Les Symboles Nationaux Du Brésil: De L’empire à La République
Palabras clave:
Símbolos, Estado brasileiro, Identidade nacionalResumen
Este ensaio trata da importância dos símbolos na constituição do Estado brasileiro, do Império à República. Bandeiras, hinos, emblemas e o mito de Tiradentes, elaborados por artistas da Missão Artística Francesa e por brasileiros, fortemente marcados pela filosofia positivista durante a República, constituem recursos culturais na tentativa da formação da identidade nacional e do estabelecimento de uma ordem social e governamental.Citas
BANDEIRA, Júlio, XEXÉO, Pedro Martins Caldas & CONDURO, Roberto. A Missão Francesa. Rio de Janeiro: GMT Editores, 2003.
BENNASSAR, Bartolomé & MARIN, Richard. Histoire du Brésil 1500-2000. Paris: Fayard, 2000.
BERNECKER, Walther L., PIETSCHMANN, Horst & ZOLLER, Rüdiger. Eine kleine Geschichte Brasiliens. Frankfurt a. M.: Suhrkamp, 2000.
BUENO, Eduardo. Brasil: uma História. São Paulo: Ática, 2003.
CARVALHO, José Murilo de. A Formação das Almas: O Imaginário da República no Brasil. São Paulo: Companhia das Letras, 1990.
COMTE Auguste. Système de Politique Positive ou Traité de Sociologie, instituant la Religion de l’Humanité. T. I, II, III, IV. Paris: A la Librairie Scientifique-Industrielle de L. Mathias, 1851-1854.
CONSTANT, Benjamin. Écrits politiques. Paris: Gallimard, 1997. (coll. Folio/Essai par Marcel Gauchet)
DEBRET, Jean-Baptiste. Voyage pictoresque et historique au Brésil, ou Séjour d’un Artiste Français au Brésil. Paris: Firmin Didot Frères, 1834-1839.
ENDERS, Armelle. Histoire du Brésil contemporain XIXe -XXe siècles. Bruxelles: Editions
Complexe, 1997.
FAORO, Raymundo. Existe um pensamento político brasileiro? São Paulo: Ática, 1994.
GUIOCHON, Xavier-Philippe. Le Brésil face au regard artistique français: Debret et la Mission Artistique de 1816. Cahiers du Brésil contemporain, 1994, p. 39-58.
JURT, Joseph. La nouvelle Allemagne: quels symboles? Actes de la recherche en sciences sociales, 98, 1993, p. 45-58.
______. Die Rolle der Nationalsymbole in Deutschland und Frankreich. In: JURT, Joseph, KRUMEICH, G. & WÜRTENBERGER, Th. (ed.). Wandel von Recht und Rechtsbewusstsein in Frankreich und Deutschland. Berlin: Berlin Verlag Arno Spitz, 1999, p. 67-90.
______. Symbolische Repräsentation nationaler Identität in Frankreich und Deutschland nach 1789. In: FLORACK, Ruth (ed.). Nation als Stereotyp. Fremdwahrnehmung in deutscher und französischer Literatur. Tübingen: Niemeyer, 2000, p. 115-140.
NICOLET, Claude. Idéalisme, positivisme et République. In: ___. L’idée républicaine en France (1789-1924). Essai d’Histoire critique. Paris: Gallimard, 1982, p. 249-280.
PAUL, Wolf. Ordem e Progresso. Entstehung und Deutung des brasilianischen Fahnensymbols. In: ASSMANN, Heinz-Dieter [et alii] (ed.). Wirtschaftsrecht und Medienrecht in der offenen Demokratie. Volume d’hommage pour Friedrich Kübler. Heidelberg: C. F. Müller Verlag, 1997.
PINTO JUNIOR, Rafael Alves. Manoel Lopes Rodrigues e a Alegoria da República (1896): do cotidiano da política à imortalidade do Panteão. 19&20, Rio de Janeiro, vol. V, no 4, out-dez 2010. Disponible: http://www.dezenovevinte.net/obras/mlr_rapj.htm.
PLESSEN, Marie-Louise von (ed.). Marianne und Germania 1789-1889. Berlin: Argon, 1996.
RIBEIRO, Renilson Rosa. Republica(s) imaginada(s). Revista Aulas, 2, out-nov 2006.
RICHARD, Bernard. La Marseillaise, française et universelle. ___. Les emblèmes de la République. Paris: CNRS Éditions, 2012, p. 197-224.
RUMPF, Eckhard. Unterentwicklung der politischen Parteien und Dominanz der Eliten in Brasilien. Thèse. Berlin, 2004.
SAMUEL, Jean & DREYFUS, Jean-Marc. Il m’appelait Pikolo. Un compagnon de Primo Levi raconte. Paris: Robert Laffont, 2007.
SCHWARCZ, Lilia Moritz. As barbas do imperador. D. Pedro II, um monarca nos trópicos. São Paulo: Companhia das Letras, 1999.
SOENTGEN Jens. Bandeira Brasileira. Was die brasilianische Flagge symbolisiert. Frankfurter Allgemeine Zeitung, 22 avril 2000, p. 10. (traduit par J. J.)
______. Die Bandeira Brasileira. Phänomenologische Hermeneutik eines politischen Symbols. In: MAHAYNI, Ziad (ed.). Neue Ästhetik. Das Atmosphärische und die Kunst. Munich: Fink, 2002, p. 153-171.
THIESSE, Anne-Marie. La création des identités nationales. Europe XVIIIe -XXe siècle. Paris: Seuil, 1999.
