DEPORTE, NACIÓN Y CONSTRUCCIÓN DEL NORTE GRANDE DE CHILE. EL CASO DE LA REVISTA "LOS SPORTS"

Resumo

Resumen: Postulamos la idea de que el deporte ayuda a construir una imagen e idea de nación que se formula desde el centro dominante donde reside la elite política, militar y eclesial. Esta  se viabiliza a través de los muchos órganos que posee el Estado, sobre todo la escuela, entre otros, como el servicio militar obligatorio. Pero también, desde la llamada sociedad civil se despliegan ideas y creencias acerca de lo que es, deseablemente, lo chileno.   En este caso nos ocupamos de la prensa deportiva. Analizamos la revista "Los Sports" fundada el año 1923. Esta publicación entrega importantes antecedentes sobre la relación entre nación y deporte, a través del dispositivo del cuerpo, de la educación física, la higiene. Todo ello en el marco de la relación entre proceso de civilización y construcción de la nación. El fútbol y el boxeo, son los principales deportes sobre el cual se construye este imaginario. Prestamos atención además a la forma como esta revista, trata y hace referencia al Norte Grande de Chile, territorio anexado a la soberanía nacional a fines del siglo XIX, producto de la Guerra del Pacífico.

Palabras claves: Nación; Deporte; Chilenización.

Esporte, Nação e Construção do Norte Grande do Chile. O Caso da Revista “Los Sports”

Resumo: Postulamos a ideia de que o esporte ajuda a construir uma imagen e ideia de nação que é formulada do centro dominante, onde reside a elite política, militar e eclesiástica. Esta se vibializa através dos diversos órgãos possuídos pelo Estado, notadamente a escola, entre outros, como o serviço militar obrigatório. Mas também, da chamada sociedade civil surgem ideias e crenças sobre o que é, desejavelmente, o chileno. Neste caso, focamos na imprensa esportiva. Analisamos a revista “Los Sports”, fundada no ano de 1923. Esta publicação fornece importantes antecedentes sobre a relação entre nação e esporte, através do dispositivo do corpo, da educação física, da higiene. Tudo isso dentro da relação entre o proceso civilizador e de construção da nação. O futebol e o boxe são os principais esportes sobre os quais este imaginário é construido. Damos atenção também à forma como essa revista trata e faz referência ao Norte Grande do Chile, territorio anexado à soberanía nacional ao final do século XIX, produto da Guerra do Pacífico.

Palavras-Chave: Nação; Esporte; Chilenização.

Sport, Nation and the Making of the Chilean Northern Zone. The Case of “Los Sports” Magazine

Abstract: We propose the idea that the sport contributes to build an image and an idea of a  nation that is formulated from a dominant center where the political, militar and eclesiastic  elite lies. This is fulfilled throughout many organism that the state posseses, such as the school, among others,  and the compulsory military service. But also from the so called civilian society, ideas and believes are unfold regarding of what is hopefully chilean. In this case, we will focus on the sport press. We analyze the magazine “Los Sports” funded in 1923. This publication provides important precedents about the relationship between nation and sport, through the body device, sports education and hygiene. All that within the bounds of the relationship between the civilization process  and the construction of the nation. Football and boxing are the main sports on which this imaginary is constructed. Besides we are paying attention to the way this magazine deals with and makes reference of the Chilean Northern Zone. A territory appended to the national sovereignty by the end of XIX century. A consequence of the War of Pacific.

Key words: Nation; Sport; Chilenization.