O Teatro São Pedro de Alcântara, Maria Baderna e algumas memórias do Rio de Janeiro do século XIX
Keywords:
Memória Social, Bailarina, Sagrado/Profano.Abstract
O objetivo deste artigo é apresentar o Teatro São Pedro de Alcântara, construído no Rio de Janeiro, no século XIX, numa época de transformações que alteraram significantemente a paisagem da cidade na tentativa de aproximá-la do padrão europeu. Foi nele que se apresentou Maria Baderna, bailarina italiana que, com sua arte e performance revolucionárias, impulsionou o ballet no Brasil para, subvertendo os padrões da época, aproximar-se de ritmos populares brasileiros através da dança. Desse modo, pretendemos analisar este teatro à luz dos conceitos propostos por Jacques Le Goff e Pierre Nora, respectivamente, como monumento e lugar de memória inseridos no ideal de progresso e civilização requerido para atender ao que se pretendia para a cidade. Consideraremos, igualmente, a ambiguidade inerente a Baderna que, ao oscilar entre o erudito e o popular, aos olhos da sociedade oitocentista, transitou entre bailarina e dançarina, ou seja, entre o sagrado e o profano.References
Almanaque Laemmert. Disponível em: http://objdigital.bn.br/acervo_digital/div_periodicos/almanak/almanak_djvu.htm. Consulta feita em 20/05/2011.
BARBOSA, Marialva. História cultural da Imprensa – Brasil 1800-1900. Rio de Janeiro: Mauad, 2010. 266 p.
BOURDIEU, Pierre. O poder simbólico. Trad. Fernando Tomaz, 4ª ed. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 2001. 318 p.
______. Efeitos de lugar. In: ___ (org). A miséria do Mundo. 2ª ed. Trad. Mateus S. Soares et al. Rio de Janeiro: Vozes, 1998. 747 p.
CAMINADA, Eliana. História da dança – evolução cultural. Rio de Janeiro: Sprint, 1999. 486 p.
CORVISIERI, Silverio. Maria Baderna: a bailarina de dois mundos. Trad. Eliana Aguiar. Rio de Janeiro/São Paulo: Record, 2001.
FERREIRA, Aurélio Buarque de Holanda. Novo dicionário da língua portuguesa. 2ª ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1986. 1838 p.
FRIEDRICH, Hugo. Estrutura da lírica moderna: da metade do século XIX a meados do século XX. 2ª ed. Trad. Marise M. Curioni. São Paulo: Duas Cidades, 1991. 349 p.
GUÉNOUN, Denis. A Exibição das palavras – Uma ideia (política) do teatro. Trad. Fátima Saadi. Rio de Janeiro: Teatro do Pequeno Gesto, 2003. 78 p.
HALBWACHS, Maurice. A Memória coletiva. Trad. Laurent Leon Schaffter. São Paulo: Vértice, 1990. 187 p.
HOUAISS, Antônio. Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2007. 3008 p.
LE GOFF, Jacques. “Documento/Monumento”. In: ___. História e Memória. Trad. Bernardo Leitão [et al.]. São Paulo: Ed. da Unicamp, 1996. p. 525-541.
LIMA, Evelyn F.W. Arquitetura do Espetáculo: Teatros e Cinemas na Formação da Praça Tiradentes e da Cinelândia. Rio de Janeiro: UFRJ, 2000. 390 p.
MACEDO, Joaquim Manuel de. Memórias da Rua do Ouvidor. São Paulo: Saraiva, 1963. 196 p.
MENEZES, Lená Medeiros de. (Re)inventando a noite: o “Alcazar Lyrique” e a “cocotte comédiénne” oitocentista. Disponível em: http://www.forumrio.uerj.br/documentos/revista_20-21/Cap-5-Lena_Menezes.pdf. Consulta feita em 21/05/2011.
NORA, Pierre. Entre Memória e História: a problemática dos lugares. São Paulo: Revista do Programa de Estudos Pós-graduados em História, PUC, 1993. 178 p.
ORLANDI, Eni; GUIMARÃES, Eduardo & TARALLO, Fernando. Vozes e constrastes – discurso na cidade e no campo. São Paulo: Cortez, 1989. 151 p.
PRADO, Décio de Almeida. História concisa do teatro brasileiro. São Paulo: EdUSP, 1999. 172 p.
ROUBINE, Jean-Jacques. A Linguagem da encenação teatral (1880-1980). Trad. Yan Michalski. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1982. 240 p.
SCHLICHTHORST, Carl. O Rio de Janeiro como ele é (1824-1826). Trad. Emmy Dodt e Gustavo Barroso. Brasília: Senado Federal, 2000. Coleção “O Brasil visto por estrangeiros”. 326 p.
SENNETT, Richard. Carne e Pedra: o corpo e a cidade na civilização ocidental. 3ª ed., Rio de Janeiro/São Paulo: Record, 2003. 362 p.
SOUSA, J. Galante de. “Evolução do teatro no Brasil”. In: O Teatro no Brasil. Tomo I, Rio de Janeiro, Ministério da Educação e Cultura/Instituto Nacional do Livro, 1960. 457 p.
SUCENA, Eduardo. A Dança teatral no Brasil. Rio de Janeiro: Ministério da Cultura/ FUNARTE, 1989. 497 p.
YATES, Frances A. El arte de la memoria. Versão espanhola de Ignácio Gómez de Liaño. Madrid: Taurus, 1966. 496 p.
