O ceticismo da memória: considerações sobre narrativas de dois veteranos da Força Expedicionária Brasileira
Palabras clave:
Força Expedicionária Brasileira, Memórias de guerra, Segunda Guerra MundialResumen
O objetivo deste artigo é fazer uma análise das narrativas de guerra de dois ex combatentes da Força Expedicionária Brasileira (FEB), cujas observações e memórias sobre a participação do país, na Campanha da Itália, foram publicadas. Diferentemente da maioria dos relatos e memórias publicados no país desde o fim da Segunda Guerra Mundial, caracterizados por tons triunfais e laudatórios à FEB e, particularmente, ao Exército, as narrativas examinadas neste trabalho exibem uma postura cética e crítica sobre a forma pela qual os brasileiros foram encaminhados à guerra, sobre sua condução e sobre o processo de volta e retomada das atividades civis por parte da maioria dos expedicionários.
Citas
ANDRADE, José Góes de. Espírito da FEB e Espírito de Caxias. In: Depoimento dos Oficiais de Reserva sobre a FEB. São Paulo: s. ed., 1949, pp. 367-368.
BRAGA, Rubem. Com a FEB na Itália - Crônicas. Rio de Janeiro: Zélio Valverde, 1945.
Depoimento dos Oficiais de Reserva sobre a FEB. São Paulo: s. ed., 1949.
FERRAZ, Francisco César Alves. A Guerra que não acabou. A reintegração social dos veteranos da Forças Expedicionária Brasileira. Tese de Doutorado em História Social. São Paulo: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, 2003.
HYNES, Samuel. Personal narratives and commemoration. In: WINTER, Jay; SIVAN, Emmanuel (eds.). War and remembrance in the Twentieth Century. London: Cambridge University Press, 1999.
______. The Soldier’s Tale: Bearing Witness to Modern War. New York, Penguin Books, 1998.
MAXIMIANO, César Campiani. Onde estão nossos heróis. Santuário: São Paulo, 1995.
______. Trincheiras da Memória. Brasileiros na Campanha da Itália, 1944-1945. Tese de Doutorado em História Social. São Paulo: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, 2004.
SMALLMAN, Shawn. The official story: the violent censorship of Brazilian veterans, 1945-1954. Hispanic American Historical Review. Vol. 78, Nº 2, 1998.
SOARES, Leonércio. Verdades e Vergonhas da Força Expedicionária Brasileira. Curitiba: Edição do Autor, 1984.
THOMSON, Alistair. Anzac Memories: Living with the Legend. Melbourne: Oxford University Press, 1994.
______. Memory as a battlefield: personal and political investiments in the national military past. Oral History Review. Vol. 22, Nº 2, winter, 1995.
UDIHARA, Massaki. Um médico brasileiro no front: o diário de Massaki Udihara na II Guerra Mundial. São Paulo: Imprensa Oficial do Estado, 2004.
