BERNARDO CARVALHO: DA REALIDADE À FICÇÃO
Resumo
Bernardo Carvalho se encontra entre os escritores que se opõem à concepção de arte como espelho da realidade. Sua obra pode ser considerada uma invectiva contra as teses que subordinam a ficção à reprodução de um mundo predeterminado. Os bêbados e os sonâmbulos conserva vários indícios da perspectiva do romancista em relação à hegemonia do pensamento platônico na atribuição de uma posição secundária à mimese. O romance descreve a experiência de um estudante de medicina que abandonou a especialização em psiquiatria logo que descobriu a presença de um tumor em seu cérebro. O progressivo crescimento do tumor pode causar a perda total da memória com a formação de uma nova identidade apropriativa cuja natureza é capaz de transformar por completo o comportamento do estudante num processo lento e imperceptível de metamorfose. Ao saber que o tumor não poderia ser operado, segundo o neurologista os estragos seriam ainda maiores no caso de uma cirurgia, o estudante decide procurar a testemunha do acidente de avião, como também tornarse aspirante para estar mais perto de um amigo de infância. As medidas têm por finalidade a conservação da memória, cuja natureza corre o risco de entrar em colapso assim que o processo de formação de outra identidade tenha sido iniciado.
Referências
BORGES, Jorge Luis. Ficções. Trad. Carlos Nejar. Obras completas. São Paulo: Globo, 2000. v. 1.
CARVALHO, Bernardo. Os bêbados e os sonâmbulos. São Paulo: Companhia das Letras, 1996.
______. O mundo fora dos eixos: crônicas, resenhas e ficções. São Paulo: Publifolha, 2005.
LIMA, Luiz Costa. Intervenções. São Paulo: Edusp, 2002.
NIETZSCHE, Friedrich Wilhelm. Além do bem e do mal: prelúdio a uma filosofia do futuro. Trad. Paulo César de Souza. São Paulo: Companhia das Letras, 2002.
PLATÃO. A república. Trad. Maria Helena da Rocha Pereira. 9. ed. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2001.
SOPHOCLE. Edipe Roi. Trad. MarieRose Rougier. França: Hachette, 1994.
Publicado
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).