CAVAZZI E O ENSELVAJAMENTO DE NZINGA MBANDI

Autores/as

  • Ioneide Maria Piffano Brion de Souza Universidade Federal de Juiz de Fora

Palabras clave:

Biografia, Nzinga, Capuchinhos

Resumen

A África tem sua história que ainda necessita ser reescrita e reinterpretada por ter vivido por anos "mutilada pela força dos fatos" que alienava os africanos de seu passado e criava a ideia de uma África única. A biografia de Nzinga Mbandi é um exemplo desse tratamento dado à história do Continente Africano. Ela tem sido fonte inesgotável que abastece e respalda uma série de projetos identitários. O presente artigo almeja, a partir dos discursos elaborados sobre a personagem pelo padre capuchinho Cavazzi, demonstrar o quanto a escrita biográfica pode servir a determinados projetos que moldam o biografado, construindo história e memória de acordo com o que é pretendido. Assim, compete ao historiador que se dedica ao gênero biográfico ter consciência de que tanto o discurso que recebe como o que produz nunca é neutro.

Biografía del autor/a

Ioneide Maria Piffano Brion de Souza, Universidade Federal de Juiz de Fora

Doutoranda do Programa de Pós-Graduação em História da Universidade Federal de Juiz de Fora

Citas

Livros

ALENCASTRO, Luiz Felipe de. O trato dos viventes: formação do Brasil no Atlântico Sul,

séculos XVI e XVII. São Paulo: Companhia das Letras, 2000.

AZEVEDO, Carlos Moreira. Dicionário de história religiosa de Portugal. Lisboa: Círculo de

Leitores; Universidade Católica Portuguesa, 2001.

BOURDIEU, Pierre. A ilusão biográfica. In: AMADO, Janaina; FERREIRA, Marieta M.

(Orgs.). Usos e abusos da história oral. Rio de Janeiro: Fundação Getúlio Vargas, 2006.

BOXER, Charles Ralph. O império marítimo português 1415-1825. São Paulo: Companhia

das Letras, 2002.

BRÁSIO, Antonio. Tricentenário da Missão do Congo. História e Missiologia: inéditos e

esparsos. Luanda: Instituto de Investigação Científica de Angola, 1973.

CAVAZZI, Giovanni Antonio. Descrição histórica dos três reinos do Congo, Matamba e Angola. v. 2. Lisboa:

Junta de Investigação do Ultramar, 1965.

DOSSE, François. El arte de la biografía. Ciudad do México: Universidad Iberoamericana,

FARIA, Francisco Leite de. A primeira tentativa para os capuchinhos missionarem no

Congo. Braga: Editorial Franciscana, 1956.

HILTON, Anne. The kingdom of Kongo. Oxford: Claredon Press, 1985.

LEJEUNE. Phillipe. Je est an autre. Paris: Seuil, 1980.

MILLER, Joseph C. Poder político e parentesco: os antigos Estados Mbundu em Angola.

Luanda: Arquivo Histórico Nacional, 1995.

PESAVENTO, Sandra Jatahy. História e história cultural. Belo Horizonte: Autêntica Editora,

Capítulos

BORGES, Vavy Pacheco. O “eu” e o “outro” na relação biográfica: algumas reflexões. In:

DELGADO, Ralph. História de Angola. Luanda: Banco de Angola, s/d.

FEIERMAN, Steven. African histories and the dissolution of world history. In: BATES,

Robert H.; MUDIMBE, V. Y.; O`BARR, Jean. (Eds.). Africa and the disciplines: the

contributions of research in Africa to the Social Sciences and Humanities. Chicago:

University of Chicago Press, 1993.

HAVIK, Philip. Matronas e Mandonas: parentesco e poder feminino nos rios de Guiné

(século XVIII). In: PANTOJA, Selma. (Org.). Entre Áfricas e Brasis. Brasília: Paralelo 15,

HENRIQUES, Isabel Castro. Construções da história: sedimentação das culturas coloniais. In:

______. Os pilares da diferença: relações de Portugal-África, séculos XV-XX. Lisboa:

Centro de História da Universidade de Lisboa, 2004.

LEVI, Giovanni. Usos da biografia. In: AMADO, Janaina; FERREIRA, Marieta M.

(Orgs.). Usos e abusos da história oral. Rio de Janeiro: Fundação Getúlio Vargas, 2006.

PINTO, Alberto Oliveira. Representações culturais da Rainha Njinga Mbandi (c. 1582-1663)

no discurso colonial e no discurso nacionalista angolano. In: Estudos imagética. Rio de

Janeiro: UERJ/ CH-FLUL, 2014.

Dissertações e Teses

FONSECA, Mariana Bracks. Ginga de Angola: memórias e representações da rainha

guerreira na diáspora. Tese (Doutorado em História Social) – Universidade de São Paulo, São

Paulo, 2018. Disponível em http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8138/tde-31072018-

/pt-br.php (Acesso em 14 de janeiro de 2018).

GONÇALVES, Rosana Andréa. África indômita: missionários capuchinhos no Reino do

Congo (século XVII). Dissertação (Mestrado em História Social) - Faculdade de Filosofia,

Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2008.

Periódicos

PANTOJA, Selma. O ensino da história africana: metodologias e mitos – o estudo de caso da

rainha Nzinga Mbandi. Revista Cerrados, Brasília, v. 19, n. 30, pp. 315-328, mar. 2010.

Disponível em http://www.revistacerrados.com.br/index.php/revistacerrados/article/view/ 189

(Acesso em 01 de junho de 2011).

SOUZA, Marina de Mello e. Catolicismo negro no Brasil: santos e minkisi, uma reflexão

sobre a miscigenação cultural. Afro-Ásia, n. 28, 2002.

Publicado

2021-09-24