Por que você mistura tudo? Autoficção em <em>Algum lugar</em>, de Paloma Vidal
DOI:
https://doi.org/10.35520/flbc.2018.v10n20a22859Palavras-chave:
Paloma Vidal, realidade, autor, ficção, autoficçãoResumo
Algum lugar, romance de Paloma Vidal, é exemplar do retorno do autor na prosa de ficção contemporânea. Deve-se registrar que a participação autoral no universo ficcional nada mais é do que uma forma de problematizar os conceitos de realidade e ficção e também de evidenciar a crítica à noção de sujeito, agora múltiplo, instável e inatingível. Ao leitor, resta apenas a indecidibilidade acerca da verdade e da mentira contidas no romance, incerto sobre os dados referenciais que se apresentam textualmente. Desse modo, a autoficção baralha e subverte o que é ficção e o que é realidade, pois as mistura de modo a torná-las indefiníveis. Assim, pode-se afirmar que a autora do romance desloca sua ontologia da empiria para a fabulação e, em igual medida, o leitor também, incerto sobre em qual paradigma se situa, no sentido de que não está nem apenas no universo ficcional, nem somente na referencialidade. Resta-lhe a indecisão, o entrelugar, o interstício. O presente ensaio visa evidenciar os meandros autoficcionais que viabilizam a crítica ao sujeito e potencializam a ausência da dicotomia ficção versus realidade, comum à sociedade do século atual.
Referências
ARFUCH, Leonor. O espaço biográfico. Tradução de Paloma Vidal. Rio de Janeiro: EdUERJ, 2010.
ASSIS, Machado de. Memórias póstumas de Brás Cubas. In: ______. Obra completa. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 2015.
AVERBUCK, Clarah. Máquina de pinball. São Paulo: Conrad, 2002.
AZEVEDO, Luciene. “Blogs: a escrita de si na rede dos textos”. Matraga, ano 14, nº 21, 2007, pp. 44-55.
BARTHES, Roland. O rumor da língua. Tradução de Mário Laranjeira. São Paulo/Campinas: Brasiliense/Editora da Unicamp, 1988.
______. Sade, Fourrier, Loyola. Tradução de Mário Laranjeira. São Paulo: Martins Fontes, 2005.
BENJAMIN, Walter. “O narrador. Considerações sobre a obra de Nikolai Leskov”. In: ______. Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história da cultura. Tradução de Sergio Paulo Rouanet. São Paulo: Brasiliense, 1994, pp. 197-221.
CHIARELLI, Stefania; DEALTRY, Giovanna & VIDAL, Paloma (orgs.). O futuro pelo retrovisor. Rio de Janeiro: Rocco, 2013.
FIGUEIREDO, Eurídice. Mulheres ao espelho: autobiografia, ficção, autoficção. Rio de Janeiro: EdUERJ, 2013.
ISER, Wolfgang. O fictício e o imaginário. Tradução de Johannes Kretschmer. Rio de Janeiro: EdUERJ, 2013.
KLINGER, Diana. Escritas de si, escritas do outro: o retorno do autor e a virada etnográfica. Rio de Janeiro: 7Letras, 2007.
LEJEUNE, Philippe. O pacto autobiográfico: de Rousseau à internet. Organização de Jovita Maria Gerheim Noronha. Tradução de Jovita Maria Gerheim Noronha e Maria Inês Coimbra Guedes. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2008.
LIMA, Bruno. Eu: itinerário para a autoficção. Rio de Janeiro: 7Letras, 2015.
MORICONI, Italo. “Circuitos contemporâneos do literário: indicações de pesquisa”. Gragoatá, nº 20, 2006, pp. 147-63.
NIETZSCHE, Friedrich Wilhelm. O nascimento da tragédia ou helenismo e pessimismo. Tradução de J. Guinsburg. São Paulo: Companhia das Letras, 1992.
______. Ecce Homo: como alguém se torna o que é. Tradução de Paulo César de Souza. São Paulo: Companhia das Letras, 1995.
______. Acerca da verdade e da mentira. Tradução de Heloísa da Graça Burati. São Paulo: Rideel, 2005.
RANCIÈRE, Jacques. A partilha do sensível: estética e política. Tradução de Mônica Costa Netto. São Paulo: EXO/Editora 34, 2009.
SANTIAGO, Silviano. “Prosa literária atual no Brasil”. In: ______. Nas malhas da letra. Rio de Janeiro: Rocco, 2002.
______. Histórias mal contadas. Rio de Janeiro: Rocco, 2005.
VIDAL, Paloma. “Mundos paralelos”. In: RUFFATO, Luiz (org.). 25 mulheres que estão fazendo a nova literatura brasileira. Rio de Janeiro: Record, 2004.
______. Algum lugar. Rio de Janeiro: 7Letras, 2009.
VIEGAS, Ana Cláudia. “A ‘invenção de si’ na escrita contemporânea”. In: JOBIM, José Luís & PELOSO, Silvano (orgs.). Identidade e literatura. Rio de Janeiro: Casa Doze Edições/Instituto de Letras da UERJ; Roma: Universidade de Roma La Sapienza, 2006.
______. “O ‘retorno do autor’: relatos de e sobre escritores contemporâneos”. In: VALLADARES, Henriqueta do Coutto Prado (org.). Paisagens ficcionais: perspectivas entre o eu e o outro. Rio de Janeiro: 7Letras, 2007.
WHITE, Hayden. Trópicos do discurso: ensaios sobre a crítica da cultura. Tradução de Alípio Correia de Franca Neto. São Paulo: Edusp, 2014.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam no Fórum de Literatura Brasileira Contemporânea concordam com os seguintes termos:Os autores mantêm os direitos e cedem à revista o direito à primeira publicação, simultaneamente submetido a uma licença Creative Commons (CC-BY-NC 4.0) que permite o compartilhamento por terceiros com a devida menção ao autor e à primeira publicação pelo Fórum de Literatura Brasileira Contemporânea.
Os autores podem entrar em acordos contratuais adicionais e separados para a distribuição não exclusiva da versão publicada da obra (por exemplo, postá-la em um repositório institucional ou publicá-la em um livro), com o reconhecimento de sua publicação inicial no Fórum de Literatura Brasileira Contemporânea.
