¡STRIKE ONE! CRÓNICA DEL ALBOREAR DE LA ASOCIACIÓN NACIONAL DE BEISBOLISTAS Y DEL CREPÚSCULO DEL BEISBOL MEXICANO EN 1980

Resumo

Resumen

El  beisbol arribó a México a fines del siglo XIX y para mediados del XX ya existía una liga profesional de éste que se convirtió de inmediato en el segundo deporte más popular en el país, sólo detrás del futbol. Llegó a su cima, en un crescendo constante, hacia los años cuarenta e inicios de los cincuenta y mantuvo una aceptable calidad durante las cuatro décadas siguientes, hasta que, también en un crescendo permanente, las malas condiciones de trabajo de los peloteros, la violación de sus derechos laborales y de asociación por parte de los dueños de equipos y de la Liga Mexicana, originaron que en 1980 se formara la Asociación Nacional de Beisbolistas -- ANABE -- e iniciara ésta un movimiento reivindicatorio, del cual obtendrían saldos positivos en sus demandas de mejora económica y en la conciencia de sí  mismos como ciudadanos con derechos de un gremio que llevó a cabo la primera y única huelga triunfante de deportistas profesionales en la historia mexicana. Los anteriores devienen tópicos centrales y articuladores de esta crónica, donde se hace un recorrido en dos tiempos que entrelaza el inicio de la huelga en 1980 con los inicios de este deporte decimonónico y su momento cumbre en la posguerra.

Palabras clave: beisbol mexicano; huelga; ANABE.

Resumo

¡Strike um! Crônica do alvorecer da Associação Nacional de Jogadores de Beisebol e o crepúsculo do beisebol mexicano em 1980

O beisebol chegou ao México no final do século XIX e em meados do XX já existia uma liga profissional deste que, imediatamente, se tornou o segundo mais popular esporte do país, atrás apenas do futebol. Atingiu seu ápice, com um constante crescimento até a década de 1940 e início dos anos 1950 e manteve uma qualidade aceitável pelas quatro décadas seguintes, até que, também de forma crescente, as más condições de trabalho dos jogadores, a violação dos seus direitos trabalhistas e de associação pelos proprietários das equipes e da liga mexicana, originou-se, em 1980, a Associação Nacional de Beisebol -- ANABE. Com ela, começou um movimento de reivindicação que obteria saldo positivo em suas demandas por melhor situação econômica e na consciência de si mesmos como cidadãos com direitos de um grêmio que realizou a primeira e única greve vitoriosa de atletas profissionais na história mexicana. Estes são os temas centrais e articuladores desta narrativa, onde é feita uma incursão em dois tempos que entrelaça o início da greve em 1980 com o início desde esporte no século XIX esporte e seu ápice no pós-guerra.

Palavras-chave: beisebol mexicano; greve; ANABE.

Abstract

Strike one! Chronicle of the dawn of the National Association of Baseball Players and the twilight of the mexican baseball in 1980

Overview baseball arrived in Mexico at the end of the 19th century and in 20th there was already a professional league that immediately became the second most popular sport in the country, only behind soccer. It reached its summit, in a constant crescendo. toward the 1940s and early 1950s and maintained an acceptable quality for the next four decades, until, also in a permanent crescendo, the poor working conditions of baseball players, the violation of their labour rights and association by the owners of teams and the mexican league, originated in 1980, the National Association of Baseball Players -- ANABE -- was formed and began this a reclamation movement whereby they would get positive balances in their demands for economic improvement and in the consciousness of themselves as citizens with rights of a guild which held the first and only professional athletes triumphant strike in mexican history. The former became central and pivotal topics of this chronicle, where is made a tour in two times that intertwines the start of the strike in 1980 with the beginning of the 19th century sport and its post-war summit.

Keywords: Mexican baseball; strike; ANABE.