DA HISTORICIDADE DOS SUFIXOS FORMADORES DE NOMES DE PROFISSÕES: UMA ANÁLISE DISCURSIVA

Authors

DOI:

https://doi.org/10.61358/policromias.v3i2.17926

Keywords:

formação de palavras, morfologia, história das ideias linguísticas, análise do Discurso

Abstract

Em nosso trabalho, inscrito no campo da formação de palavras com ancoragem teórica em História das Ideias Linguísticas (HIL) no encontro com a Análise de Discurso (AD) de Linha Francesa (Pêcheux; Orlandi), propomos refletir sobre a historicidade dos sufixos -eiro e –ista, no que tange ao processo de formação de palavras para nomes de profissões. Assim, verificaremos como comparecem os discursos acerca destes sufixos em seis gramáticas do século XX e XXI, de forma que seja possível capturar e compreender não apenas suas regularidades como também suas irregularidades que ocorrem durante o processo de nomear uma profissão. Para isso, consideraremos que há um imaginário, já sedimentado, nos manuais gramaticais e em nossa cultura, de que enquanto o sufixo –ista é relativo às profissões de maior prestígio social (por ex. dermatologista, jornalista), ao passo que o sufixo –eiro forma as profissões desfavorecidas de um prestígio e, muitas vezes, marginalizadas (por ex. borracheiro, carpinteiro). Nas gramáticas selecionadas (cf. texto), nos propomos refletir sobre as posições e tensões no processo de formação de nomes de profissões por esses dois sufixos.

Author Biographies

Michel Marques de Faria, Universidade Federal Fluminense

Graduando em Letras -- Português e Língua Estrangeira Italiana da UFF -- Universidade Federal Fluminense. E-mail: michelmarques@id.uff.br

Vanise Gomes de Medeiros, Universidade Federal Fluminense

Docente da UFF - Universidade Federal Fluminense, bolsista produtividade 2 do CNPq e CNE (FAPERJ)

References

ALI, Said,. Gramática histórica da língua portuguêsa. São Paulo: Melhoramentos, 1964.

AUROUX, Sylvain. A revolução tecnológica da gramatização. Campinas, São Paulo: Unicamp, 2014.

BECHARA, Evanildo. Moderna gramática portuguesa. 37ª ed. Rio de Janeiro, Nova Fronteira, 2009.

CUNHA, Antonio Geraldo da. Dicionário etimológico Nova Fronteira da língua portuguesa. Rio de Janeiro, Nova Fronteira, 1999

XXXXX, 2012.

GADET, Françoise & PÊCHEUX, Michel. A língua inatingível : o discurso na história da linguística. 2ª ed. Campinas: Editora RG, 2010.

HOUAISS, A. Dicionário eletrônico Houaiss da língua portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva. Versão 3.0 [CD-ROM]. 2009.

JUCA FILHO, Cândido. Gramatica historica do portugues contemporaneo. Rio de Janeiro: Epasa, 1945.

LIMA, Rocha. Gramática normativa da língua portuguesa. 52ª ed. Rio de Janeiro, José Olympio, 2014.

MARTINS, Jaime de Sousa. Elementos de gramatica historica. 2.ed. São Paulo: Ed. Nacional, 1937.

NUNES, José Horta. Uma articulação da análise de discurso com a história das idéias linguísticas. Revista Letras Universidade Federal de Santa Maria, Centro de Artes e Letras. Programa de Pós-Graduação em Letras, (orgs) Amanda Eloína Scherer e Verli Preti, no. 37, jan/jun, Santa Maria, 2008. Disponível em: https://periodicos.ufsm.br/letras/article/view/11982/7396 Acesso em: 18 dez. 2017.

ORLANDI, Eni. Terra à vista. SP : Cortez, Campinas: ed. ad Unicamp, 2008.

______. Língua e conhecimento linguístico : para uma história das ideias no Brasil. São Paulo: Cortez Editora, 2013a.

______. Análise de Discurso: Princípios e Procedimentos, SP Campinas: Pontes, 2013b.

SILVA NETO, Serafim da. Manual de gramatica historica portuguesa. São Paulo: Ed. Nacional, 1942.

VECHIA, Ariclê & LORENZ, Karlz Michael (Orgs.). Programa de ensino da escola secundária brasileira : 1850 – 1951. Curitiba, Ed do Autor, 1998.

Published

2018-12-28

Issue

Section

Articles