Taking Confucian religiousness on its own terms

Resumo

Este artigo explora a persistente má interpretação do confucionismo em círculos acadêmicos ocidentais, propondo uma mudança de perspectiva para uma compreensão interna da religiosidade confucionista. Por meio de um discurso abrangente sobre o confucionismo, o estudo esclarece seu léxico filosófico, desafiando a visão reducionista que frequentemente retrata seu complexo ethos como mero misticismo. Ao examinar minuciosamente os textos clássicos chineses, o estudo revela a rica semântica dinâmica inerente ao pensamento confucionista. Ele questiona a simplificação excessiva desses ensinamentos pelo Ocidente e defende uma apreciação matizada do papel integral do confucionismo na formação de paradigmas culturais e filosóficos. Esta pesquisa atua como uma ponte crítica entre interpretações culturais distintas, abrindo caminho para um engajamento mais informado com a substância doutrinária profunda do confucionismo.