Leitura e a produção de sentido a partir de comentários do Wattpad
uma observação em histórias boys’ love
DOI:
https://doi.org/10.47681/rca.v9i.65853Resumo
Investiga alguns aspectos da leitura de boys’ love (BL) enquanto ferramenta capaz de produzir variados sentidos aos leitores. Por meio da pesquisa que permeou as ideias de importantes nomes das áreas de leitura e literatura, sobre como o ato de ler envolve processos que vão desde a influência do texto até a autonomia do leitor, composto por sua subjetividade em meio ao seu contexto social, psicológico e cognoscitivo; a pesquisa também observou como a leitura de novels BL está sendo consumida pelos brasileiros. A partir da seção de comentários no Wattpad, importante site de publicação de novels em que fãs publicam traduções não-oficiais para seus companheiros, foi possível compreender que, embora não existam muitas publicações oficiais de BL no Brasil, ainda há números expressivos de leituras em solo nacional, tendo o Wattpad como espaço de troca de experiências, interpretações, além de disponibilizar histórias capazes de provocar nos leitores os mais variados significados.
Referências
ARAÚJO, Carlos Alberto Ávila. O que é ciência da informação. Belo Horizonte: KMA, 2018.
CAPURRO, Rafael. Epistemologia e ciência da informação. In: ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO, 5., 2003, Belo Horizonte. Anais [...] Belo Horizonte: Associação Nacional de Pesquisa e Pós-Graduação em Ciência da Informação, 2003.
BORGES, Ellen V. Elias. O texto além das palavras: uma visão ampliada da apropriação da informação por meio de textos literários. Brazilian Journal of Information Studies: research trends, [s.l.], v. 10, n. 1, 2016. Disponível em: https://brapci.inf.br/_repositorio/2016/12/pdf_2294c918de_0000022087.pdf. Acesso em: 05 mar. 2024.
DUMONT, Lígia Maria Moreira; ESPÍRITO SANTO, Patrícia. Leitura feminina: motivação, contexto e conhecimento. Ciências & Cognição, [S. l.], v. 10, p. 28-37, 2007. Disponível em: http://cienciasecognicao.org/revista/index.php/cec/article/view/618/400. Acesso em: 12 mar. 2024.
ECO, Umberto. Leitor-modelo. In: ECO, Umberto. Lector in fabula: a cooperação interpretativa nos textos narrativos. São Paulo: Perspectiva, 2004.
ISER, Wolfgang. A interação do texto com o leitor. In: LIMA, Luiz Costa (coord. e trad.). A literatura e o leitor: textos da Estética da Recepção. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1979.
ISER, Wolfgang. O ato da leitura: uma teoria do efeito estético: vol. 1. Tradução de Johannes Krestchmer. São Paulo: Ed. 34, 1996.
ISER, Wolfgang. O ato da leitura: uma teoría do efeito estético: vol. 2. Tradução de Johannes Krestchmer. São Paulo: Ed. 34, 1999.
JAUSS, Hans Robert. Estética da Recepção: colocações gerais. In: LIMA, Luiz Costa (coord. e trad.). A literatura e o leitor: textos da Estética da Recepção. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1979. p. 43-62.
LEFFA, Vilson J. O conceito de leitura. In: LEFFA, Vilson J. Aspectos da leitura. Porto Alegre: Sagra: DC Luzzatto, 1996.
MARTIN, Fran. Girls who love boys’ love: japanese homoerotic manga as trans-national Taiwan culture. Inter-Asia Cultural Studies, [s. l.], v. 3, n. 3, p. 365-383, jun. 2012. Disponível em: https://doi.org/10.1080/14649373.2012.689707. Acesso em: 11 abr. 2024.
MANGATOON. [Ranking de mangás mais lidos do gênero yaoi em língua portuguesa], [s. l.], 2023. Disponível em: https://mangatoon.mobi/pt/genre/tags/9. Acesso em: 25 jun. 2023.
NITRINI, Sandra. Conceitos fundamentais. In: NITRINI, Sandra. Literatura comparada: história, teoria e crítica. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2015.
OLSEN, Caroline. The history of boys’ love. Yatta tachi, [S. l.], 22 jul. 2022. Editorial. Disponível em: https://yattatachi-com.translate.goog/history-of-boys-love?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=pt&_x_tr_hl=pt. Acesso em: 22 fev. 2024.
OLSEN, Caroline. The history of boys’ love. Yatta tachi, [S. l.], 22 jul. 2022. Editorial. Disponível em: https://yattatachi-com.translate.goog/history-of-boys-love?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=pt&_x_tr_hl=pt. Acesso em: 22 fev. 2024.
PAGLIASSOTTI, Dru. Reading boys’ love in the west, Particip@tions, vol. 5, n. 2, special edition, nov. 2008. Disponível em: https://www.participations.org/05-02-07-pagliassotti.pdf. Acesso em: 26 nov. 2023.
PEREIRA, Sasha Cruz Alves. Fujoshis e fudanshis do Brasil: subjetividades a partir das leituras yaoi. Ponto Urbe: revista do núcleo de antropologia urbana da USP, São Paulo, n. 23, Especial Graduação em Campo, 2018. Disponível em: https://journals.openedition.org/pontourbe/5665. Acesso em: 22 fev. 2024.
RIBEIRO, Marcela Arantes; ALMEIDA JÚNIOR, Oswaldo Francisco de. Da mediação à apropriação da informação: um olhar para o usuário da informação. Revista brasileira de Biblioteconomia e Documentação, São Paulo, v. 18, número especial IV Encontro de Pesquisa e Mediação, p. 01-17, 2022. Disponível em: https://rbbd.febab.org.br/rbbd/article/view/1825. Acesso em: 03 mar. 2024.
SÁ, Jéssica P. Silva de.; PAULA, Cláudio P. Anastácio de. Interlocuções entre leitura e ciência da informação: análise de dissertações e teses de leitura literária no âmbito da ciência da informação. Revista ABC, Florianópolis, v. 25, n. 3, p. 618-635, ago./dez., 2020. Disponível em: https://revista.acbsc.org.br/racb/article/view/1723/pdf. Acesso em: 19 fev. 2024.
THORN, Rachel. Girls and women getting out of hand: the pleasure and politics of Japan’s amateur comics community. In: KELLY, William W. (org.). Fanning the Flames: Fandoms and Consumer Culture in Contemporary Japan. New York: State University of New York Press, 2003. Disponível em: https://kyoto--seika-academia-edu.translate.goog/RachelThorn?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=pt&_x_tr_hl=pt-BR&_x_tr_pto=sc. Acesso em: 29 mar. 2024.
Welker, James. Beautiful, borrowed, and bent: “boys’ love” as girls’ love in shôjo manga. Signs, v. 31, n. 3, 2006, p. 841–70. Disponível em: https://www.jstor.org/stable/10.1086/498987. Acesso em: 9 mar. 2024.
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2024 Revista Conhecimento em Ação
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
