PROFETAS INDÍGENAS E A DESARTICULAÇÃO DO TRABALHO NAS ENCOMIENDAS E NA LAVOURA AÇUCAREIRA: UM ESTUDO DE CASO SOBRE O TAKI ONQOY E A SANTIDADE DE JAGUARIPE (SÉC. XVI)

Auteurs

  • Natália de Souza Miranda Universidade Federal do Rio de Janeiro

Mots-clés :

Indígenas, Movimentos messiânicos, Taki Onqoy, Santidade da Jaguaripe

Résumé

Este artigo apresenta uma reflexão sobre o impacto dos movimentos messiânicos indígenas na organização do trabalho colonial no século XVI. Para isso, compara dois movimentos: o Taki Onqoy, ocorrido no Peru, e a Santidade de Jaguaripe, que se deu na capitania da Bahia. Partindo da perspectiva das histórias conectadas, de Sanjay Subrahmanyam (GRUZINSKI, 2003), demonstraremos como os profetas indígenas criaram narrativas cosmológicas sobre a colonização e de que forma elas conseguiram, em alguma medida, desarticular o trabalho compulsório nas encomiendas andinas e nos engenhos açucareiros baianos. Discutimos ainda o papel dos diferentes atores coloniais no processo de denúncias e omissões que envolveram a descoberta e o combate a esses movimentos.

Biographie de l'auteur

Natália de Souza Miranda, Universidade Federal do Rio de Janeiro

Doutoranda em História pelo Programa de Pós-graduação em História Social da UFRJ (PPGHIS/UFRJ)

Références

ALBORNOZ, Cristóbal. Informaciones de servicios [1569, 1570, 1577 e 1584]. In: MILLONES, Luis (Ed.). El Retorno de las Huacas. Estudios y Documentos del Siglo XVI. 1. ed. Lima: Instituto de Estudios Peruanos y Sociedad Peruana de Psicoanálisis, 1990, p. 450.Disponívelem:<http://www.librosperuanos.com/libros/detalle/13631/El-Retorno-de-las-Huacas.-Estudios-y-Documentos-del-Siglo-XVI>.Acesso em:31mar.2020.

Cartas para Álvaro de Sousa e Gaspar de Sousa (1540-1627). Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses. Centro de História e Documentação Diplomática/MRE.

GUAMAN POMA DE AYALA, Felipe. Nueva Corónica y Buen Gobierno. v. 2, Ayacucho: Fundación Biblioteca Ayacucho, 1980.

LAS CASAS. Bartolomé de, Historia de las Indias. In: ARELLANO, Feliciano Ramírez de, Marqués de la Fuen Santa del Valle; RAYON, D. José Sancho (comp.), tomo III, Madrid: Imprenta de Miguel Ginesta, 1875.

NÓBREGA, Manoel da. Apontamentos de coisas do Brasil [1558]. In: LEITE, Serafim (Ed.). Novas cartas jesuíticas: de Nóbrega a Vieira. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1940, v. 194, p. 160–169. (Brasiliana, 5). Disponível em: <http://bdor.sibi.ufrj.br/handle/doc/278>.Acessoem: 3 abr.2020.

NÓBREGA, Manoelda. Cartas do Brasil, 1549-1560. SãoPaulo: Edusp, 1998. 147 v. (Cartas Jesuíticas I, 2).

NÓBREGA, Manoel da. Informações das Terras do Brasil [Aos Padres e Irmãos deCoimbra]. In: NÓBREGA, Manoel da (Ed.). Cartas do Brasil, 1549-1560. São Paulo:Edusp,1998,v.ColeçãoReconquistaBrasil.147v.(CartasJesuíticasI,2).

Primeira Visitação do Santo Officio às Partes do Brasil pelo Licenciado Heitor Furtado de Mendonça: Confissões da Bahia, 1591-92. São Paulo: Paulo Prado, 1922, (Série Eduardo Prado – Para melhor se conhecer o Brasil).

Primeira Visitação do Santo Ofício às partes do Brasil - Denunciações da Bahia,1591-1593. São Paulo: Paulo Prado, 1925.

Teses, artigos e livros

ACOSTA, Antonio. Iglesia, Intereses Económicos y Teología de la Dominación. Contradicciones en la Envangelización de la América Española. Peru, siglo XVI. Diálogo Andino, n. 49, p. 3–17, 2016.

ALMEIDA, Maria Regina Celestino de. Metamorfoses indígenas: identidade e cultura nas aldeias coloniais do Rio de Janeiro. 2. ed. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2013.

BAKEWELL, Peter. A mineração na América Espanhola Colonial. In: BETHELL, Leslie (org.). História da América Latina Colonial, v. 2, São Paulo: EDUSP, p. 99-150, 2012.

CALASANS, José. Fernão Cabral de Ataíde e a Santidade de Jaguaripe. Salvador: EDUNEB, 2011.

CAÑIZARES-ESGUERRA, Jorge. Histórias emaranhadas. In: FERNANDES, Luiz. E. de Oliveira (Org.). História da América: historiografia e interpretações. Ouro Preto: EDUFOP/ PPGHIS, 2012. pp. 14-39.

GUIBOVICH, Pedro. Nota preliminar al personaje histórico y los documentos. In: MILLONES, Luis (Ed.). El Retorno de las huacas: estudios y documentos sobre el taki onqoy, siglo XVI /. 1a ed. Lima: IEP, Instituto de Estudios Peruanos, 1990, p. 450. (Fuentes e investigaciones para la historia del Perú, 8).

GRUZINSKI, Serge. O historiador, o macaco e a centaura. A história cultural no novo milênio. Estudos Avançados. Vol.17, nº.49, São Paulo, Sept./Dec. 2003b. pp. 321-342 (disponível on-line).

MANABE, Shuzo. Ensayo del trasfondo político y social del Taki Onqoy del Perú em el siglo XVI. Perspectivas Latinoamericanas. Edição Especial: El Taki Onqoy. n. 12, 2015.

MATIENZO C., La encomienda y las reducciones jesuíticas de América meridional. Temas Americanistas, n. 21, pp. 66-84, jul-dez, 2008.

MIRANDA, Natalia de Souza. Taki Ongoy e Santidade de Jaguaripe: uma análise comparada das idolatrias e resistências indígenas no Peru e no Brasil coloniais (século XVI). In: Anais do Encontro Internacional e XVIII Encontro de História da Anpuh-Rio: História e Parcerias. Niterói, 2018. Disponível em: https://www.encontro2018.rj.anpuh.org/resources/anais/8/1529367760_ARQUIVO_ArtigoANPUH_NataliaMiranda.pdf.

MURRA, John. As sociedades andinas anteriores a 1532. In: BETHELL, Leslie (Org.). História da América Latina. Trad. Maria Clara Cescato. 2.ed. São Paulo: Edusp, 2012, v.1, p. 93.

POMPA, Maria Cristina. Religião como tradução: missionários, Tupi e “Tapuia” no Brasil colonial. Tese (doutorado), – Universidade Estadual de Campinas – Instituto de Filosofia e Ciências Humanas., Campinas, 2001. Disponível em: <http://www.repositorio.unicamp.br/handle/REPOSIP/280432>. Acesso em: 31 mar. 2020.

ROY, Helene. En torno del Taqui Oncoy: texto y contexto. Revista Andina, v. 50, p. 9–39,2010.

SCHWARTZ, Stuart B. Segredos internos: engenhos e escravos na sociedade colonial, 1550-1835. Trad. Laura Teixeira Motta. 4. ed. São Paulo: Companhia das Letras,1988.

TAUSSIG, Michael T., O Diabo e o fetichismo da mercadoria na América do Sul. Tradução Priscila Santos Costa, São Paulo: Ed. UNESP, 392 p., 2010.

VAINFAS, Ronaldo. A heresia dos índios: catolicismo e rebeldia no Brasil colonial. São Paulo: Companhia das Letras, 1995.

VASCONCELLOS, Elisabete da Silva. Extranjeros y vecinos: portugueses e vivências do catolicismo na Nova Espanha (1600 – 1630). Dissertação (mestrado) – Programa de Pós-Graduação em História - Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO). – Rio deJaneiro,2013.

WACHTEL, Nathan. La desestructuración. In: ______. Los vencidos: los indios del Perú frente a la conquista española (1530-1570). Trad. Antonio Escohotado. Madrid: Alianza, 1976, v. 157.

Téléchargements

Publiée

2022-08-31