Experimentalismo e crítica social em "Meia palavra" de José Paulo Paes
Résumé
O objetivo principal deste trabalho é o de empreender uma análise de alguns dos poemas da sexta coletânea de José Paulo Paes (1926-1998), intitulada Meia palavra (1973), e pensar em que medida acontece o que podemos chamar de experimentalismo nesta poesia, bem como de que maneira está atrelada a tal experimentalismo uma espécie de crítica social. No que tange ao experimentalismo poético de Paes é importante destacar a presença da forma curta, ou seja, o aparecimento do minimalismo. Já no que se refere à crítica social, é relevante enfatizar a presença do chiste, especialmente do chiste tendencioso, aquele que leva à produção da sátira, de uma abordagem crítica mais direta. Mas é fazendo da confluência entre estrutura e conteúdo, entre o minimalismo presente no livro e o seu modo de pensar a realidade social brasileira, que se destinarão os principais esforços neste ensaio. Para efeito de contribuição teórica, utilizar-se-á a contribuição de autores como Maurice Blanchot (O espaço literário, A parte do fogo) e Octavio Paz (O arco e a lira) entre outros autores.
Références
BLANCHOT, Maurice. O espaço literário. Tradução de Álvaro Cabral. Rio de Janeiro: Rocco, 1987.
_________. A parte do fogo. Tradução de Ana Maria Scherer. Rio de Janeiro: Rocco, 1997.
CAMPOS, Augusto de; CAMPOS, Haroldo de; PIGNATARI, Décio. “Plano-piloto para poesia concreta”. In: MENDONÇA TELES, Gilberto. Vanguarda europeia e modernismo brasileiro. 16ª ed. Petrópolis: Vozes, 2000.
CAMPOS, Augusto de. Viva vaia: poemas 1949-1979. Cotia: Ateliê Editorial, 2014.
FREUD, Sigmund. Chistes e sua relação com o inconsciente. Tradução de Margarida Salomão. Rio de Janeiro: Imago, 1977, v. 8.
FRYE, Northrop. Anatomia da crítica. Tradução de Péricles Eugênio da Silva Ramos. São Paulo: Cultrix, 1973.
HUTCHEON, Linda. Uma teoria da paródia. Tradução de Teresa Louro Pérez. Lisboa: Edições 70, 1989.
PAES, José Paulo. Poesia completa. Apresentação de Rodrigo Naves. São Paulo: Companhia das Letras, 2008.
PAZ, Octavio. O arco e a lira. Tradução de Olga Savary. 2ª ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1984.
Téléchargements
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).