DO CHARME DAS CANÇÕES ÀS FRASES BANAIS: UMA ANÁLISE DISCURSIVA DE MÚSICAS EM PRÁTICAS DE LETRAMENTO
DOI:
https://doi.org/10.61358/policromias.v7i2.52918Palavras-chave:
Discurso. Música. Violência Doméstica. Letramento.Resumo
O artigo que ora apresentamos constitui uma reflexão que analisa, sob o enfoque da Análise do Discurso francesa enunciados de músicas, cujos posicionamentos mobilizam sentidos de violência contra a mulher. Discutimos nesta proposta uma história que tem sido forjada ao som de uma musicalidade capciosa que, de modo paradoxal, não tem sido explorada com frequência na escola, embora nos convoque à reflexão junto aos sujeitos escolares. Assim, analisamos excertos de duas músicas que materializam em seus enunciados regularidades de sentidos de misoginia e ratificam o discurso como um processo extensivo às suas condições históricas de produção. Por considerarmos que é tarefa de nós pesquisadores desenvolver nos discentes o que está latente em sua percepção sobre os sentidos do que leem, escrevem, cantam etc., interpretar músicas em sala de aula traduz não apenas uma problematização das vozes de seus enunciadores, mas também de uma discursividade que intima questionamentos.
Referências
ACHARD, Pierre. Papel da memória. Tradução de José Horta Nunes. 2. ed. Campinas, São Paulo: Pontes Editores, 2007.
BAKHTIN, Mikhail. Estética da criação verbal. Tradução de Paulo Bezerra. 4. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2003.
BAKHTIN, Mikhail. Marxismo e filosofia da linguagem. Tradução de Michel Lahud e Yara Frateschi Vieira. 11. ed. São Paulo: Hucitec, 2004.
BRANDÃO, Helena N. Introdução à análise de discurso. 8. ed. Campinas: Editora Unicamp, 2002.
BRASIL. Base Nacional Comum Curricular. Brasília, MEC/CONSED/UNDIME, 2018. Disponível em: http://basenacionalcomum.mec.gov.br/images/BNCC_publicacao.pdf. Acesso em: 05 jun. 2020.
COURTINE, Jean-Jacques. Análise do discurso político: o discurso político endereçado aos cristãos. Tradução de Patrícia Chittoni R. Reuillard et al. São Carlos: EdUFSCar, 2009.
FERNANDES, Cleudemar. Análise do discurso: reflexões introdutórias. 2. ed. São Carlos: Editora Claraluz, 2008. 112 p.
FOUCAULT, Michel. História da sexualidade I: a vontade de saber. Tradução de Maria Thereza da Costa Albuquerque e J. A. Guilhon Albuquerque. 16. ed. Rio de Janeiro: Edições Graal, 2005.
FOUCAULT, Michel. A Arqueologia do saber. Tradução de Luiz Felipe Baeta Neves. 7. ed. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2008.
GREGOLIN, Maria do Rosário V. Discurso e memória: movimentos na bruma da história. In: Cadernos da Faculdade de Filosofia e Ciências. Marília: UNESP, 1997. p. 45-58.
HALBWACHS, Maurice. A Memória coletiva. Tradução de Beatriz Sidou. São Paulo: Centauro, 2006.
KEHL, Maria Rita. Deslocamentos do feminino. 2. ed. Rio de Janeiro: Imago, 2008.
KLEIMAN, Angela. Modelos de letramento e as práticas de alfabetização na escola. In: KLEIMAN, Angela. (Org.). Os significados do letramento: uma nova perspectiva sobre a prática social da escrita. Campinas: Mercado de Letras, 1995. p.15-61.
KLEIMAN, Angela. Ação e mudança na sala de aula: uma pesquisa sobre letramento e interação. In: ROJO, Roxane (Org.). Alfabetização e letramento: perspectivas linguísticas. Campinas: Mercado de Letras, 1998. p. 173-203.
LEMKE, Jay L. Letramento metamidiático: transformando significados e mídias. Trabalhos Linguística Aplicada. v. 49, n. 2, p. 455-479, 2010.
PAVEAU, Marie-Anne. Reencontrar a memória: percurso epistemológico e histórico. In: FERREIRA, Maria Cristina Leandro; INDURSKY, Freda (Org.). Análise do discurso no Brasil: mapeando conceitos, confrontando limites. São Carlos: Claraluz, 2007.
ROJO, Roxane. Letramentos múltiplos, escola e inclusão social. São Paulo: Parábola, 2009.
ROJO, Roxane; BARBOSA, Jacqueline P. Hipermodernidade, multiletramentos e gêneros discursivos. São Paulo: Parábola Editorial, 2015.
ROJO, Roxane; MOURA, Eduardo. Multiletramentos na escola. São Paulo: Parábola Editorial, 2012.
SOARES, Magda B. Letramento: um tema em três gêneros. Belo Horizonte: Autêntica, 1998.
SOARES, Magda B. Alfaletrar: toda criança pode aprender a ler e a escrever. 1. ed. São Paulo: Contexto, 2021.
TOURAINE, Alain. Um novo paradigma: para compreender o mundo de hoje. Tradução de Gentil Avelino Titton. Petrópolis, RJ: Vozes, 2006.
VELOSO, Caetano. Funk melódico. In: VELOSO, Caetano. Abraçaço. Rio de Janeiro: Universal, 2012, 1 CD, Faixa: 7 (51:10 min.). Disponível em: https://lyricstranslate.com/en/caetano-veloso-funk-mel%C3%B3dico-lyrics.html.
