The irrelevant mystery, the involuntary detective, the melting clue: notes on La pista de hielo, a neopolicial by Roberto Bolaño

Autori

  • Julia González-Calderón University of California Los Angeles -- CA

DOI:

https://doi.org/10.1590/1517-106x/2018201125141

Abstract

This article analyzes La pista de hielo (The Skating Rink, 1993), the third novel by Roberto Bolaño, as an exponent of the Ibero-American neopolicial, focusing on how two of the main dramatic elements of the detective tale, the enigma and the detective figure, are decentralized through a series of narrative mechanisms that eventually dismantle traditional genre conventions. Furthermore, we will link La pista de hielo and its narrative key elements with the rest of the novelistic of the Chilean author, as well as with the main exponents of the neopolicial, such as Paco Ignacio Taibo II, Leonardo Padura or Ramón Díaz Eterovic.

Biografia autore

Julia González-Calderón, University of California Los Angeles -- CA

É licenciada em Filologia Hispânica e mestre em Estudos Hispânicos pela Universidade de Sevilla. Atualmente cursa o Doutorado em Línguas e Literaturas Hispânicas na Universidade de Califórnia Los Angeles (UCLA). Sua pesquisa gira em torno da narrativa centro-americana contemporânea, a narrativa (neo)policial e os estudos de gênero. Tem trabalhado como professora de espanhol na Universidade de Michigan em Ann Arbor e tem desfrutado dum período de investigação na Universidade de Costa Rica com uma bolsa de pesquisa Santander em 2017.

Riferimenti bibliografici

AGUILAR, Paula. Libros de arena, desiertos de horror: la narrativa de Roberto Bolaño.

Doctoral dissertation. National University of La Plata: La Plata, 2013.

BOLAÑO, Roberto. Estrella distante. Barcelona: Anagrama, 2013. BOLAÑO, Roberto. Entre paréntesis. Barcelona: Anagrama, 2012. BOLAÑO, Roberto. La pista de hielo, Barcelona: Anagrama, 2009. BOLAÑO, Roberto. 2666. Barcelona: Anagrama, 2009.

BOLAÑO, Roberto. Los detectives salvajes. Barcelona: Anagrama, 2007. BOLAÑO, Roberto. Monsieur Pain. Barcelona: Anagrama, 1999.

BOLAÑO, Roberto and PORTA, Antoni G. Consejos de un discípulo de Morrison a un fanático de Joyce. Diario de bar. Barcelona: Acantilado, 2006.

CASTELLANOS MOYA, Horacio. Baile con serpientes. Barcelona: Tusquets, 2012.

CASTELLANOS MOYA, Horacio. Insensatez. Barcelona: Tusquets, 2005.

CASTELLANOS MOYA, Horacio. Donde no estén ustedes. Barcelona: Tusquets, 2003.

CHANDLER, Raymond. The Notebooks of Raymond Chandler and English Summer.

A Gothic Romance. New York: fte Ecco Press, 1976.

CHRISTIE, Agatha. And Then There Were Nonce. 1939. New York: Harper, 2011.

COELLO GUTIÉRREZ, Emiliano. “La pista de hielo (1993) en el contexto de la nueva novela negra latinoamericana”. Mitologías hoy 7, 2013, p. 75-83.

DÍAZ ETEROVIC, Ramón. La ciudad está triste. Santiago de Chile: LOM, 2000. EPPLE, Juan Armando. “Leonado Padura Fuentes”. Hispamérica 71, 1995, p. 49-66.

FRANKEN KURZEN, Clemens A. Crimen y verdad en la novela policial chilena actual. Santiago de Chile: University of Santiago de Chile, 2013.

GARCÍA TALAVÁN, Paula. “La novela neopolicial latinoamericana: una revuelta ético-estética del género”. Cuadernos Americanos, v. 148, n.2, 2014, p. 63-85.

GARCÍA TALAVÁN, Paula. “Transgenericidad y cultura del desencanto: el neopolicial Ibero-Americano”. Letral 7, 2011, p. 49-58.

GIARDINELLI, Mempo. El género negro. City of Mexico: Autonomous Metropolitan University, 1996.

GIARDINELLI, Mempo. Qué solos se quedan los muertos. Barcelona: Plaza y Janés, 1986.

GOPEGUI, Belén. El padre de Blancanieves. Barcelona: Anagrama, 2007.

HERNÁNDEZ, Sonia and Puig, Marta. “Conclusión: una entrevista inédita. Entrañable huraño”. In: Paz Soldán, Edmundo y Faverón Patriau, Gustavo (eds.): Bolaño salvaje. Candaya: Barcelona, 2008, p. 475-478.

HERRALDE, Jorge. Para Roberto Bolaño. Medellin: Villegas Editores, 2007. LOBO, Tatiana. El corazón del silencio. San Jose: Norma, 2004.

MARTÍN ESCRIBÁ, Álex and SÁNCHEZ ZAPATERO, Javier. “Una mirada al neopolicial latinoamericano: Mempo Giardinelli, Leonardo Padura y Paco Ignacio Taibo II”. Anales de Literatura Hispanoamericana 36, 2007: 49-58.

MORA, Carmen de. “En torno a Los detectives salvajes”. América sin nombre 16, 2001: 171-180.

NICHOLS, William J. “A quemarropa con Manuel Vázquez Montalván y Paco Ignacio Taibo II”. Arizona Journal of Hispanic Cultural Studies 2, 1998: 197-232.

NOGUEROL JIMÉNEZ, Francisca. “Neopolicial latinoamericano: el triunfo del asesino”. Ciberletras. Revista de crítica literaria y de cultura 15, 2006.

PADURA FUENTES, Leonardo. “Modernidad y posmodernidad: la novela policial en Iberoamérica”. Hispamérica 84, 1999, p. 37-50.

PELLICER, Rosa. “Críticos detectives y críticos asesinos: la busca del manuscrito en la novela policíaca hispanoamericana (1990-2006)”. Anales de Literatura Hispanoamericana 36, 2007, p. 19-35.

PINO, Miriam. “Roberto Bolaño y las reelecturas de la novela negra: La pista de hielo”. Literatura y lingüística 1, Santiago de Chile, 2006: 117-128.

PINTO, Rodrigo. “La pista de hielo”. In: Manzoni, Celia (ed.): Roberto Bolaño. La escritura como tauromaquia. Buenos Aires: Corregidor, 2002, p. 133-143.

PLIMPTON, George. “Ernest Hemingway. fte art of fiction no. 21”. The Paris Review 18, 1958. http://www.theparisreview.org/interviews/4825/the-art-of- fiction-no-21-ernest-hemingway. Accessed on 06/02/14.

REY ROSA, Rodrigo. Que me maten si. Barcelona: Seix Barral, 1997.

ROSSO, Ezequiel de. “Una lectura conjetural. Roberto Bolaño y el relato policial”. In: Manzoni, Celia (ed.). Roberto Bolaño. La escritura como tauromaquia. Buenos Aires: Corregidor, 2002. p. 133-143.

SÁNCHEZ VELASCO, Irene. El neopolicial chileno de las últimas décadas: teoría y práctica de un género narrativo. Doctoral dissertation. Madrid: Autonomous University of Madrid, 2010.

STOLZMANN, Uwe. “Entrevista a Roberto Bolaño”. In: López Bernasocchi, Augusta and López de Abiada, José Manuel (eds.). Roberto Bolaño. Estrella cercana. Ensayos sobre su obra. Madrid: Verbum, 2012, p. 364-376.

TAIBO II, Pacio Ignacio. Todo Belascoarán. La serie completa de Héctor Belascoarán Shayne. México D.F.: Planeta, 2010.

TAIBO II, Pacio Ignacio. La vida misma, City of Mexico: Planeta, 1987. TRELLES PAZ, Diego. “Novela policial alternativa hispanoamericana (1960-2005)”. Aisthesis 40, 2006, p. 79-91.

VARAS, Patricia. “Belascoarán y Heredia: detectives postcoloniales”. Ciberletras 15, 2006. http://www.lehman.cuny.edu/ciberletras/v15/varas.html. Accessed on 04/19/2017.

##submission.downloads##

Pubblicato

2018-07-11

Fascicolo

V. 20 N. 1 (2018)

Sezione

Artigos

Licenza

O/A/S AUTOR/A/S confirma/m sua participação em todas as etapas de elaboração do trabalho: 1) Concepção, projeto, pesquisa bibliográfica, análise e interpretação dos dados; 2) Redação e revisão do manuscrito; 3) Aprovação da versão final do manuscrito para publicação; 4) Responsabilidade por todos os aspectos do trabalho e garantia pela exatidão e integridade de qualquer parte da obra. O envio dos trabalhos implica a cessão imediata e sem ônus, por parte de todos os autores, dos direitos de publicação para a revista Alea, a qual é filiada ao sistema CreativeCommons, atribuição CC-BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Os autores são integralmente responsáveis pelo conteúdo do artigo e continuam a deter todos os direitos autorais para publicações posteriores do mesmo, devendo, se possível, fazer constar a referência à primeira publicação na revista. Alea não se compromete a devolver as contribuições recebidas. Autores de artigos, resenhas ou traduções receberão um exemplar da revista.