TEMPESTADE EM ALTO-MAR

Autores

  • Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa Professora associada da Universidade Federal de Minas Gerais.

DOI:

https://doi.org/10.26770/phoinix.v23.2.n3

Palavras-chave:

tradução, Homero, Odisseia, tempestade, resiliência, crise migratória.

Resumo

Tradução com comentários de uma cena de tempestade na Odisseia de Homero (V, vv. 278-383). Poseidão provoca a tempestade que quase suga e mata Odisseu. As deusas Ino Leucoteia/ Brancadei (que lança para ele seu véu protetor) e Atena vêm para resgatá-lo. Julgamos que a passagem como um todo pode ser analisada como uma alegoria. Esta memorável passagem pode nos servir de estímulo para pensar o conceito de “resiliência” e associar a cena à situação de pelo menos 3.800 pessoas que, até 2016, morreram ou foram perdidas no Mar Mediterâneo.

Métricas

Carregando Métricas ...

Downloads

Publicado

2020-07-24

Como Citar

BARBOSA, Tereza Virgínia Ribeiro. TEMPESTADE EM ALTO-MAR. PHOÎNIX, [S. l.], v. 23, n. 2, p. 41–65, 2020. DOI: 10.26770/phoinix.v23.2.n3. Disponível em: https://revistas.ufrj.br/index.php/phoinix/article/view/32955. Acesso em: 23 nov. 2024.

Edição

Seção

Artigos