Uma nova espécie pertencente ao grupo de Hyla circumdata é descrita para o sul da Bahia, Brasil, proveniente de áreas de Floresta Atlântica do Município de Una, representando o registro mais setentrional do grupo. A espécie é caracterizada pelo tamanho mediano, coloração dorsal castanho-escuro sem faixas transversais evidentes e ausência de barramento transversal castanho-escuro nos flancos e nas superfícies anterior e posterior das coxas. São apresentados dados de história natural e a descrição da vocalização de anúncio.
