DA COBIÇA À RUINA: A SAGA DE SIR WALTER RALEIGH EM BUSCA DO ELDORADO (ANÁLISE DE UM RELATO DE VIAGEM)
DOI :
https://doi.org/10.61358/policromias.v8i1.55410Mots-clés :
Relato de viagem, Discurso, Poder, Linguagem.Résumé
Na obra - O caminho do Eldorado: a descoberta da Guiana por Walter Raleigh em 1595, desenvolve-se o relato de viagem deste que é tido como “uma das figuras mais controvertidas da Renascença inglesa. Em uma incursão que pode ser considerada bem ousada, o explorador chega a um lugar – a Guiana, de onde sairia com suas expectativas de enriquecimento frustradas, pois os interesses da coroa não prosperaram. Entretanto, para o público, ávido por aventuras ocorridas nas distantes terras do Novo Mundo, suas peripécias renderam um assombroso número de cópias vendidas em 1596. Pretendemos analisar o relato de viagem de Sir Walter Raleigh em uma perspectiva que transcenda o olhar aventureiro e se detenha nos aspectos discursivos e nas relações de poder estabelecidas entre exploradores e explorados. Para esse fim, discutimos conceitos que consideramos importantes para nossa análise. Dentre estes, destacamos as ideias de discurso, poder e linguagem. Ao longo do relato de viagem, procuramos localizar tais concepções, buscando relações com a Linguística Aplicada enquanto campo epistemológico investigativo e interdisciplinar.Références
AVENA, B. M. “As viagens e o turismo: investigação científica e investigações de si”. Revista Turismo & Desenvolvimento, Aveiro, v. 1, n. 13/14, p. 353-361, 2010. Disponível em: https://proa.ua.pt/index.php/rtd/article/view/13663. Acesso em: 15/10/2022.
BAKHTIN, M. (VOLOCHÍNOV, V. N.). Marxismo e filosofia da linguagem. Problemas fundamentais do método sociológico na ciência da linguagem. 12. ed. São Paulo: Hucitec, 2006.
BARREIRO, J. C. Imaginário e viajantes no Brasil do século XIX: cultura e cotidiano, tradição e resistência. São Paulo: Editora UNESP, 2002.
FOUCAULT, M. A arqueologia do saber. Tradução de Luiz Felipe Baeta Neves. 7. ed. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2008.
FOUCAULT, M. A ordem do discurso. Aula inaugural no College de France, pronunciada em 2 de dezembro de 1970. Tradução de Laura Fraga de Almeida Sampaio. São Paulo: Edições Loyola, 2012.
FOUCAULT, M. Microfísica do poder. 11. ed. Rio de Janeiro: Graal, 1997.
GIUCCI, G. Viajantes do maravilhoso. O Novo Mundo. São Paulo: Companhia das Letras, 1992.
GONDIM, N. A invenção da Amazônia. 2. ed. Manaus: Editora Valer, 2007. (Série: Memórias da Amazônia)
HOLANDA, Sérgio Buarque de. Visão do paraíso: os motivos edênicos no descobrimento e colonização do Brasil. São Paulo: Companhia das Letras, 2010.
MACHADO, M. H. P. T. “Os olhos do Império: relatos de viagem e transculturação (Mary Louise Pratt)”. Revista Brasileira de História, São Paulo, v. 20, n. 39, p. 281-289. 2000
NEVES, A. O. das. A Amazônia na visão dos viajantes dos séculos XVI e XVII: percurso e discurso. Manaus: Editora Valer, 2011.
OLIVEIRA, R. G. de. O Rio Branco no contexto da Amazônia Caribenha: aspectos da colonização europeia entre os séculos XVI e o XVIII. In: MOREIRA, F. K.; MARTINS, E. C. de R. (org.). Relações Internacionais na fronteira norte do Brasil: coletânea de estudos. Boa Vista – RR: EDUFRR, 2008.
PRATT, M. L. Os olhos do império: relatos de viagem e transculturação. Tradução Jézio Hernani Bonfim Gutierre. Bauru – SP: EDUSC, 1999.
RALEIGH, W. O caminho de Eldorado: a descoberta da Guiana por Walter Raleigh em 1595. Adaptação e notas de Eduardo San Martin. Porto Alegre: Artes e Ofícios, 2002.
