Uma brisa heteronímica nos contos de Florbela Espanca
Resumo
Mesmo que Florbela Espanca se aventure, como pouco se sabe, pela prosa, pode-se dizer que assim não abre mão de pinceladas poéticas. Até mesmo nos contos em que o enredo é marcantemente linear, o lirismo, típico da poesia, não deixa de estar presente. Sua pena -- ou pincel -- se apresenta absolutamente tragada pela escrita moderna interferindo na forma tradicional, na qual o narrador sempre está no seu privilegiado posto de observador, fingindo não se envolver com o que conta, e aceitando que seu texto realmente não é parte de si. Felizmente, Florbela Espanca transborda de si esses pequenos universos quase vivos mesmo que presos ao papel, e cada personalidade assumida em seus sonetos reaparece nos contos sob o status de personagem.Referências
ADORNO, Theodor & HORKHEIMER, Max. Dialética do Esclarecimento. Trad. Guido Antônio de Almeida. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Ed, 2006.
BENJAMIN, Walter. Magia técnica, arte e política. Obras escolhidas I. trad. Sérgio Paulo Rouanet. 7ª ed. São Paulo: Editora Brasiliense, 1994.
FREUD, Sigmund. O mal-estar na civilização. Trad José Octávio de Abreu. Rio de Janeiro: Imago Ed, 1997.
ESPANCA, Florbela. Afinado Desconcerto. org. Maria Lúcia Dal Farra. São Paulo: Iluminuras, 2002.
_________________. As Máscaras do Destino. Apresentação Fernando Alves. São Paulo: Aquariana, 2003.
_________________. Poemas de Florbela Espanca. Estudo introdutório, organização e notas de Maria Lúcia Dal Farra. São Paulo: Martins Fontes, 1996.
MARCUSE, Herbert. Eros e civilização. Uma interpretação filosófica do pensamento de Freud. 8ª ed. Trad. Álvaro Cabral. Rio de Janeiro: LTC, 1999.
PEREIRA, José Carlos Seabra. Decadentismo e simbolismo na poesia portuguesa. Coimbra: CER, 1975.
PESSOA, Fernando. Obra poética. Rio de Janeiro: Editora Nova Aguilar, 2003.
SILVA, Fábio Mário da. “O dominó preto: as múltiplas faces do feminino” In: ESPANCA, Florbela. O dominó Preto. São Paulo: Martin Claret, 2010.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).