Interpretação Participativa Na Música Mista Contemporânea
Ключевые слова:
Interpretação Musical, Interpretação participativa, Música Mista, Música ContemporâneaАннотация
A composição e a interpretação musical adquiriram ao longo do século xx perspectivas inéditas com fim da linguagem comum, o abandono da tonalidade, o advento da música eletroacústica, acusmática, mista e aleatória, e também com novas propostas de escuta. Além das inovações artísticas do período, os compositores tornaram-se intérpretes de suas próprias obras em suporte fixo ou mistas. Propomos que a interpretação da música mista (que combina instrumentos acústicos tradicionais a recursos eletrônicos) possa ser participativa, através de um processo dinâmico e criativo, fruto de múltiplas trocas entre instrumentistas e compositores. Mais do que ser fiel à obra acabada, o instrumentista contribui à sua construção e ao aparecimento das primeiras versões. A interpretação participativa emerge dessa troca de competências realizada a longo prazo. Podemos considerar a interpretação musical participativa como o resultado de um conjunto de interações entre instrumentista e compositor, em todas as etapas do processo criativo, como uma múltipla mediação, nos dois sentidos e com diversos níveis de participação. Assim é instituída uma dinâmica de trabalho que não existia anteriormente, e que se sedimenta em versões (ou estados) das obras musicais mistas, podendo abrir novas perspectivas operacionais entre sons acústicos e ferramentas eletrônicas.Библиографические ссылки
AIMARD, Pierre-Laurent. Rôles et responsabilités de l’interprète aujourd’hui, leçon inaugurale 203. Collège de France. Paris: Fayard, 2009.
BARKATI, Karim. La polysémie du temps réel et du temps différé. Actes des Journées d’Informatique Musicale (JIM). Grenoble, 2009. Disponível em: http://acroe.imag.fr/jim09/index.php/descrip/conf/schedConf/actes
BITTENCOURT, Pedro Sousa. Une lecture de Modes of Interference 2 (2006) pour système de rétroaction, saxophone et électronique, d’Agostino Di Scipio. In: FILIPE, Elsa (org.). Actes des Journées d’Étude 60 ans de Musiques Mixtes. Paris: OMF-Mint/Université Paris IV Sorbonne, 2013 (no prelo). Disponível em http://pedrobittencourt.info.
BOSSEUR, Jean-Yves. Du son au signe – histoire de la notation musicale. Paris: Alternatives, 2005.
CHOUVEL, Jean-Marc. Du son à la forme: les nouvelles stratégies compositionnelles issues du studio de musique électroacoustique. In: TIFFON, V. (org.) La musique électroacoustique: un bilan, actes du colloque des 2 et 3 mai 2000. Lille: Centre d’études des arts contemporains, Ed. Université de Lille, 2004, p. 13-22.
DAHAN Kevin & LALIBERTÉ, Martin. Réflexions autour de la question d’interprétation de la musique électroacoustique. Actes des Journées d’Informatique Musicale (JIM) 2008, Albi, 2008. Disponível em: http://gmea.net/jim08/index.php/Articles. Acesso em 13.01.13.
EMMERSON, Simon. Living electronic music. Hampshire: éd. Ashgate, 2007.
GRIFFITHS, Paul. Brève histoire de la musique moderne – de Debussy à Boulez. Condé-surl’Escaut: éd. Fayart, 1992 (1978).
IAZZETA, Fernando. Música e mediação tecnológica. São Paulo: Ed. Perspectiva/ Fapesp, 2009.
MANNING, Peter. Electronic and computer music — revised and expanded version. Oxford: Oxford University Press, 2004.
SOLOMOS, Makis. Schaeffer phénoménologue. In: Ouïr, entendre, écouter, comprendre après Schaeffer. Paris: éd. Buchet-Chastel, 1999, p. 53-67.
VAGGIONE, Horacio. Perspectives de l’électroacoustique. In: ESTHETIQUE ET MUSIQUE ELECTROACOUSTIQUE. Bourges: Mnémosyne, 1996. Também disponível em: http://www.revue-chimeres.fr/drupal_chimeres/files/40chi06.pdf.
______. Notes sur Atem. In: SOLOMOS, M. (org.). Espaces composables – essais sur la musique et la pensée musicale d’Horacio Vaggione. Paris: l’Harmattan, 2007, p. 121-133.