Cuidados, infancias y migraciones. Experiencias emocionales de migrantes e hijos de migrantes bolivianos en Argentina
DOI:
https://doi.org/10.54948/desidades.v0i35.54147Palabras clave:
cuidado, emociones, superposición, juventud, migracionesResumen
Las migraciones desde Bolivia hacia Argentina se caracterizan por ser familiares. Ese carácter familiar se relaciona con los tipos de trabajo - horticultura, venta de ropa en ferias, mercados frutihortícolas, talleres textiles, hornos de ladrillo - que los migrantes realizan en Argentina, que permiten la inserción de más de un miembro de la familia nuclear. Los sectores productivos mencionados suelen implicar la superposición de los espacios domésticos y de trabajo para el mercado, lo que supone que los niños y niñas son cuidados por sus madres en los lugares donde realizan el trabajo remunerado y, en algunos casos, ellos también deben cuidar a otros niños. En este artículo analizamos esas experiencias de cuidado desde la perspectiva de los jóvenes que, siendo niños, fueron cuidados por sus madres y cuidaron a otros niños en los lugares de trabajo. A través de entrevistas, reconstruimos cómo recuerdan ese cuidado y las emociones asociadas a él. Como se verá, las experiencias emocionales son diferentes especialmente en relación al espacio - quintas hortícolas o zona urbana- en el que haya acontecido ese cuidado.
Citas
ANDERSON, K.; SMITH, S. Editorial: Emotional Geographies. Transactions of the Institute of British Geographers, Londres, v. 26, n. 1, p. 7–10, mar. 2001.
BENENCIA, R. De peones a patrones quinteros: movilidad social de familias bolivianas en la periferia bonaerense. Estudios Migratorios Latinoamericanos, Buenos Aires, v. 12, n. 35, p. 63–102, 1997.
BENENCIA, R. Redes sociales de migrantes limítrofes: lazos fuertes y lazos débiles en la conformación de mercados de trabajo hortícola, 2005. In: 7º CONGRESO NACIONAL DE ESTUDIOS DEL TRABAJO ASET, 2005, Buenos Aires. Ponencia… Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires, 2005.
BENENCIA, R. Inmigración y economías étnicas: horticultores bolivianos en Argentina. Sarrebruck: Editorial Académica Española, 2017.
BLANCO RODRIGUEZ, G. Familias bolivianas en General Pueyrredón: migración, trabajo, dinero, y afecto. Sudamérica: revista de ciencias sociales, Mar del Plata, n. 12, p. 74–97, jul. 2020.
BLANCO RODRIGUEZ, G. Migraciones y cuidado en las quintas hortícolas de General Pueyrredón: entre el “trabajo infantil” y los accidentes. Periplos. Revista de pesquisa sobre migrações, Brasília, v. 6, n. 2, p. 185–210, 2022a.
BLANCO RODRIGUEZ, G. Migraciones, trabajo familiar y género. La horticultura en General Pueyrredón. 2022. Tesis (Doctorado en Ciencias Sociales y Humanas) – Universidad Nacional de Quilmes, Bernal, 2022b.
CASSANELLO, C. Migración identidad y memoria: los bolivianos en la Argentina 1970-2010. Quilmes: Universidad Nacional de Quilmes, 2016.
FRASCO ZUKER, L. Cuidar a la gurisada: etnografía sobre trabajo infantil y cuidado en la localidad de Colonia Wanda, Misiones. 2019. Tesis (Doctorado en Antropología social) – Universidad Nacional de San Martin, San Martin, 2019.
GAVAZZO, N. La generación de los hijos: identificaciones y participación de los descendientes de bolivianos y paraguayos en Buenos Aires. Sociedad y equidad, Santiago de Chile, n. 6, p. 58–87, ene. 2014.
JELIN, E.; PAZ, G. Familia/género en América Latina: cuestiones históricas y contemporáneas. Buenos Aires: CEDES, 1991.
LUCIFORA, S. Presencias andinas en el sudeste bonaerense: Horticultores y ladrilleros. In: V CONGRESO DE ANTROPOLOGÍA SOCIAL, 1997, La Plata. Ponencia… La Plata: Equipo NAyA, 1997.
MAGLIANO, M. Los significados de vivir múltiples presencias: mujeres bolivianas en Argentina. Migraciones Internacionales, Tijuana, v. 7, n. 1, p. 165–95, ene./jun. 2013.
MAGLIANO, M.; MALLIMACI, A. Las mujeres latinoamericanas y sus migraciones. Villa María: EDUVIM, 2018.
MALLIMACI. A. Migraciones y géneros: formas de narrar los movimientos por parte de migrantes bolivianos/as en Argentina. Estudos Feministas, Florianópolis, v. 19, n. 3, p. 751–775, dic. 2011.
MERLA, L.; BALDASSAR, L. Concluding reflections: ‘Care circulation’ in an increasingly mobile world: further thoughts. Papers. Revista de Sociología, Barcelona, v. 101, n. 2, p. 275–284, mar. 2016.
MORZILLI, M. Trabajo juvenil y trayectorias escolares de jóvenes migrantes. Trabajo y sociedad, Santiago del Estero, v. 21, n. 34, p. 309–329, 2020.
NOVARO, G.; DIEZ, M. L. ¿Una inclusión silenciosa o las sutiles formas de la discriminación? Reflexiones a propósito de la escolarización de niños bolivianos. In: COURTIS, C.; PACECCA, M. I. (Orgs.). Discriminaciones étnicas y nacionales: un diagnóstico participativo. Buenos Aires: Editores del Puerto y ADC, 2011. p. 37–57.
NOVARO, G.; DIEZ, M. L.; MARTINEZ, L. Distinción, jerarquía e igualdad: algunas claves para pensar la educación en contextos de migración y pobreza. Cuadernos del instituto nacional de antropología y pensamiento latinoamericano, Buenos Aires, v. 26, n. 2, p. 23–40, 2017.
RINGUELET, R. La complejidad de un campo social periurbano centrado en la zonas rurales de La Plata. Mundo Agrario, La Plata, v. 9, n. 17, p. 1–25, 2008.
ROSENWEIN, B. Emotional communities in the Early Middle Ages. Ithaca/Nueva York: Cornell University Press, 2006.
RUEDA, D. El cordón frutihortícola en la mira: la presencia y el trabajo de niños/as en quintas del cordón frutihortícola marplatense como problema público (2005-2020). 2022. Tese (Licenciatura en Sociología) – Universidad Nacional de Mar del Plata, Mar del Plata, 2022.
TRPIN, V.; BROUCHOUD, S. Mujeres migrantes en producciones agrarias de río negro: aportes para abordar la interseccionalidad en las desigualdades. Párrafos Geográficos, Trelew, v. 13, n. 2, dic. 2014.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Todo el contenido de la Revista está licenciado sobre la Licencia Creative Commons BY NCND 4.0.
