André e Ana: uma perspectiva sobre o incesto em Lavoura Arcaica, romance e filme
Keywords:
Lavoura Arcaica, Raduan Nassar, Incesto-gozo-desejo, Lalangue, LacanAbstract
O presente trabalho propõe uma leitura do incesto entre os irmãos, André e Ana, na obra Lavoura Arcaica de Raduan Nassar (1975) e no filme homônimo de Luiz Fernando Carvalho (2001) sob a perspectiva do gozo (jouissance) e do desejo, proposta por Jacques Lacan. Para Lacan, desejo e gozo possuem instâncias diferentes. O gozo não se separa do corpo e o desejo não se separa da linguagem. No entanto, para esse trabalho, a irmã, Ana, torna-se território de re-inscrição e ressignificação do gozo e só a partir daí há “superação”, que ocorre pela arte, mas de diferentes formas no romance e no filme.References
CADERNOS DE LITERATURA BRASILEIRA, no 2. Raduan Nassar. São Paulo: Instituto
Moreira Salles, 1996.
CALDAS, H. Uma caligrafia cinematográfica: sobre escrita, corpo, cinema e psicanálise. In___: Linguagem e gozo. Campinas: Mercado de letras, 2007, p. 77-94.
FREUD, S. Obras completas (Vol. XIII / 1913-1914). Tradução: Jayme Salomão. Rio de Janeiro: Imago, 1996.
LACAN, J. (1973-1974) Os Nomes-do-Pai. Tradução: André Telles. Jorge Zahar: Rio de Janeiro, 2005.
______. Escritos. Tradução: Vera Ribeiro. Jorge Zahar: Rio de Janeiro, 1998.
______. (1972-1973). O seminário, livro 20: mais ainda. Tradução: M.D. Magno. Jorge Zahar: Rio de Janeiro, 1985.
______. Conférence donnée au Centre culturel français le 30 mars 1974, suivie d’une série de questions préparées à l’avance, en vue de cette discussion, et datées du 25 mars 1974. Parue dans l’ouvrage bilingue Lacan in Italia 1953-1978. En Italie Lacan. Milan:
La Salamandra, 1978, p. 104-147.
______. «D’un discours qui ne serait pas du semblant Lituraterre ». Séminaire du 12 mai 1971. Disponível em http://espace.freud.pagesperso-orange.fr/topos/psycha/psysem/litura.htm. Acesso em 04/06/2011.
LAVOURArcaica. Direção de Luiz Fernando Carvalho. Produção Donald K. Ranvaud e Luiz Fernando Carvalho. Adaptação do romance homônimo de Raduan Nassar. 2001. Rio de Janeiro: Riofilme distribuidora, 2001. 1 bobina cinematográfica (163 min), son., color., 35mm.
LEITE, N. V. de A. Lalíngua território do gozo / gozo: território da lalíngua In:______. Linguagem e gozo. Campinas: Mercado de letras, 2007, p. 115-126.
MILLER, Jacques-Alain. Matemas I. Trad. Sérgio Laia. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1996.
NASSAR, R. (1975) Lavoura Arcaica. São Paulo: Companhia das Letras, 2002.
PORGE, E. Jacques Lacan, um psicanalista – percurso de um ensino. Tradução: Nina Leite. Brasília: Editora UNB, 2006.
ROUDINESCO, E. Jacques Lacan, esboço de uma vida, história de um sistema de pensamento. Tradução: Paulo Neves. São Paulo: Companhia das Letras, 1994.
VALLEJO, A. & MAGALHÃES, L. C. Lacan: operadores da leitura. São Paulo: Perspectiva, 1991.
