Complexidades em perspectiva: desvendando “Antes de nascer o mundo” através dos estudos decoloniais
Mots-clés :
Literatura, Decolonialidade, Mia Couto, Gênero, Interseccionalidades.Résumé
As consequências do colonialismo deram tônica à produção de variados escritos literários que abordaram a questão da afirmação identitária das nações africanas pós-independentes. Considerando vínculos entre certas reflexões produzidas no campo das ciências sociais e da literatura a respeito desses processos, neste artigo oferecemos uma análise do livro Antes de nascer o mundo (2009), de Mia Couto, a fim de fazer pensar os temas da memória, dos silenciamentos e da ancestralidade, a partir do contexto pós-colonial moçambicano. Para tanto, mobilizamos algumas noções dos estudos de gênero, pós-colonialidade e decolonialidade.
Références
ALEXANDER, Jeffrey. Sociologia Cultural: Teoria, performance, política. Rio de Janeiro: Ateliê de Humanidades Editorial, 2023.
BALLESTRIN, Luciana. “América Latina e o giro decolonial”. Revista Brasileira de Ciência Política, nº 11, p. 89-117, ago. 2013.
BAHRI, Deepika. “Feminismo e/no pós-colonialismo”. Tradução de Andréia Guerini e Juliana Steil; e revisão de Claudia de Lima Costa. Revista Estudos Feministas, Florianópolis, maio-agosto, 2013.
BELL, hooks. Teoria Feminista: da margem ao centro. São Paulo: Perspectiva, 2019.
BOTELHO, André. A sociedade dos textos. Belo Horizonte: Relicário, 2022.
CASTRO, Mary Garcia. “Gênero e etnicidade: conhecimentos de urgência em tempos de barbárie”. Revista Odeere, v. 3, nº 6, p. 80-101, 2018.
CASTRO-GÓMEZ, Santiago. La hybris del punto cero: ciencia, raza e ilustración en la Nueva Granada (1750-1816). Bogotá: Editorial Pontificia Universidad Javeriana, 2005.
CHAVES, Rita. Angola e Moçambique: experiência colonial e territórios literários. Cotia: Ateie Editorial, 2005.
CONNELL, Raewyn. Gênero: uma perspectiva global. São Paulo: nVersos, 2015.
COSTA, Sérgio. Dois Atlânticos: teoria social, anti-racismo e cosmopolitismo. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2006.
COUTINHO, Alexandre Montaury Baptista. Para conhecer um país em construção: Mia Couto e seu olhar para Moçambique. Tese de Doutorado. PUC, Rio de Janeiro, 2012.
COUTO, Mia. Antes de nascer o mundo. São Paulo: Editora Companhia das Letras, 2009.
COUTO, Mia. “O apocalipse privado do tio Geguê”. In: COUTO, Mia. Cada Homem é uma Raça. São Paulo: Companhia das Letras, p. 29, 2013.
DE ALMEIDA, María. “Para comprender la complejidad”. In: Multiversidad mundo real. MORÍN, Edgard (org.). México: DFAC Hermosillo, 2008.
FREYRE, Gilberto. Casa-Grande & Senzala. São Paulo: Global, 2004.
GIDDENS, Anthony. A constituição da sociedade. São Paulo: Martins Fontes, 2003.
GROSFOGUEL, Ramón. “Descolonizando los universalismos occidentales: el pluri-versalismo transmoderno decolonial desde Aimé Césaire hasta los zapatistas”. In: CASTRO-GÓMEZ, Santiago; GROSFOGUEL, Ramon (coords.). El giro decolonial: reflexiones para uma diversidad epistêmica más allá del capitalismo global. Bogotá: Siglo del Hombre Editores, Universidad Central, Instituto de Estudios Sociales Contemporáneos, Pontificia Universidad Javeriana, Instituto Pensar, 2007.
HOLANDA, Sérgio Buarque de. Raízes do Brasil. São Paulo: Companhia das letras, 2010.
LIMA, Iana Gomes de; HYPOLITO, Álvaro Moreira. A expansão do neoconservadorismo na educação brasileira. Educ. Pesqui., São Paulo, v. 45, 2019.
LUGONES, Maria. “Colonialidade e Gênero”. In: HOLLANDA, Heloisa Buarque de (org.). Pensamento feminista hoje: perspectivas decoloniais. Rio de Janeiro: Bazar do tempo, p 52-83, 2020.
MENESES, Maria Paula. “O Passado não Morre – a permanência dos espíritos na história de Moçambique”. In: MENESES, Maria Paula (Edit.). Repressão e memória política no contexto ibero-brasileiro: estudos sobre Brasil, Guatemala, Moçambique, Peru e Portugal, p. 152-184, 2010.
MIGNOLO, Walter. “Postoccidentalismo: el argumento desde América Latina”. In: CASTRO-GÓMEZ, Santiago & MENDIETA, Eduardo (coords.). Teorías sin disciplina: latinoamericanismo, poscolonialidad y globalización en debate. México: Miguel Ángel Porrúa, 1998.
MIGNOLO, Walter. The geopolitics of knowledge and the colonial difference. The South Atlantic Quarterly, v. 101, nº 1, p. 57-95, 2002.
MIGNOLO, Walter. “El pensamiento decolonial: desprendimiento y apertura.Un manifiesto”. In: CASTRO-GÓMEZ, Santiago & GROSFOGUEL, Ramon (coords.). El giro decolonial: reflexiones para uma diversidad epistêmica más allá del capitalismo global. Bogotá: Siglo del Hombre Editores; Universidad Central, Instituto de Estudios Sociales Contemporáneos, Pontificia Universidad Javeriana, Instituto Pensar, 2007.
MIGUEL, Luis. “Da “doutrinação marxista” à "ideologia de gênero"” - Escola Sem Partido e as leis da mordaça no parlamento brasileiro. Revista Direito & Práxis, v.7, n.15, p. 590-621, 2016.
MOLL, Roberto. Reaganetion: a nação e o nacionalismo (neo)conservador nos Estados Unidos (1981-1988). 2010. 265 f. Dissertação (Mestrado em História) – Programa de Pós-Graduação História, Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2010.
MUNANGA, Kabengele. “Uma abordagem conceitual das noções de raça, racismo, identidade e etnia”. Palestra proferida, nº 3, p. 1-17, 2004.
OYEWÙMÍ, Oyèrónké. “Visualizando o corpo: teorias ocidentais e sujeitos africanos”. Cachoeira, BA, Novos Olhares Sociais, v. 1, nº 2, 2018, p 294-317.
QUIJANO, Aníbal. “Colonialidad del poder y clasificación social”. Journal of world-systems research, v. 11, nº 2, p. 342-386, 2000.
QUIJANO, Aníbal. Colonialidad y modernidad-racionalidad. 2005. Disponível em: http://pt.scribd.com/doc/36091067/Anibal-Quijano-Colonialidade-e-Modernidade-racionalidade. Acessado em 15 mar. 2021.
PRADO, Paulo. Retrato do Brasil: ensaio sobre a tristeza brasileira. São Paulo: Ibrasa, 1981.
DA MATTA, Roberto. Carnavais, malandros e heróis: para uma sociologia do dilema brasileiro. Rio de Janeiro: Rocco, 1997.
SEGATO, Rita Laura. “El sexo y la norma: frente estatal, patriarcado, desposesión, colonidad”. Revista Estudos Feministas, v. 22, n. 2, p. 593-616, 2014.
SERRA, Carlos. História de Moçambique, Parte I – primeiras sociedades sedentárias e impacto dos mercadores. 200/300–1885; Parte II – Agressão Imperialista 1886-1930. Vol. 1, 2.ª edição, Maputo, Livraria Universitária, Universidade Eduardo Mondlane, 2000.
SPIVAK, Gayatri Chakravorty. Pode o subalterno falar? Belo Horizonte: Editora UFMG, 2010.
SERRA, Carlos. Literatura. Cadernos Pagu, Campinas, nº 19, p. 9-53, 2016.
