"El libro de Tamar"

uma leitura íntima

Autores

DOI:

https://doi.org/10.55702/3m.v29i59.67088

Palavras-chave:

Tamara Kamenszain, Intimidade, Gêneros, Trânsito

Resumo

Este artigo se dedica a pensar a relação que a intimidade estabelece com o trânsito entre gêneros literários na escrita recente da escritora argentina Tamara Kamenszain. Mais especificamente, centra-se em El libro de Tamar (2018), em que a poeta e ensaísta se lança mais intensamente à narrativa. Além disso, abordaremos outras obras da mesma autora, como O eco da minha mãe ([2010] 2012), Una intimidad inofensiva: los que escriben con lo que hay (2016), Livros pequenos ([2020] 2021) e Garotas em tempos suspensos ([2021] 2022), para pensar o desejo de narrar (Vidal, 2022) e o passo de prosa que a autora dá em sua obra recente (Garramuño, 2014).

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Guilherme Belcastro, Universidade de Pernambuco

Guilherme Belcastro é Professor Adjunto de Língua Espanhola da Universidade de Pernambuco, campus Petrolina, desde 2023. Tem doutorado financiado pelo CNPq e mestrado financiado pela CAPES, ambos em Teoria Literária pelo Programa de Pós-graduação em Ciência da Literatura da Universidade Federal do Rio de Janeiro, além de graduação em Letras: Português / Espanhol também pela UFRJ, com período de intercâmbio na Universidad de Málaga, na Espanha.

Mariana Fontes, Universidade Estadual de Campinas

Bolsista de Doutorado do CNPq vinculada ao Programa de Pós-graduação em Teoria e História Literária da Universidade Estadual de Campinas (Unicamp), com período sanduíche na Universidad Nacional de La Plata (UNLP), na Argentina, com financiamento da CAPES. Possui graduação em Letras – Português e Espanhol pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) e mestrado em Letras Neolatinas também pela UFRJ. Foi professora substituta de Literaturas Hispânicas na Universidade Federal Fluminense (UFF). Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Literaturas Latino-americanas.

Referências

AUDIOVIDEOTECA. Tamara Kamenszain — Audiovideoteca de Escritores. Youtube, 30 de outubro de 2011. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=R6l5VpXNqcU&t=1s. Acesso em: 1o fev. 2025.

BELCASTRO, Guilherme. Uma leitura infantil. A infância como motor da leitura/escrita recente de Tamara Kamenszain In: Revista Dobra − Literatura Artes Design, n. 12, p. 1–14, 2023. Disponível em: https://revistadobra.weebly.com/uploads/1/1/1/8/111802469/guilherme_belcastro1.pdf. Acesso em: 01 jul. 2025.

COSTA, Ariadne. A escrita e o real. In: KAMENSZAIN, Tamara. Fala, poesia/Tamara Kamenszain. Rio de Janeiro: Azougue: Circuito, 2015.

CUNHA, Mariana. Siempre me ponen como poeta y ensayista: reflexões sobre Libros chiquitos e Chicas en tiempos suspendidos, de Tamara Kamenszain. In: Alea: Estudos Neolatinos, v. 26, n. 3, p. 2–14, 2024. Disponível em: https://www.scielo.br/j/alea/a/SqSLXN7X9f994VjW3fJzzYG/?lang=pt. Acesso em: 01 jul. 2025.

GARRAMUÑO, Florencia. Frutos estranhos: sobre a inespecificidade na estética contemporânea. Tradução: Carlos Nougué. Rio de Janeiro: Rocco, 2014.

KAMENSZAIN, Tamara. O eco da minha mãe/O gueto. Tradução: Paloma Vidal e Carlito Azevedo. Rio de Janeiro: 7Letras, 2012a.

KAMENSZAIN, Tamara. La novela de la poesía: poesía reunida. Buenos Aires: Adriana Hidalgo, 2012b.

KAMENSZAIN, Tamara. Una intimidad inofensiva: los que escriben con lo que hay. Buenos Aires: Eterna Cadencia, 2016.

KAMENSZAIN, Tamara. El libro de Tamar. Buenos Aires: Eterna Cadencia, 2018.

KANZEPOLSKY, Adriana. Tamara Kamenszain por Adriana Kanzepolsky. Rio de Janeiro: EdUERJ, 2020.

KAMENSZAIN, Tamara. Livros pequenos. Tradução: Paloma Vidal. Rio de Janeiro: Papéis Selvagens, 2021b.

KAMENSZAIN, Tamara. Tamara Kamenszain: ‘El sufrimiento no es un sentimiento productivo’. 7 ago. 2021a, Tucumán. Disponível em: https://www.lagaceta.com.ar/nota/905680/la-gaceta-literaria/tamara-kamenszain-el-sufrimiento-no-sentimiento-productivo.html. Acesso em: 01 jul. 2025.

LACAN, Jacques. O seminário, livro 16: de um outro ao outro. Tradução: Vera Ribeiro. Rio de Janeiro: Zahar, 2008.

MOLLOY, Sylvia. Desarticulaciones. Buenos Aires: Eterna Cadencia, 2010.

MORENO, María. Blackout. Buenos Aires: Literatura Random House, 2016.

VIDAL, Paloma. E no entanto e no entanto: o livro das chicas de Tamara. In: KAMENSZAIN, Tamara. Garotas em tempos suspensos. Tradução: Paloma Vidal. São Paulo: Círculo de Poemas, 2022.

Downloads

Publicado

2025-12-01

Edição

v. 29 n. 59 (2025): Dossiê Literatura e Intimidade

Seção

Dossiê

Licença

Copyright (c) 2025 Guilherme Belcastro, Mariana Fontes

Creative Commons License
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

  • a. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
  • b. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
  • c. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).