Entre arquivos e coleções: desafios do estudo de conjuntos documentais musicográficos a partir das suas características intrínsecas

Auteurs

Mots-clés :

Acervos Musicais, Documentos musicais, Fontes musicais, Documentos musicográficos, Documentos arquivísticos

Résumé

Este artigo aborda as dificuldades de caracterização e descrição dos conjuntos documentais musicográficos, discutindo a aplicação, ao caso musical, das concepções, critérios e métodos convencionais usados em arquivos públicos e administrativos, apresentando algumas questões que evidenciam a necessidade de maior consideração das particularidades intrínsecas dos documentos e acervos musicais para aumentar a eficiência do seu processamento, e analisando alguns casos de difícil tratamento, frente à escassez de soluções seguras e suficientemente sistematizadas para tais problemas.

Biographie de l'auteur

Paulo Augusto CASTAGNA, Instituto de Artes da UNESP

Paulo Castagna. É graduado pela Escola de Comunicações e Artes (ECA) da Universidade de São Paulo (USP). Obteve o Mestrado também na ECA e o Doutorado na Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas da USP. Foi bolsista do CNPq, da Funarte, da Fapesp e da Fundação Vitae, produzindo partituras, livros e artigos na área de musicologia histórica, além de cursos, conferências, programas de rádio e televisão, e coordenou a pesquisa musicológica para a gravação de vários CDs. É professor e pesquisador do Instituto de Artes da Unesp desde 1994, colaborador do Museu da Música de Mariana desde 2001 e pesquisador PQ do CNPq desde 2007, atuando no Programa de Pós-Graduação em Música, coordenando projetos musicológicos em São Paulo e Minas Gerais e organizando encontros de musicologia em várias cidades brasileiras. Coordenou vários projetos arquivísticos, como a Organização e Catalogação da Seção de Música do Arquivo da Cúria Metropolitana de São Paulo, o projeto Patrimônio Arquivístico-Musical Mineiro, que lançou seis volumes de música mineira inédita dos séculos XVIII e XIX, o projeto Acervo da Música Brasileira, que lançou nove volumes e nove CDs de música inédita mineira e carioca dos séculos XVIII e XIX e a digitalização da Coleção Oscar de Oliveira do Museu da Música de Mariana (MG).

Références

ARQUIVO NACIONAL. Dicionário brasileiro de terminologia arquivística. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 2005. 230 p. Disponível em: <http://www.arquivonacional.gov.br/images/pdf/Dicion_Term_Arquiv.pdf>. Acesso em: 10 nov. 2019.

BAGÜÉS, Jon. Archivos musicales: un acercamiento a la historia y tipos de archivos musicales en el entorno hispánico. In: GÓMEZ GONZÁLEZ, Pedro José; HERNÁNDEZ OLIVERA, Luis; MONTERO GARCÍA, Josefa; BAZ, Raúl Vicente. El archivo de los sonidos: la gestión de fondos musicales. Salamanca: Asociación de Archiveros de Castilla y León, 2008. p. 57-90. (Colección Estudios Profesionales, n. 2)

BELLOTTO, Heloísa Liberalli. Arquivística: objetos, princípios e rumos. São Paulo: Associação de Arquivistas de São Paulo, 2002. 41 p. (Scripta: textos de interesse para profissionais de arquivo e áreas afins).

______. Arquivos permanentes: tratamento documental. 4. ed., Rio de Janeiro: Editora FGV, 2006. 320 p.

BURGOS BORDONAU, Esther; PETRESCU, C. Typology of the Musical Document: An Approach to its Study. Bulletin of the Transilvania University of Braşov. Braşov, série VIII, v. 4 (53), n. 2, p. 31-38, 2011.

CAEIRO, Ana Cláudia Correia. A organização e a descrição de documentos musicais aplicada ao Arquivo da Sé de Portalegre; orientação de: Maria Alexandra Lourenço; co-orientação Maria de Lurdes Rosa. Lisboa, 2015. 132 p. Dissertação (Mestrado em Ciência da Informação) - Universidade Nova de Lisboa, FCSH.

CASTAGNA, Paulo. Desenvolver a arquivologia musical para aumentar a eficiência da Musicologia. In: ROCHA, Edite e ZILLE, José Antônio Baêta (orgs.). Musicologia[s]. Barbacena: EdUEMG, 2016. p. 191-243 (Série diálogos com o som. Ensaios, v. 3). Disponível em: <http://eduemg.uemg.br/images/livros-pdf/catalogo-2016/2016_MUSICOLOGIAS_SERIE_DIALOGOS_COM_O_SOM_VOL_3.pdf>. Acesso em 10 nov. 2019.

______. O ‘jogo de partes’ como unidade alternativa de arquivamento e descrição em acervos musicais. XXVIII CONGRESSO DA ANPPOM – Associação Nacional de Pesquisa e Pós-Graduação em Música. Manaus: Universidade Federal do Amazonas (UFAM), 27 a 31 de agosto de 2018. Anais… Manaus: Universidade Federal do Amazonas e ANPPOM, 2018. p. 1-8. Disponível em: <https://www.anppom.com.br/congressos/index.php/28anppom/manaus2018/paper/viewFile/5332/2017>. Acesso em 10 nov. 2019.

______. Uma experiência de inventariação de acervo com ênfase na distinção das dimensões documental e notacional da representação musical. XXIX CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE PESQUISA E PÓS-GRADUAÇÃO EM MÚSICA, Pelotas, 26-30 ago. 2019. Anais… Pelotas: Universidade Federal de Pelotas e ANPPOM, 2019. p. 1-8. Disponível em: <http://www.anppom.com.br/congressos/index.php/29anppom/29CongrAnppom/paper/viewFile/5861/2257>. Acesso em 10 nov. 2019.

CASTAGNA, Paulo; MEYER, Adriano de Castro. Fatores determinantes das mudanças de fase no ciclo vital de fontes musicais. In: ANDRADE, Ana Célia Navarro de. Arquivos, entre tradição e modernidade: trabalhos apresentados nas sessões de comunicações livres e os eventos paralelos do XI Congresso de Arquivologia do Mercosul [recurso eletrônico]. 2. ed. rev. ampl. São Paulo: Associação de Arquivistas de São Paulo (ARQ-SP), 2017. v. 2, p. 321-334. (Eventus, v. 2). Disponível em: <http://arqsp.org.br/wp-content/uploads/2017/09/XI-CAM-VOL.-2_e-book.pdf>. Acesso em 10 nov. 2019.

COELHO, Lucas de Lima. Aquisições de acervos de orquestras: o caso das partituras da Orquestra de Cordas e Academia Coral do Angelicum do Brasil. XXVIII CONGRESSO DA ANPPOM – Associação Nacional de Pesquisa e Pós-Graduação em Música. Manaus: Universidade Federal do Amazonas e ANPPOM, 27 a 31 de agosto de 2018. Anais… Manaus: Universidade Federal do Amazonas, 2018. p. 1-10. Disponível em: <https://www.anppom.com.br/congressos/index.php/28anppom/manaus2018/paper/viewFile/5352/2018>. Acesso em 10 nov. 2019.

CONARQ - CONSELHO NACIONAL DE ARQUIVOS. CTDAISM - CÂMARA TÉCNICA DE DOCUMENTOS AUDIOVISUAIS, ICONOGRÁFICOS, SONOROS E MUSICAIS. Diretrizes para a gestão de documentos musicográficos em conjuntos musicais do âmbito público. Rio de Janeiro: Câmara Técnica de Documentos Audiovisuais, Iconográficos, Sonoros e Musicais, 2018a. 58 p. Disponível em: <http://www.conarq.gov.br/images/ctdais/diretrizes/Diretrizes_musicais_completa.pdf>. Acesso em 10 nov. 2019.

______. Glossário. [Brasília: Conselho Nacional de Arquivos], versão 3, out. 2018b. 25 p. Disponível em: <http://conarq.arquivonacional.gov.br/images/ctdais/Glossario_ctdaism_v3_2018.pdf>. Acesso em: 10 nov. 2019.

COTTA, André Guerra. O tratamento da informação em manuscritos musicais brasileiros; orientação de Vilma Moreira dos Santos; co-orientação de Paulo Castagna. Belo Horizonte, 2000. 293 f. Dissertação (Mestrado em Ciência da Informação) - Universidade Federal de Minas Gerais, Escola de Biblioteconomia. Disponível em: <http://www.bibliotecadigital.ufmg.br/dspace/handle/1843/BUOS-A4RFM9>. Acesso em 10 nov. 2019.

COTTA, André Guerra; SOTUYO BLANCO, Pablo. Arquivologia e patrimônio musical. Salvador: EDUFBA, 2006. 92 p. (O Patrimônio Musical na Bahia). Disponível em: <https://doi.org/10.7476/9788523208844>. Acesso em 10 nov. 2019.

DUARTE, Fernando Lacerda Simões. Princípios arquivísticos, características dos documentos de arquivo e as particularidades dos acervos musicais: (des)caminhos do estudo das práticas musicais a partir de documentos musicográficos observados em arquivos e coleções da região amazônica. XXIX CONGRESSO DA ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE PESQUISA E PÓS-GRADUAÇÃO EM MÚSICA, Pelotas, 26-30 ago. 2019. Anais… Pelotas: Universidade Federal de Pelotas e ANPPOM, 2019. p. 1-9. Disponível em: <http://www.arquivonacional.gov.br/images/pdf/Dicion_Term_Arquiv.pdf>. Acesso em 10 nov. 2019.

GNOLI, Claudio. Metadata About What? Distinguishing Between Ontic, Epistemic, and Documental Dimensions in Knowledge Organization. Knowledge Organization. v. 39, n. 4, 2012, p. 268-275. Disponível em: <http://mate.unipv.it/~gnoli/gnoli2012.pdf>. Acesso em 10 nov. 2019.

GÓMEZ GONZÁLEZ, Pedro José. La organización de archivos musicales. In: GÓMEZ GONZÁLEZ, Pedro José; HERNÁNDEZ OLIVERA, Luis; MONTERO GARCÍA, Josefa; BAZ, Raúl Vicente. El archivo de los sonidos: la gestión de fondos musicales. Salamanca: Asociación de Archiveros de Castilla y León, 2008b. p. 123-154.

GÓMEZ GONZÁLEZ, Pedro José; BAZ, Raúl Vicente. Normas de descripción de fondos musicales. In: GÓMEZ GONZÁLEZ, Pedro José; HERNÁNDEZ OLIVERA, Luis; MONTERO GARCÍA, Josefa; BAZ, Raúl Vicente. El archivo de los sonidos: la gestión de fondos musicales. Salamanca: Asociación de Archiveros de Castilla y León, 2008. p. 177-210.

GUERRINI JUNIOR, Irineu. A elite no ar: óperas, concertos e sinfonias na Rádio Gazeta de São Paulo (1943-1960). São Paulo: Terceira Margem, 2009. 208 p.

MEYER, Adriano de Castro. Arquivos de orquestras: muito além das partituras. In: ANDRADE, Ana Célia Navarro de. Arquivos, entre tradição e modernidade: trabalhos apresentados nas sessões de comunicações livres e os eventos paralelos do XI Congresso de Arquivologia do Mercosul [recurso eletrônico]. 2. ed. rev. ampl. São Paulo: Associação de Arquivistas de São Paulo (ARQ-SP), 2017. v. 1, p. 215-222. (Eventus, v. 2). Disponível em: <http://arqsp.org.br/wp-content/uploads/2017/09/XI-CAM-VOL.-1_e-book.pdf>. Acesso em: 10 nov. 2019.

MONTERO GARCÍA, Josefa. La documentación musical: fuentes para su estudio. In: GÓMEZ GONZÁLEZ, Pedro José; HERNÁNDEZ OLIVERA, Luis; MONTERO GARCÍA, Josefa; BAZ, Raúl Vicente. El archivo de los sonidos: la gestión de fondos musicales. Salamanca: Asociación de Archiveros de Castilla y León, 2008. p. 91-122. (Colección Estudios Profesionales, n. 2)

PINHO, Fabio Assis; NASCIMENTO, Bruna Laís Campos do; MELO, Willian Lima. As dimensões ôntica, epistêmica e documental na representação da informação e do conhecimento. Revista ACB: Biblioteconomia em Santa Catarina. Florianópolis, v. 20, n. 1, p. 112-123, jan./abr. 2015. Disponível em: <https://revista.acbsc.org.br/racb/article/view/995>. Acesso em 10 nov. 2019.

RISM - REPERTOIRE INTERNATIONAL DES SOURCES MUSICALES. Normas internacionales para la catalogación de fuentes musicales históricas (Serie A/II, Manuscritos musicales, 1600-1850); traducción española y comentarios realizados por: José V. Gonzáles Valle, Antonio Ezquerro, Nieves Iglesias, C. José Gosálves, Joana Crespí. Madrid: Arco Libros, 1996. 192 p.

RÖHL, Alexandre Cerqueira de Oliveira. O Acervo Levy e a produção musical da Belle Époque paulistana. I ENCONTRO DE MUSICOLOGIA HISTÓRICA DO CAMPO DAS VERTENTES: ARQUIVOS, TÉCNICAS E FERRAMENTAS DO ESTUDO DOCUMENTAL, São João del-Rei, 6-7 out. 2017. Anais… São João del-Rei: Universidade Federal de São João del-Rei, 2018. p. 172-185.

SOTUYO BLANCO, Pablo; SIQUEIRA, Marcelo Nogueira de; VIEIRA, Thiago de Oliveira (orgs.). Ampliando a discussão em torno de documentos audiovisuais, iconográficos, sonoros e musicais. Salvador: EDUFBA, 2016. 170 p. Disponível em: <http://repositorio.ufba.br/ri/handle/ri/20828>. Acesso em: 10 nov. 2019.

Publiée

2019-12-21

Numéro

Vol. 29 No 2 (2019): Coleções, Colecionadores e Acervos

Rubrique

Artigos

Licence

O envio dos trabalhos implica a cessão sem ônus dos direitos de publicação, inclusive em versão eletrônica online. Todos os diretos provenientes da venda da revista ficam cedidos à Revista InterFACES. A republicação dos trabalhos deve mencionar a publicação original em Revista InterFACES.