A CONSTRUÇÃO DA GUERRA CIVIL ATRAVÉS DE DOIS DISCURSOS NA FARSÁLIA, DE LUCANO
DOI :
https://doi.org/10.17074/cpc.v1i45.60509Mots-clés :
Lucano, Farsália, guerra civil, personagens secundáriosRésumé
O presente trabalho analisa a construção da Guerra Civil nos cantos II e IV da Farsália, do poeta Lucano, por meio da caracterização e dos discursos de duas personagens: a mãe e o soldado. Em uma épica em que o confronto entre membros de um mesmo povo é central, defendemos que Lucano, ao apresentar essas duas personagens, apresenta dois pontos de vista romanos em relação a dinâmica da guerra. Para essa análise, tomamos como base a concepção de Dominique Maingueneau (1995, 2008) de ethos e elementos retóricos da Antiguidade apresentados, em especial, na Institutio Oratoria, de Quintiliano.Références
Edições e traduções da Farsália
LUCAN. The civil war (Pharsalia). Translation by James Duff. Cambridge: Harvard, 1988.
LUCANO. A Guerra Civil (Farsália). Tradução de Luís Manuel Gaspar Cerqueira Lisboa: Relógio D’Água, 2020.
LUCANO. Guerra civil - Livro I. Trad. Hermes Orígenes Duarte Vieira (tradutor do Latim para o Português). Bilingue. João Pessoa: Ideia, 2018.
LUCANUS. M. Annaei Lucani De Bello Civili Libri X. (Ed.) BAILEY, David. Stuttgart: Teubner, 1988.
Referências gerais
AHL, Frederick. Lucan: an introduction. New York: Cornell, 1976.
AHL, Frederick. The Shadows of a Divine Presence in the Pharsalia. Hermes, vol. 102, no. 4, p. 566–590, 1974.
ASSO, Paolo. A Commentary on Lucan, De Bello Civili IV. Berlin. New York: Walter de Gruyter, 2010.
BARTSCH, Shadi. Ideology in cold blood: a reading of Lucan's Civil War. Harvard University, 1997.
BRAUND, Susanna. Introduction. In: LUCAN. Civil War. Trans. Susanna H. Braund. Oxford University: New York, 2008.
CARVALHO, Aécio Flávio. O Bellum Civile de Lucano sob o viés da intertextualidade. Clássica-Revista Brasileira de Estudos Clássicos, v. 17, n. 17/18, p. 243-252, 2005.
FANTHAM, Elaine et al. Women in the classical world: image and text. Oxford University, 1994.
HARDIE, Philipe. Lucan’s Bellum Civile. In: BUCKLEY, Emma; DINTER, Martin (Ed.). A companion to the neronian age. Nova Jersey, Wiley-Blackwell, p. 225-240, 2013.
LÍVIO, Tito. História de Roma. Trad. e notas de Paulo Matos Peixoto. São Paulo: Paumape, 1989.
LEITE, Leni. A Farsália, de Lucano, como obra historiográfica. Art Cultura, v. 21, n. 38, 2019.
LEITE, Leni; SILVA, Camilla Ferreira. A vilania de Cleópatra na Farsália de Lucano Organon, v. 31, n. 60, 2016.
LEITE, Leni Ribeiro. Épica II: Ovídio, Lucano, Estácio. Campinas: Unicamp, 2016.
MAINGUENEAU, Dominique. O contexto da obra literária. Trad Marina Appenzeller. São Paulo: Martins Fontes, 1995.
MARTINS, Felisberto. A crise do maravilhoso na epopeia latina. Humanitas, vol. 1, p. 25-76, 1947.
MOURA, Alessandro; VIEIRA, Brunno. Monstros e Monstruosidades em Lucano. In: CIDRE, Elsa; BARRANCOS, Dora; DOMÍNGUEZ, Nora (Org.). Monstruos y Monstruosidades. Perspectivas disciplinarias II. Facultad de Filosofía y Letras: Buenos Aires, p. 56-62, 2003.
MOURA, Alessandro Rolim de. As falas das personagens em Lucano: suas relações entre si e com a voz do narrador. PHAOS, v. 8, p. 99-116, 2008.
PONTES, Jefferson da Silva. Páthos e êthos no livro VI da Institutio Oratoria de Quintiliano: poesia e drama na peroração. Trabalho de conclusão de curso. Juiz de Fora: Universidade Federal de Juiz de Fora, 2014.
ROLLER, Matthew B. Ethical Contradiction and the Fractured Community in Lucan's ‘Bellum Civile. Classical Antiquity, vol. 15, no. 2, 1996, p. 319–347. Disponivel em: . Acesso em 20 de jun. 2020.
VIEIRA, Brunno Vinicius Gonçalves. A epopeia histórica em Roma de Névio a Lucano. In: SILVA, Gilvan Ventura; LEITE, Leni Ribeiro (Org). As múltiplas faces do discurso em Roma: Textos, inscrições, imagens. Vitória, Edufes. p. 25-44, 2013.
VIEIRA, Brunno Vinicius Gonçalves. Farsália, de Lucano, cantos I a IV: prefácio, tradução e notas. 2007. 339f. Tese (Doutorado em Estudos Literários). Araraquara: Faculdade de Ciências e Letras, Universidade Estadual Paulista, 2007.
VIEIRA, Hermes Orígenes. Introdução. In: LUCANO. Guerra civil - Livro I. Trad. Hermes Orígenes Duarte Vieira (tradutor do Latim para o Português). Bilingue. João Pessoa: Ideia, 2018.
Publié-e
Versions
- 2024-03-16 (2)
- 2024-03-14 (1)
Numéro
Rubrique
Licence
© Leni Ribeiro Leite, Thayrynne de Faria Coutinho 2024
Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
