REVERBERAÇÕES E ESTRATEÌGIAS DA ESCRITA IÌNTIMA DE LUÌCIO CARDOSO
Resumo
LuÌcio Cardoso foi um leitor contumaz de escritos iÌntimos. Ao redigir seu diaÌrio, realizou com avidez a leitura de textos autobiograÌficos de Virginia Woolf, Franz Kafka, AndreÌ Gide e, com particular interesse, de vaÌrios volumes do Journal de Julien Green, considerado aquele que mais influenciou o escritor mineiro. Em DiaÌrio completo1, transcreveu um adaÌgio de Woolf com o qual se identificava: “Todos os escritores são desgraçados. A pintura do universo refletida nos livros eÌ, por isto mesmo, sombria demais. As pessoas sem palavras eÌ que são felizes” (DC, 278).
Referências
ATHAYDE, Tristão de. Meio seÌculo de presença literaÌria. In: CARDOSO, LuÌcio. CroÌ‚nica da casa assassinada. Edição criÌtica coordenada por Mario Carelli. São Paulo: Scipione Cultural, 1997.
BARTHES, Roland. Roland Barthes por Roland Barthes. Tradução: Leyla Perrone- MoiseÌs. São Paulo, Estação Liberdade, 2003b.
______. O prazer do texto. Tradução: J. Guinsburg. São Paulo: Perspectiva, 1996. ______. O rumor da liÌngua. Tradução: AntoÌnio Gonçalves. Lisboa: Edições 70, 1984.
______. CriÌtica e verdade. Tradução: Leyla Perrone-MoiseÌs. São Paulo: Perspectiva, 1970.
BATAILLE, Georges. A literatura e o mal. Tradução: Suely Bastos. São Paulo: L & PM, 1989.
______. O erotismo. Tradução: AntoÌ‚nio Carlos Viana. Porto Alegre: L & PM, 1987. BLANCHOT, Maurice. O espaço literaÌrio. Tradução: AÌlvaro Cabral. Rio de Janeiro:
Rocco, 1987.
CARDOSO, LuÌcio. DiaÌrio completo. Rio de Janeiro: JoseÌ Olympio, 1970.
CARELLI, Mario. A muÌsica do sangue. In: CARDOSO, LuÌcio. CroÌ‚nica da casa assassinada. Edição criÌtica coordenada por Mario Carelli. São Paulo: Scipione Cultural, 1997.
______. CroÌ‚nica da casa assassinada: a consumação romanesca. In: CARDOSO, LuÌcio. CroÌ‚nica da casa assassinada. Edição criÌtica coordenada por Mario Carelli. São Paulo: Scipione Cultural, 1997.
FARIA, OctaÌvio de. LuÌcio Cardoso. In: CARDOSO, LuÌcio. CroÌ‚nica da casa assassinada. Edição criÌtica coordenada por Mario Carelli. São Paulo: Scipione Cultural, 1997.
LEJEUNE, Philippe. Le pacte autobiographique. EÌdition du Seuil, 1975, 1996.
MAN, Paul de. Alegorias da leitura: linguagem figurativa em Rousseau, Nietzsche, Rilke
e Proust. Tradução: Lenita R. Esteves. Rio de Janeiro: Imago, 1996. MIRANDA, Wander Melo. Corpos escritos. São Paulo: Edusp, 1992.
SARDUY, Severo. Escrito sobre um corpo. Tradução: LiÌgia Chiappini Moraes Leite e LuÌcia Teixeira Wisnik. São Paulo: Perspectiva, 1979.
SARTRE, Jean-Paul. Que eÌ a literatura? Tradução: Carlos Felipe MoiseÌs. São Paulo: AÌtica, 1989.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
