Armas de fuego en el entorno urbano y políticas públicas de control

Resumo

El artículo refiere datos de tres encuestas de victimización por armas de fuego levantadas en parroquias de Caracas, Venezuela, entre 2011 y 2012. Se observó predominancia de hombres y jóvenes como víctimas y victimarios y mayor incidencia de hechos contra las personas en los estratos más bajos. La denuncia se encuentra por debajo de los índices de otros estudios nacionales de victimización, aunque los hechos son calificados como graves por más del 80% de los encuestados y casi 90% considera riesgoso poseer armas de fuego en el hogar. El artículo concluye con una revisión de los resultados y propuestas de la Comisión Presidencial para el Control de Armas, Municiones y Desarme y las perspectivas para una política pública consensuada de control de la violencia asociada a las armas de fuego.

O artigo apresenta dados de três pesquisas de vitimização por armas de fogo feitas em Caracas, Venezuela, entre 2011 e 2012. Observou-se a predominância de homens e jovens como vítimas e perpetradores e maior incidência de eventos contra as pessoas nos estratos sociais mais baixos. A denúncia é inferior às taxas de outros estudos nacionais de vitimização, embora os atos sejam classificados como graves por mais de 80% dos entrevistados e quase 90% considera arriscado possuir armas de fogo em casa. O artigo conclui revisando os resultados e propostas da Comissão Presidencial para o Controle de Armas, Munições e Desarmamento e as perspectivas de uma política pública de controle da violência associada a armas de fogo.

Palavras-chave: armas de fogo, violência, crime, política pública, Venezuela

Firearms in the Urban Environment and Public Control Policies reports data from three firearms victimization surveys carried out in Caracas, Venezuela, between 2011 and 2012. It was observed prevalence of men and youth as victims and perpetrators and a higher incidence of acts against people in the lower social stratas. The complaint is below the indices of other national victimization studies, although the acts are rated as serious by more than 80% of the respondents and almost 90% consider it risky to own firearms at home. The article concludes with a review of the outcomes and proposals of the Presidential Commission on Firearms, Ammunition and Disarmament and the prospects for a consensual public policy for control of violence related to firearms.

Keywords: firearms, violence, crime, public policy, Venezuela