Travels, regimes, views: Fernando Namora in the Soviet Union and in the United States

Authors

DOI:

https://doi.org/10.35520/metamorfoses.2019.v16n1a27780

Keywords:

Fernando Namora, Cavalgada Cinzenta, URSS Mal Amada, Bem Amada, Freedom, Communism.

Abstract

This essay focuses on two books by the Portuguese author Fernando Namora: Cavalgada Cinzenta: narrativa (1977) and URSS Mal Amada, Bem Amada: crônica (1986). Both belong to the last phase of his career. Based on the discussion of the relations between the Neorealism as a Portuguese literary movement with the ideals of communism, some examples of Namora’s aesthetic project are exposed. Afterwards, the procedures employed by the writer in the works which cover two travels (to New York, in 1972, and to the Soviet Union, in 1973) are scrutinised. Taking the second book as the core of the analysis — in permanent contrast with the first one —, it is possible to say that some of the biases supported by both Neorealism and Namora (freedom, democracy etc.) when facing a totalitarian government in Portugal — the so-called «New State» — are put aside for the benefit of the eulogy of another state of exception, the Soviet Communism.

Author Biography

Antony Cardoso Bezerra, Universidade Federal Rural de Pernambuco

Professor Associado 1 do Departamento de Letras da Universidade Federal Rural de Pernambuco (Campus Sede)

References

AGUIAR, J. Jorge Amado: uma biografia. S. Paulo: Tordesilhas, 2018.

CAMOCARDI, E. M. Fernando Namora: um cronista no território da ficção. Assis: ILHPA; São Paulo: HUCITEC, 1978.

CHALENDAR, P.; CHALENDAR, G. Fernando Namora: URSS Mal Amada, Bem Amada. Colóquio/Letras, Lisboa, n. 97, p.115-116, maio-jun. 1987.

______. Temas e Estruturas na Obra de Fernando Namora. Lisboa: Moraes, 1979.

DALRYMPLE, T. Viagens aos Confins do Comunismo. S. Paulo: É Realizações, 2017.

GARRETT, A. Viagens na Minha Terra. 13. ed. Lisboa: Ulisseia, 2002.

MENDONÇA, F. Fernando Namora: Cavalgada Cinzenta. Colóquio/Letras, Lisboa, n. 41, p. 84-85, jan. 1978.

NAMORA, F. Encontros: entrevistas. 4. ed. Mem Martins: Europa-América, 1998.

______. Prefácio. In: ______. Casa da Malta: novela. 13. ed. Mem Martins: Europa-América, 1988. p. 13-32.

______. URSS Mal Amada, Bem Amada: crônica. Rio de Janeiro: Nórdica, 1986.

______. Cavalgada Cinzenta: narrativa. Amadora: Bertrand, 1983.

NEVES, J. Prefácio. In: RODRIGUES, U. T. Viagem à União Soviética. Amadora: Cavalo de Ferro, 2017. p. 9-14.

______. Comunismo e Nacionalismo em Portugal: política, cultura e História no século XX. Lisboa: Tinta-da-China, 2010.

ORWELL, G. 1984. London: Penguin, 2008.

REDOL, A. Breve Memória para os que Têm Menos de 40 Anos ou para Quantos já Esqueceram o que Aconteceu em 1939. In: ______. Gaibéus: romance. 6. ed. ref. Mem Martins: Europa-América, 1965. p. 13-36.

RÉGIO, J. Páginas de Doutrina e Crítica da «Presença». Porto: Brasília, 1977.

REIS, C. (Sel.). Textos Teóricos do Neo-Realismo Português. Lisboa: Seara Nova; Comunicação, 1981.

RODRIGUES, U. T. Viagem à União Soviética. Amadora: Cavalo de Ferro, 2017.

SACRAMENTO, M. Fernando Namora. Lisboa: Arcádia, 1967.

SILVA, G. da. Alves Redol e o Grupo Neo-Realista de Vila Franca. Lisboa: Caminho, 1990.

TIAGO, M. Até Amanhã, Camaradas. 4. ed. Lisboa: Avante!, 1980.

Published

2020-06-05