UM CORPO SEM CASTIDADE: LEILA FERRAZ E O MOVIMENTO SURREALISTA NA CIDADE DE SÃO PAULO ENTRE OS ANOS DE 1950 E 1967
Palavras-chave:
surrealismo, temporalidade, Leila FerrazResumo
O presente artigo tem como objetivo discutir a emergência histórica do movimento surrealista na cidade de São Paulo e, a partir de uma problemática da formulação de temporalidades, abarca o fim da década de 1950 e até 1967. Buscamos localizar representantes da arte surrealista em meio ao debate político e estético da época, dividido entre as vanguardas concretas e a arte dita participante e suas ênfases. Para debater aspectos fundamentais do surrealismo paulistano, destacamos, na parte final deste texto, a obra de Leila Ferraz. Nosso
propósito é entender como a produção intelectual dessa poeta, ensaísta e artista plástica, a partir das tópicas surrealistas, apresenta-se como transgressora e, simultaneamente, acaba por propor uma imagem essencialista do feminino. Essa compreensão da essência feminina estava intimamente relacionada à tentativa de propor uma utopia mítica e uma temporalidade marcada por contradições históricas.
Referências
ª. EXPOSIÇÃO SURREALISTA, Suplemento Literário, Estado de São Paulo, p. 39, 26 de
agosto de 1967.
A PHALA: Revista do movimento surrealista; São Paulo, n. 01, ago. 1967.
AGUILAR, Gonzalo. Poesia Concreta Brasileira: As Vanguardas na Encruzilhada
Modernista. São Paulo: Edusp, 2015.
BATAILLE, Georges. O Erotismo. Lisboa: Antígona, 1988.
BENJAMIN, Walter. Surrealismo. In:________. Obras escolhidas. Magia e Técnica, Arte e
Política. (v. I). São Paulo: Brasiliense, 1994.
________. Sobre o Conceito de História. In: ________. Obras escolhidas. Magia e Técnica,
Arte e Política. (v. I). São Paulo: Brasiliense, 1994.
BARTHES, Roland. O Grão da Voz. São Paulo: Martins Fontes, 2004.
BARROS, José D’Assunção. Charles Fourier, os falanstérios e a crítica à civilização industrial.
RIPS, Santiago de Compostela, v. 15, n 2, pp. 223-232, 2016.
BRETON, André. Ode à Charles Fourier. In: LIMA, Sérgio (Org.). A Phala: Revista do movimento surrealista, São Paulo. n. 01, ago. 1967.
________. Poemas. Lisboa: Assírio & Alvim, 1994.
________. Manifestos do surrealismo. Rio de Janeiro: Nau, 2001.
CAILLOIS, Roger. O Homem e o Sagrado. Lisboa: Edições 70, 1988.
CARLOS, Felipe Moisés; FARIA, Álvares Alves de (Org.). Antologia Poética da Geração 60.
São Paulo: Nankin Editorial, 2000.
CAMPOS, Haroldo de. O Texto como Produção (Maiakóvski) [1961]. In: ________. A
Reoperação do Texto. São Paulo: Perspectiva, 2013.
CAMPOS, Augusto de. poesia concreta. [1955]. In: ________; CAMPOS, Haroldo de;
PIGNATARI, Décio. Teoria da poesia concreta: textos críticos e manifestos 1950-1960. São
Paulo: Ateliê, 2006.
________; CAMPOS, Haroldo de; PIGNATARI, Décio. plano piloto da poesia concreta [A
frase foi acrescentada em 1961]. In: ________. Teoria da poesia concreta: textos críticos e
manifestos 1950-1960. São Paulo: Ateliê, 2006.
CORDEIRO, Waldemar. Ainda o abstracionismo. Revista de Novíssimos, no.1, 1949. In:
BANDEIRA, João (Org.). Arte Concreta Paulista: Documentos. São Paulo: Cosac Naify,
CHAVES, Reginaldo Sousa. O Kaos de Jorge Mautner: escrita e temporalidade (1950-1960).
Tese (Doutorado em História Social) - Departamento de História, Centro de Humanidades,
Universidade Federal do Ceará, Fortaleza, 2019.
________. Flanar pela Cidade-Sucata: Roberto Piva e seu devir literário-experimental (1961-
. 2010. Dissertação (Mestrado em História do Brasil). Centro de Ciências Humanas e
Letras, Universidade Federal do Piauí, Teresina, 2010.
DEBOUT, Simone. O andrógino primordial. In: LIMA, Sérgio (Org.). A Phala: Revista do
movimento surrealista, São Paulo. n. 01, ago. 1967.
DE FRANCESCHI, Antônio Fernando. Notas de um percurso. In: MASSI, Augusto (Org.)
Artes e ofícios da poesia. Porto Alegre: Artes & Ofícios, 1991.
D´ELIA, Renata. HUNGRIA, Camila. Os dentes da memória: uma trajetória poética
paulistana. Livro-reportagem. Monografia- Jornalismo. São Paulo: Faculdade Cásper Líbero,
DIDI-HUBERMAN, Georges. Diante do Tempo: História da arte e anacronismo das imagens.
Belo Horizonte: Editora UFMG, 2015.
FERRAZ, Leila. Homenagem aos séculos. In: LIMA, Sérgio (Org.). A Phala: Revista do
movimento surrealista, São Paulo. n. 01, ago. 1967.
_______. LIMA, S. C. De F. PARANAGUÁ, P. A. Movimento Surrealista de São Paulo. In:
LIMA, Sérgio (Org.). A Phala: Revista do movimento surrealista, São Paulo. n. 01, ago. 1967.
_______. PEIXOTO, Floriano. Os mais deliciosos cadáveres da terra.Agulha Revista de
Cultura, n. 19, ago. 2016. Disponícel em: < http://arcagulharevistadecultura.blogspot.com>.
Acesso em: 01 mar. 2017._______. Leila Ferraz. In: MARTINS, Floriano (Org.). Um novo continente: poesia e
surrealismo na América Latina. Fortaleza/São Paulo: Arc Edições, 2020.
_______. 1944 / Brasil / Leila Ferraz (Obra consultada: poemas inéditos enviados pela autora).
In: MARTINS, Floriano (Org.). Viagens do surrealismo I – A criação: Antologia Poética.
Fortaleza/São Paulo: Arc Edições, 2018.
BRADLEY, Fiona. Surrealismo. São Paulo: Cosac Naify, 2001.
FOURIER, Charles. O novo mundo amoroso. In: LIMA, Sérgio (Org.). A Phala: Revista do
movimento surrealista, São Paulo. n. 01, ago. 1967.
GIL, Thiago. Uma Brecha para o Surrealismo. São Paulo: Alameda, 2014.
HARTOG, François. Regimes de Historicidade: presentismo e experiências do tempo. Belo
Horizonte: Autêntica, 2015.
LIMA, S. C. de F. Notas acerca do movimento surrealista no Brasil (década de 1920 aos dias
de hoje). In: LÖWY, Michael. A estrela da manhã: surrealismo e marxismo. Rio de Janeiro:
Civilização Brasileira, 2002.
________. O surrealismo atualmente. In: _______ (Org.). A Phala: Revista do movimento
surrealista, São Paulo. n. 01, ago. 1967.
________. A Anti-Cintura de Castidade. In: _______ (Org.). A Phala: Revista do movimento
surrealista, São Paulo. n. 01, ago. 1967.
________. A poesia é o “coupe-de-foudre”. In: _______ (Org.). A Phala: Revista do movimento
surrealista, São Paulo. n. 01, ago. 1967.
________. Alta Licenciosidade. Poética & Erótica (1956-1985). São Paulo: Edições do Autor,
________. Sérgio Lima. In: MARTINS, Floriano (Org.). Um novo continente: poesia e
surrealismo na América Latina. Fortaleza/São Paulo: Arc Edições, 2020.
LÖWY, Michael. A estrela da manhã: surrealismo e marxismo. Rio de Janeiro: Civilização
Brasileira, 2002.
MORAIS, Eliane Robert. Corpo impossível. A decomposição da figura humana: de
Lautréamont à Bataille. São Paulo: Iluminuras, 2002.
NADEAU, Maurice. História do Surrealismo. São Paulo: Perspectiva: 2008.
NAZARIO, Luiz. Surrealismo no Brasil. In: GUINSBURG, J; LEIRNER, S. (Org.). O
Surrealismo. São Paulo: Perspectiva, 2008.
NAPOLITANO, Marcos. Coração Civil: A vida cultural brasileira sob o regime militar (1964-
. Ensaio histórico. São Paulo: Intermeios, 2017.
OHNO, Massao (Org.). Antologia dos novíssimos. São Paulo: Massao Ohno Editor, 1961.
PIGNATARI, Décio. nova poesia: concreta (manifesto) [1956]. In: ___________; CAMPOS,
Augusto de; CAMPOS, Haroldo de. Teoria da poesia concreta: textos críticos e manifestos
-1960. São Paulo: Ateliê, 2006.
__________. Um radical inseguro. In: BELLUZZO, Ana Maria (Org.). Waldemar Cordeiro,
uma aventura da razão. São Paulo: MAC/USP, 1985.PINTO, Céli Regina Jardim. Feminismo, História e Poder. In: Revista Sociologia e Política,
Curitiba, v. 18, n. 36, p. 15-23, jun. 2010.
RAMOS, Graça. Maria Martins: Escultora dos Trópicos. Rio de Janeiro: Artviva, 2009.
RIDENTI, Marcelo. Brasilidade revolucionária: um século de cultura e política. São Paulo:
Editora Unesp, 2010.
ROUDINESCO, Elisabeth. O surrealismo a serviço da psicanálise. In: ________. A História
da Psicanalise na França: Batalha dos Cem Anos Volume 2: 1925-1985. Rio de Janeiro: Zahar,
SCHWARTZ, Jorge. Fervor das Vanguardas: Arte e Literatura na América Latina. São Paulo:
Companhias das Letras, 2013.
SCOTT, Joan. Gênero: uma categoria útil de análise histórica. Educação e Realidade. v. l5, n.
, jul./dez, 1990.
SOIHET, Rachel. História das Mulheres. In: CARDOSO, Ciro F. VAINFAS, Ronaldo. (Org.)
Domínios da História. Rio de Janeiro: Campos, 1997.
WILLER, Claudio. A Cidade, os Poetas, as Poesias. In: CARLOS, Felipe Moisés; FARIA,
Álvares Alves de (Org.). Antologia Poética da Geração 60. São Paulo: Nankin Editorial, 2000.
_______. Quarto manifesto? (2009). In: _________. Manifestos 1964-2010. Rio de Janeiro:
Beco do Azougue, 2013.
_______. Claudio Willer. In: MARTINS, Floriano (Org.). Um novo continente: poesia e
surrealismo na América Latina. Fortaleza/São Paulo: Arc Edições, 2020.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação;
As opiniões emitidas pelos autores são de sua exclusiva responsabilidade e não refletem a opinião da Ars Historica.
