Notas sobre diarios de escritores
DOI:
https://doi.org/10.1590/1517-106X/2017193703713Resumen
Este trabajo sitúa la práctica del diario personal en el contexto de las escrituras de lo íntimo, acentuando su carácter de ejercicio ético en el que la subjetividad se somete a la experiencia transformadora de lo desconocido de sí misma. A partir de esta localización, se identifican las diferencias entre la escritura del diario y la de otros géneros autobiográficos, según el modo en el que cada una registra y presenta el proceso discontinuo e impersonal de la vida. En un segundo momento, el trabajo se centra en el concepto de diario de escritor, para considerar sus particularidades temáticas, retóricas, existenciales y éticas, a partir de la convergencia de tres registros: literatura, vida y vida literaria. Los diarios de escritor exploran las condiciones de (im)posibilidad del encuentro entre notación y vida y exponen reflexivamente un saber de los vínculos entre escritura y experiencia, a través de digresiones sobre el sentido y las funciones de llevar un diario cuando también se escribe literatura.
Citas
BARTHES, Roland. Deliberación. In: Lo obvio y lo obtuso. Imágenes, gestos, voces. Trad. de C. Fernández Medrano. Barcelona: Paidós, 1986.
BARTHES, Roland. Diario de duelo. 26 de octubre de 1977 -- 15 de septiembre de 1979. Texto establecido y anotado por Nathalie Léger. Trad. de Adolfo Castañón. México: Siglo XXI, 2009.
BYRON, Lord. Diarios. Traducción y edición de Lorenzo Luengo. Madrid: Alamut, 2008.
CANETTI, Elías. Diálogo con el interlocutor cruel. In: La conciencia de las palabras. México: FCE, 1994.
CHACEL, Rosa. Diarios. Obra Completa. Volumen IX. Edición: Carlos Pérez Chacel y Antonio Piedra. Prólogo: Ana Rodríguez Fischer. Palencia: Fundación Jorge Guillén, 2004.
GIORDANO, Alberto. El pensamiento de la crítica. Rosario: Beatriz Viterbo, 2016. PARDO, José Luis. La intimidad. Valencia: Pre-Textos, 1996.
RAMA, Angel. Diario 1974-1983. Prólogo, edición y notas de Rosario Peyrou. Montevideo: Editorial Trilce, 2001.
RIBEYRO, Julio Ramón. La tentación del fracaso. Diario personal (1959-1978). Prólogos de Ramón Chao y Santiago Gamboa. Barcelona: Seix Barral, 2003.
SAVATER, Fernando. Mira por dónde. Autobiografía razonada. Buenos Aires: Taurus, 2003.
TOLSTOI, Lev. Diarios (1847-1894), Edición y traducción de Selma Ancira, Barcelona: Editorial Acantilado, 2002.
WOOLF, Virginia. Diario íntimo I. 1915-1923. Edición a cargo de Anne Olivier Bell. Trad. de Justo Navarro. Madrid: Grijalbo, 1992.
ZAMBRANO, María. La confesión: género literario. Madrid: Siruela, 1995.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
EL/LOS/LA/S AUTOR/ES/AS confirma/n su participación en todas las etapas de elaboración del trabajo: 1) Concepción, proyecto, investigación bibliográfica, análisis e interpretación de los datos; 2) Redacción y revisión de los manuscritos; 3) Aprobación de la versión final del manuscrito para publicación; 4) Responsabilidad por todos los aspectos del trabajo y garantía de exactitud e integridad de cualquier parte de la obra. El envío de los trabajos implica la cesión inmediata y sin costo, por parte de todos os autores, de los derechos de publicación para la revista Alea, la cual estáafiliada al sistema CreativeCommons, atribución CC-BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). EL/LOS/LA/S AUTOR/ES/AS es/son integralmente responsable/s por el contenido del artículo y continua/n reteniendo todos los derechos autorales para publicaciones posteriores del mismo, debiendo, si es posible, dejar constancia en las referencias a la primera publicación en la revista. Alea no se compromete a devolver las contribuciones recibidas. EL/LOS/LA/S AUTOR/ES/AS de artículos, reseñas o traducciones recibirán un ejemplar de la revista.