FAXINAL E ZADRUGA: USOS DA TERRA, NARRATIVAS E HISTÓRIA COMPARADA.
Résumé
As relações que os povos tradicionais da região Sudeste do estado do Paraná estabelecem com a terra demanda investigações comparativas com outras regiões do planeta. A zadruga, típica da região dos Balcãs é representada como espaço que abriga famílias nucleares, com o direito de compartilhar os bens comunais. São habitantes de uma mesma casa, sob o governo de um chefe local. O faxinal, por sua vez, é típico da região sul do Brasil. Trata-se de um espaço caracterizado pela criação de animais em regime de compáscuo, exploração de certos recursos naturais em comum e com preservação de certa memória grupal. Neste artigo cotejamos textos de escritores brasileiros e da Europa Central visando comparar as formas de tratamento do tempo e do espaço com respeito a este tipo de organização social.
Références
Bibliografia
AVE-LALLEMANT, Robert. Viagem pelo Paraná. Curitiba: Fundação Cultural, 1995.
BOBTCHEV, S. S. A zadruga de filharada (челяд) búlgara. Colectânea NUNK, Sófia, n. 22-2, p. 10-21, 1907.
BOSI, A. O tempo e os tempos. In: SOARES, A. (org.). Tempo e História. São Paulo: Companhia das Letras: Secretaria Municipal de Cultura, 1994.
CAMPIGOTO, José Adilçon; SOCHODOLAK, Hélio. Os Faxinais da região das araucárias. In: OLINTO, B. A.; MOTTA, M.; OLIVEIRA, O. História agrária: propriedade e conflito. Guarapuava: Editora da Unicentro, 2008. p.183-212.
CHAMA, Foed Castro. Notas para um estudo da ecologia de Irati. Revista Irati, Irati, Edição Comemorativa dos 60 anos do Município, p. 35-47, 1967.
CHANG, Man Yu. Sistema Faxinal - uma forma de organização camponesa em desagregação no Centro-Sul do Paraná. Boletim Técnico do IAPAR, Londrina, n. 22, 1988.
CROSS, S. A. [1930]. Primitiv Slavic Culture. Quickbooks. Disponível em: http://www.docstoc.com/docs/88761086/Primitive-Slavic-Culture. Acesso em 14/03/2014.
FORNAZZARI, Lourival Luiz. Investigações parasitológicas e socioeconômicas. Revista O Debate, Irati, ano 1, n. 1, 1968.
GREGORY, V. Os euro-brasileiros no espaço colonial: Migrações no Oeste do Paraná. Cascavel: Edunioeste, 2002. p. 5.
GUECHEV, I. E. A zadruga na Bulgária Ocidental. Revista Periódica da Sociedade Livresca da Bulgária, Sófia, n. 21-22, p. 426-449, 1888.
KOTARSKI, J. Lobor. Zbornik/Znžo, p. 220-231, 1907.
LAVELEYE, É. L. V. Primitive property. London: Macmillan and Co., 1878.
MENDRAS, H. Sociedades camponesas. Rio de Janeiro: Zahar, 1978.
MOSELY, P. The peasant family: the zadruga orcommunaljoint family in the Balkans and its recent evolution. In: Ware, C. (ed.). The Cultural Approach History. New York: Columbia University Press, 1940.
NERONE, Maria Madalena. Terras de plantar, terras de criar – Sistema Faxinal: Rebouças – 1950-1997. 2000. 286f. Tese (Doutorado em História) – Universidade Estadual Paulista, São Paulo.
ORREDA, José Maria. Irati 70 Anos. Irati: Impressora Martins, 1978.
OSTROŽINSKI, O. U. Die Hauskommunionen der Südslaven: Eine Denkschrift zur Beleuchtung der volksthümlichen Acker-und Familienverfassung des serbischen und kroatischen Volkes. Wien: F. Manz & Compagnie, 1859. p. 38-75.
RAKITSCH, L. Die häusliche Erziehung in der serbischen Sadruga zur Zeit der türkischen Herrschaft. 1914. Dissertation zur Erlangung der Doktorwürde der hohen philosophischen Fakultät I der Universität Zürich, Zürich, 1914.
RIHTMAN-AUGUŠTIN, D. The communal family between real and imagined order. Nar: umjet, Zagreb, n. 1. 2, p. 209-218, 1988.
SCHUSTER, W. T.; LÖWEN SAHR, C. L. O faxinal do presente e o faxinal do passado: evolução do uso da terra no faxinal Saudade Santa Anita – Turvo (PR). Pulbicatio UEPG, Ponta Grossa/PR, v. 15, n. 1, p. 7-18, abr. 2009. Disponível em: https://revistas.apps.uepg.br/index.php/exatas/article/view/970/841. Acesso em 13/07/2020.
SOUZA, M. Discurso fundador, história e subjetividades. Psicologia em Revista, Belo Horizonte, v. 8, n. 12, p. 57-64, dez. 2002.
SPONHOLZ, Newton. A terra e o Homem no Sul do Paraná: problemas e perspectivas. Irati: Martins & Abib, 1971.
STANISCHITSCH, Alexa. Ueber den Ursprung der Zadruga: Eine soziologische Untersuchung. Bern: Buchdruckerei Scheitlin/Spring, 1907.
TOMAŠIĆ, D. Personality and culture in Eastern European politics. New York: George Stewart, 1948. p. 149-205.
VITTORELLI, N. [1999]. An “Other” of One’s Own: Pre-WWI South Slavic Academic Discourses on the zadruga. Disponível em: http://www.yorku.ca/soi/_Vol_2_3/_HTML/Vittorelli.html. Acesso em 29/06/2014.
WOLF, E. Sociedades camponesas. Rio de Janeiro: Zahar, 1970.
Téléchargements
Publié-e
Numéro
Rubrique
Licence
Proposta de Política para Periódicos de Acesso Livre
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
