No balanço do barco do cronista: um mergulho nas atmosferas do mar de Rubem Braga
Mots-clés :
Mar, Crônica, Atmosferas, Rubem BragaRésumé
O mar é elemento importante na obra do cronista Rubem Braga. O presente artigo investiga os recursos narrativos utilizados pelo escritor em seus textos que têm o mar como tema, identificando de que forma eles contribuem para afetar o leitor de jornal em sua performance de leitura (no sentido proposto por Paul Zumthor). Ao tratar de sua relação individual com o mar, de forma confessional; ao abordar a relação ambígua, de integração e distanciamento, entre o mar e a cidade; ao ressaltar aspectos sensoriais realçados no contato com o mar, o cronista utiliza estratégias capazes de fazer com que seu texto se destaque em meio à “floresta de signos” baudelairiana das páginas dos jornais, construindo atmosferas e ambientes capazes de seduzir o leitor.Références
ARRIGUCI JR., Davi. Enigma e comentário: ensaios sobre a literatura e experiência. São Paulo: Companhia das Letras, 1987.
BAUDELAIRE, Charles. Correspondências. In: GOMES, Álvaro Cardoso (Org.). A Estética Simbolista. Trad. Eliane Fittipaldi Pereira. São Paulo: Cultrix, 1985.
BRAGA, RUBEM. Águas de Leste e Papai Noel. In:___ Um cartão de Paris. 4. ed. Rio de Janeiro: Record, 1997, p. 23.
______. Batismo. In:___. Ai de ti, Copacabana. 21. ed. Rio de Janeiro: Record, 1999, p. 149-150.
______. Ao respeitável público. In:___. O Conde e o Passarinho. Rio de Janeiro: Record, 1982, p. 22-24.
______. Da praia. In:___. Um pé de milho. 7. ed. Rio de Janeiro: Record, 2003, p. 77-78.
______. Do Carmo. In:___. A Borboleta Amarela. 7. ed. Rio de Janeiro: Record, 1984a. p. 88-89.
______. Homem ao mar. In: SANTOS, Joaquim Ferreira dos (Org.). As Cem Melhores Crônicas Brasileiras. Rio de Janeiro: Objetiva, 2007, p.110-111.
______. Mar. In:___. O Conde e o passarinho & Morro do Livramento. Rio de Janeiro: Record, 2002a, p. 142-143.
______. Meu ideal seria escrever. In: SANTOS, Joaquim Ferreira dos (Org.). As Cem Melhores Crônicas Brasileiras. Rio de Janeiro: Objetiva, 2007, p. 94-95.
______. No mar. In:___. A Borboleta Amarela. 7. ed. Rio de Janeiro: Record, 1984b, p.106-108
______. Os perseguidos. In:___. A Borboleta Amarela. 7. ed. Rio de Janeiro: Record, 1984c, p. 134-136.
______. Sentimento do mar. In:___. O Conde e o passarinho & Morro do Livramento. Rio de Janeiro: Record, 2002b, p. 50-51.
CHARTIER, Roger. Textos, Impressão, Leituras. In: HUNT, Lynn. (Org.). Nova História Cultural. Trad. Jefferson Luiz Camargo. São Paulo: Martins Fontes, 1992.
GUMBRECHT, Hans Ulrich. Atmosfera, ambiência, Stimmung. Trad. Ana Isabel Soares. Rio de Janeiro: Contraponto; Ed. PUC, 2014.
MARTINS, Luís. Sobre a crônica. O Estado de S. Paulo, São Paulo, 12 mar. 1976, p. 9.
RIO, João do. O Momento literário. Rio de Janeiro: Garnier, 1904.
SANTOS, Joaquim Ferreira dos (Org.). As Cem Melhores Crônicas Brasileiras. Rio de Janeiro: Objetiva, 2007.
TÁVOLA, Artur da. Ser jovem. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1985.
TEZZA, Cristovão. Sua excelência o leitor. In: ___. Um operário em férias. Rio de Janeiro: Record, 2013, p. 27-28.
VERÍSSIMO, Luiz Fernando. Carinhoso em Pienza. O Estado de S. Paulo, São Paulo, 7 nov. 2013. Caderno 2, p. C10.
ZUMTHOR, Paul. Performance, recepção, leitura. Trad. Jerusa Pires Ferreira e Suely Fenerich. São Paulo: Cosac Naif, 2007.
