O amor e a poeticidade de "Partida do audaz navegante"
Аннотация
O conto “Partida do audaz navegante”, de João Guimarães Rosa, apresenta como personagem principal uma criança. Esta se encontra para além do olhar imediatista do adulto e do dogma simplório do conto infantil, pois para João Guimarães Rosa, a criança é mundividente e não está sob o ver de um adulto menospreciativo. Assim, a infância é vida e em plenitude. As sensações da criança formam um mundo onde a mundividência infantil cerceia o mundo com impressões e percepções sensitivas e pensantes. Brejeirinha, protagonista, narra o “Audaz navegante” com vivacidade e ternura.Библиографические ссылки
AGAMBEN, Giorgio. Infância e história: destruição da experiência e origem da história. Trad. Henrique Burigo. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2005.
BARTHES, Roland. A Câmara clara: nota sobre a fotografia. Trad. Júlio Castañon Guimarães. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1984.
BENJAMIN, Walter. Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história da cultura. Trad. Sérgio Paulo Rouanet. 7ª ed. São Paulo: Brasiliense, 1994.
------. Reflexões sobre a criança, o brinquedo e a educação. Trad. Marcus Vinicius Mazzari. São Paulo: Duas Cidades; Ed 34, 2002.
BERGSON, Henri. Memória e vida. Trad. Claudia Berliner. São Paulo: Martins Fontes, 2006.
BICUDO, Maria Aparecida Viggiani. Tempo, tempo vivido e história. Bauru, SP: EDUSC, 2003.
CASTRO, Manuel Antônio de. O acontecer poético. Rio de Janeiro: Antares, 1982.
------ (Org.). A construção poética do real. Rio de Janeiro: 7Letras, 2004.
DILTHEY, Wilhelm. Vida y poesia. Trad. Eugenio Ímaz. México: Fondo de Cultura Econômica, 1978
EPICURO. Carta sobre a felicidade: A Meneceu. Trad. Álvaro Lorencini e Enzzo Del Carratore. São Paulo: Editora UNESP, 2002.
FINAZZI-AGRÃ’, Ettore. Um lugar do tamanho do mundo: tempos e espaços da ficção em João Guimarães Rosa. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2001.
FLORA, Fábio. Segundas estórias: uma leitura sobre Joãozito Guimarães Rosa. Rio de Janeiro: Quartet, 2008.
GADAMER, Hans-Georg. Quem sou eu, quem és tu? Trad. Raquel Abi-Sâmara. Rio de Janeiro: EdUERJ, 2005.
GUIMARÃES, Vicente. Joãozito: a infância de João Guimarães Rosa. 2ª ed. São Paulo: Panda Books, 2006.
HEIDEGGER, Martin. A caminho da linguagem. Trad. Marcia Sá Cavalcante Schuback. Petrópolis, RJ: Vozes; Bragança Paulista, SP: Editora Universitária São Francisco, 2003.
------. Arte y poesia. Trad. Samuel Ramos. México: Fondo de Cultura Económica, 2001.
------. Ser e tempo. Parte II. Trad. Márcia Sá Cavalcante Schuback. 11ª ed. Petrópolis: Vozes, 2004.
JARDIM, Antonio. Música: vigência do pensar poético. Rio de Janeiro: 7Letras, 2005.
LEONEL, Maria Célia. Guimarães Rosa: Magma e gênese da obra. São Paulo:Editora UNESP, 2000.
MACHADO, Ana Maria. Recado do nome: Leitura de Guimarães Rosa à luz do Nome de seus personagens. 3ª ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2003.
PAZ, Octavio. Signos em rotação. São Paulo: Perspectiva, 1996.
ROSA, João Guimarães Rosa. Magma. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1997.
------. Correspondência com seu tradutor alemão Curt Meyer-Clason: (1958-1967).
Rio de Janeiro: Nova Fronteira: Academia Brasileira de Letras; Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2003a.
------. Correspondência com seu tradutor italiano Edoardo Bizzarri. 3ª ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2003b.
------. Cartas a William Agel de Mello. São Paulo: Ateliê, 2003c.
------. Primeiras estórias. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2001a.
------. Tutaméia. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2001b.
------. Sagarana. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2001c.
------. Manuelzão e Miguilim. 11ª ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2001d.
------. No Urubuquaquá, no Pinhém. 9ª ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2001e.
------. Noites no sertão. 9ª ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2001f.
------. Estas estórias. 5ª ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2001g.
------. Ave, palavra. 5ª ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2001h.
------. Ficção completa em dois volumes. Volume I. 2ª ed. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 2009.
------. Ficção completa em dois volumes. Volume II. 2ª ed. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 2009.
------. Fita verde no cabelo. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1992.
SCHLEIERMACHER, Friederich. Hermenêutica: arte e técnica da interpretação. Trad. Reni Braida. 5ª ed. Bragança Paulista: Editora Universitária, 2006.
SECCHIN, Antonio Carlos et al. (Orgs). Veredas no sertão rosiano. Rio de Janeiro, 7Letras, 2007.
SOUZA, Ronaldes de Melo e. A saga rosiana do sertão. Rio de Janeiro: EdUERJ, 2008.
TURRER, Dayse. O livro e a ausência de livro em Tutaméia, de Guimarães Rosa. Belo Horizonte: Autêntica, 2002.
WITTGENSTEIN, Ludwig. Cultura e valor. Lisboa: Edições 70, 2000.
Загрузки
Опубликован
Выпуск
Раздел
Лицензия
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).