Histórias dentro da história: estudo das alegorias em Noturno do Chile, de Roberto Bolaño
Résumé
O livro Noturno do Chile, de Roberto Bolaño, publicado em 2000, elege para sua mínima compreensão um leitor astuto, desconfiado que, diante de um relato proposto a partir das reminiscências sombrias de um velho padre moribundo, terá que pôr em cheque tudo o que lhe é dito. Provavelmente ao término da leitura terá feito muitas perguntas e, muito certamente, não terá obtido muito sucesso em suas respostas.Références
AVELAR, Idelber. Alegorias da derrota: a ficção pós-ditatorial e o trabalho do luto na América Latina. Tradução de Saulo Gouveia. Belo horizonte: Editora UFMG, 2003.
BOLAÑO, Roberto. Noturno do Chile. Tradução de Eduardo Brandão. São Paulo: Companhia das Letras, 2004.
BOLAÑO, Roberto. Putas assassinas. Tradução de Eduardo Brandão. São Paulo: Companhia das Letras, 2008.
CAMPOS, Javier. Entrevista com Roberto Bolaño. Disponível em: http://www.sibila.com.br/index.php/critica/97-entrevista-com-roberto-bolano, acesso em 05/07/11.
MUÑOZ, Heraldo. A sombra do ditador: memórias políticas do Chile sob Pinochet. Tradução de RENATO Aguiar. Rio de Janeiro: Zahar, 2010.
PAIVA, Maurício. Transição ao socialismo: as lições do Chile. São Paulo: Editora Alfa-Omega, 1984.
Téléchargements
Publié-e
Numéro
Rubrique
Licence
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
