Imagem sob a sombra: a revelação fotográfica na poética de Ana Cristina César
Résumé
Pretendo, neste ensaio, problematizar algumas dessas questões relativas ao sujeito pós-moderno, a partir do poema intitulado “Que Desliza”, do livro A Teus Pés, publicado em 1982, da escritora brasileira contemporânea, Ana Cristina César, nascida na metrópole do Rio de Janeiro, em 1952; tendo produzido, ao longo de sua curta e intensa vida (31 anos), trabalhos sobre mídia cinematográfica e sobre tradução, que parecem ter influenciado sua escritura poética.
Références
BARTHES, Rolland. Análise Estrutural da Narrativa. Ed. Vozes, Petrópolis, 1972
______. A Câmera Clara. Rio de Janeiro, Nova Fronteira, 1984
______. O Óbvio e o Obtuso.Tradução: Lea Novaes, ed Nova Fronteira, Rio de Janeiro: 1990
BATAILLE, Georges. O Erotismo. Trad. Antônio Carlos Viana. Porto Alegre, L&P, 1987, 2ª edição
BAVCAR, Evgen. O Ponto Zero da Fotografia, Ed. Very Especial Arts do Brasil, RJ, 2000
BENJAMIN, Walter. Obras Escolhidas, vol. 1. Trad. Sèrgio Paulo Rouanet. São Paulo, Brasiliense, 1989
BERGSON, Henri. Matéria e Memória: ensaio sobre a recordação do corpo com o espírito. Tradução: Paulo Neves. Martins fontes, São Paulo, 1999
CESAR, Ana Cristina. A Teus Pés. Ed Ática, São Paulo, 1999
COLLOT, Michel. “O Sujeito Lírico Fora de Si”.In TERCEIRA MARGEM Poesia Brasileira em seus Entornos Interventivos, 7 Letras, nº 11, ano VIII, 2004
______. L'Horizon Fabulex, Librairie Josè Corti, 1988
DELEUZE, Gilles. A Imagem- Tempo, cinema II, tradução: Eloísa de Araújo Ribeiro, Brasiliense, São Paulo: 2005
DIDI-HUBERMAN, Georges. O que vemos, o que nos olha. São Paulo, Editora 34, 1998, trad. Paulo Neves
DOCUMENTS. Paris, Jean-Michel Place, 1991, 2 vol.
HUTCHEON, Linda. Poética do Pós-Modernismo: história, teoria, ficção. tradução: Ricardo Cruz, ed Imago, Rio de Janeiro, 1991
KAPLAN, E. Ann. A Mulher e o Cinema: os dois lados da câmera. Tradução: Helen Márcia Potter Pessoa, Artemídia Rocco, Rio de Janeiro: 1995
KRISTEVA, Julia. “Linguistcs, Semiotics, Textuality” In: MOI, Toril (edited). The Kristeva Reader, Columbia University Press, New York: 1986
Téléchargements
Publié-e
Numéro
Rubrique
Licence
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
