O Centão de Proba e a reinvenção dos versos virgilianos como linguagem universal no século IV

Abstract

Neste estudo, investiga-se o emprego da técnica do centão, pela poeta Proba (séc. IV), para retratar poeticamente episódios da bíblia. A hipótese principal em consideração diz respeito a questões de diversidade linguística do império romano, no sentido de que, ao optar pelo centão, Proba estaria em busca de garantir a legibilidade de sua obra em todas as regiões do vasto império, de forma a neutralizar as variantes linguísticas presentes nos falares locais.