Se intentan mapear los desencuentros entre intereses y expectativas de los indios mbyá guaraní y políticas gubernamentales que se instrumentan con financiamiento internacional. Las reuniones que se producen entre técnicos de un programa de extensión rural del Estado de Rio Grande do Sul y los grupos mbyá guaraní, asimismo como las visitas que los autores realizan a las comunidades indígenas, constituyen el espacio privilegiado para la mirada antropológica. Territorio, territorialidad y desplazamientos serán analizados como discursos cruzados donde lo paleativo trata de tornarse estructural y la territorialidad territorio. Ante la segmentación de las políticas de Estado, los mbyá trazarán sus propias estrategias y líneas de fuga dentro de una particular situación histórica.