Travels, regimes, views: Fernando Namora in the Soviet Union and in the United States
DOI:
https://doi.org/10.35520/metamorfoses.2019.v16n1a27780Keywords:
Fernando Namora, Cavalgada Cinzenta, URSS Mal Amada, Bem Amada, Freedom, Communism.Abstract
This essay focuses on two books by the Portuguese author Fernando Namora: Cavalgada Cinzenta: narrativa (1977) and URSS Mal Amada, Bem Amada: crônica (1986). Both belong to the last phase of his career. Based on the discussion of the relations between the Neorealism as a Portuguese literary movement with the ideals of communism, some examples of Namora’s aesthetic project are exposed. Afterwards, the procedures employed by the writer in the works which cover two travels (to New York, in 1972, and to the Soviet Union, in 1973) are scrutinised. Taking the second book as the core of the analysis — in permanent contrast with the first one —, it is possible to say that some of the biases supported by both Neorealism and Namora (freedom, democracy etc.) when facing a totalitarian government in Portugal — the so-called «New State» — are put aside for the benefit of the eulogy of another state of exception, the Soviet Communism.
References
AGUIAR, J. Jorge Amado: uma biografia. S. Paulo: Tordesilhas, 2018.
CAMOCARDI, E. M. Fernando Namora: um cronista no território da ficção. Assis: ILHPA; São Paulo: HUCITEC, 1978.
CHALENDAR, P.; CHALENDAR, G. Fernando Namora: URSS Mal Amada, Bem Amada. Colóquio/Letras, Lisboa, n. 97, p.115-116, maio-jun. 1987.
______. Temas e Estruturas na Obra de Fernando Namora. Lisboa: Moraes, 1979.
DALRYMPLE, T. Viagens aos Confins do Comunismo. S. Paulo: É Realizações, 2017.
GARRETT, A. Viagens na Minha Terra. 13. ed. Lisboa: Ulisseia, 2002.
MENDONÇA, F. Fernando Namora: Cavalgada Cinzenta. Colóquio/Letras, Lisboa, n. 41, p. 84-85, jan. 1978.
NAMORA, F. Encontros: entrevistas. 4. ed. Mem Martins: Europa-América, 1998.
______. Prefácio. In: ______. Casa da Malta: novela. 13. ed. Mem Martins: Europa-América, 1988. p. 13-32.
______. URSS Mal Amada, Bem Amada: crônica. Rio de Janeiro: Nórdica, 1986.
______. Cavalgada Cinzenta: narrativa. Amadora: Bertrand, 1983.
NEVES, J. Prefácio. In: RODRIGUES, U. T. Viagem à União Soviética. Amadora: Cavalo de Ferro, 2017. p. 9-14.
______. Comunismo e Nacionalismo em Portugal: política, cultura e História no século XX. Lisboa: Tinta-da-China, 2010.
ORWELL, G. 1984. London: Penguin, 2008.
REDOL, A. Breve Memória para os que Têm Menos de 40 Anos ou para Quantos já Esqueceram o que Aconteceu em 1939. In: ______. Gaibéus: romance. 6. ed. ref. Mem Martins: Europa-América, 1965. p. 13-36.
RÉGIO, J. Páginas de Doutrina e Crítica da «Presença». Porto: Brasília, 1977.
REIS, C. (Sel.). Textos Teóricos do Neo-Realismo Português. Lisboa: Seara Nova; Comunicação, 1981.
RODRIGUES, U. T. Viagem à União Soviética. Amadora: Cavalo de Ferro, 2017.
SACRAMENTO, M. Fernando Namora. Lisboa: Arcádia, 1967.
SILVA, G. da. Alves Redol e o Grupo Neo-Realista de Vila Franca. Lisboa: Caminho, 1990.
TIAGO, M. Até Amanhã, Camaradas. 4. ed. Lisboa: Avante!, 1980.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).