo: Editora 34, 2016b.
  8. ______. A luva ou KR-2 – Contos de Kolimá 6. São Paulo: Editora 34, 2019.
  9. CHAMBERLAIN, Lesley. A guerra particular de Lênin – a deportação da intelectualidade russa pelo governo bolchevique. Rio de Janeiro: Record, 2008;
  10. CORTÁZAR, Julio. Alguns aspectos do conto. In: Cortázar, Julio. Valise de cronópio. São Paulo: Perspectiva, 2013.
  11. DOSTOIÉVSKI, Fiódor. Escritos da casa morta. São Paulo: Editora 34, 2020.
  12. FREUD, Sigmund. Além do princípio do prazer. In: FREUD, Sigmund. Obras completas – volume 14. São Paulo: Companhia das Letras, 2011.
  13. GOTLIB, Nadia Battela. Teoria do conto. Rio de Janeiro: Ática, 2006.
  14. HOUAISS, Antônio. Dicionário eletrônico Houaiss da língua portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2011. Versão 1.0 – CD-ROM.
  15. JAKOBSON, Roman. A geração que esbanjou seus poetas. São Paulo: SESI-SP editora, 2018.
  16. LEVI, Primo. É isto um homem? Rio de Janeiro: Rocco, 1988.
  17. MATHEWSON et al. Conflito e controle na União Soviética. Rio de Janeiro: Edições GRD, 1965.
  18. SCHNAIDERMAN, Boris. Os escombros e o mito – a cultura e o fim da União Soviética. São Paulo: Companhia das Letras, 1997.
  19. SELIGMANN-SILVA, Márcio. O testemunho: entre a ficção e o ‘real’. In: SELIGMANNSILVA, Márcio (Org.). História, memória, literatura: o testemunho na era das catástrofes. Campinas: Unicamp, 2003.
  20. SHENTALINSKY, Vitaly. Arrested Voices: Resurrecting the Disappeared Writers of the Soviet Regime. New York: Martin Kessler Books – The Free Press, 1993.
  21. SOLJENÍTSYN, Aleksandr. Arquipélago Gulag. São Paulo: Carambaia, 2019.
  22. TODOROV, Tzvetan (org.). Teoria da literatura: textos dos formalistas russos. São Paulo: Editora Unesp, 2013.
  23. TROTSKI, Leon. Literatura e revolução. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Ed., 2007.
  24. TSVETÁEVA, Marina. Vivendo sob o fogo: confissões. São Paulo: Martins Fontes, 2008.
  25. Artigos e teses
  26. MIKAELYAN, Yulia. (2018). Da kátorga ao láguer: A prosa de prisão russa nos séculos XIX-XX. RUS (São Paulo), 9(12), 108-125.
  27. SCHAEFER, Patrícia; FARIAS, Francisco Ramos; PINTO, Diana de Souza. O ato de pensar e a construção da memória na prisão: estratégias criativas de resistência. Trivium [online]. 2014, vol.6, n.2, pp. 49-67.
  28. SELIGMANN-SILVA, Márcio. A literatura do trauma: dossiê literatura de testemunho. Cult (23). São Paulo, 1999.
  29. ______.Testemunho e a política da memória: O tempo depois das catástrofes. Projeto História, (30), 71-98, São Paulo, 2005.
  30. ______. Narrar o trauma – a questão dos testemunhos de catástrofes históricas. Gragoatá, 24, 101-117. Niterói, 2008.
  31. SILVA, Andréa Zeppini Menezes da. O Plutão que veio do inferno: sobre a prosa de Varlam Chalámov. São Paulo: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, 2017. Tese de Doutorado em Literatura e Cultura Russa. [acesso 2020-06-07].