Resistir juntos. Desencanto y conversión estética en poéticas brasileñas
DOI:
https://doi.org/10.1590/1517-106x/2018202244256Abstract
Dentro de las manifestaciones culturales en América Latina desplegadas en la década del 70 podemos localizar episodios singulares de quiebre y radicalización en el ámbito regional. Ferreira Gullar (1930-2016) y Hélio Oiticica (1937-1980) produjeron manifiestos, objetos y poemas en la coyuntura de la dictadura brasileña, desafiando la censura instaurada por ese régimen político. Es posible trazar un encabalgamiento entre ciertos rasgos de sus escritos y la condición de desencanto percibido por la comunidad artística en aquel momento, la cual llevó a investigar otras alternativas de expresión. Proponemos una relectura de la producción poética de ambos artistas en relación al desencanto, término examinado por Florencia Garramuño, y sus vínculos con la cotidianeidad. Asimismo, esbozaremos una trama de convergencias con la “filosofía de la liberación”, línea de pensamiento concebida por Enrique Dussel.
References
AGUILAR, Gonzalo. Hélio Oiticica, a asa branca do êxtase: arte brasileira 1964-1980. Rio de Janeiro: Anfiteatro, 2016.
BASUALDO, Carlos (org). Tropicália. Uma revolução na cultura brasileira. São Paulo: Cosac & Naify, 2007.
DUSSEL, Enrique. Filosofía de la liberación. México: Fondo de Cultura Económica, 2014.
FOSTER, Hal. El retorno de lo real. Akal: Madrid, 2001.
GARRAMUÑO, Florencia. “La experiencia y sus riesgos”. In: GARRAMUÑO, Florencia et al. (comps). Experiencia, cuerpo y subjetividades. Literatura brasileña contemporánea. Rosario: Beatriz Viterbo, 2007.
GARRAMUÑO, Florencia. La experiencia opaca. Literatura y desencanto. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2009.
GULLAR, Ferreira. Cultura posta em questão/Vanguarda e subdesenvolvimento. Rio de Janeiro: José Olympio Editora, 2002.
GULLAR, Ferreira. Ferreira Gullar. In: Conversation with/en conversación con Ariel Jiménez. Nueva York: Fundación Cisneros, 2012.
GULLAR, Ferreira. Poema Sujo. Rio de Janeiro: José Olympio Editora, 2013.
HOLLANDA, Heloísa Buarque de. “La participación comprometida en el furor de los año 60”. In: AMANTE, Adriana; GARRAMUÑO, Florencia. Absurdo Brasil. Polémicas en la cultura brasileña. Buenos Aires: Editorial Biblos, 2000.
LUCERO, Marie Elena. “Cultura visual, cultura popular, cultura em questão. Interacciones y textualidad en la esfera urbana”. In: LUCERO, Maria Elena. Políticas de las imágenes en la cultura visual latinoamericana. Mediaciones, dinámicas e impactos estéticos. Rosario: UNR Editora, 2017.
OITICICA, Hélio. “As possibilidades do Crelazer”. In: Hélio Oiticica: cor, imagem, poética. Rio de Janeiro: Centro de Arte Hélio Oiticica, 2003.
OITICICA, Hélio. “Subterranean Proyectos Tropicália”. In: Hélio Oiticica. México: Proyecto Editorial Alias, 2009.
SALOMÃO, Wally. Hélio Oiticica. Qual é o parangolé? y otros escritos. Buenos Aires: pato-en-la-cara, 2009.
XAVIER, Ismail. “Alegorías del subdesarrollo”. In: AMANTE, Adriana; GARRAMUÑO, Florencia. Absurdo Brasil. Polémicas en la cultura brasileña. Buenos Aires: Editorial Biblos, 2000.
Downloads
Published
Issue
Section
License
THE AUTHOR/S confirm/s his, her or their participation in all stages of work preparation: 1) Conception, project, bibliographical research, analysis and interpretation of data; 2) Writing and reviewing the manuscript; 3) Approval of the final version of the manuscript for publication; 4) Responsibility for all aspects of the work and guarantee for the accuracy and integrity of any part of the work. The submission of works implies the immediate cession, without onus, by all authors, of publication rights to the journal Alea, licensed under CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). The authors are fully responsible for the content of the article and continue to hold all copyrights for subsequent publications of it, and should, if possible, include the reference to the first publication in the journal. Alea does not commit to returning received contributions. Authors of articles, reviews or translations will receive a copy of the journal.