O deserto de Vácuos, de Mbate Pedro

Auteurs

Résumé

Este artigo dedica-se ao estudo da paisagem da obra Vácuos (2019), a publicação mais recente do poeta moçambicano Mbate Pedro. Porém, o que se encontra é o deserto, uma profusão de metáforas da morte, do silêncio, do vazio. O objetivo deste artigo é, assim, apontar que mecanismos linguísticos e literários são utilizados na tessitura das palavras e das cesuras dos textos do autor. Para isso, será proposta uma leitura de fragmentos de tessitura de “[os desertos]”, poema de abertura do livro, à luz de teóricos dos Michel Collot, Claire Parnet e Gilles Deleuze.

Biographie de l'auteur

Camila Franquini Pereira, Universidade Federal do Rio de Janeiro

Doutoranda em Teoria da Literatura no Programa de Pós-Graduação em Ciência da Literatura da Universidade Federal do Rio de Janeiro. É também Mestra em Letras Vernáculas (Literatura Portuguesa) e Licenciada em Letras – Português e Literaturas na mesma universidade. Além disso, é especialista em Cinema e Linguagem Audiovisual (UMSC) e em Literatura Infantil e Juvenil (UCAM).

Références

ASSOCIAÇÃO OCEANOS. Mbate Pedro: “Ao lançar um livro no Brasil, estou a carregar toda uma geração de escritores moçambicanos”. Disponível em < https://associacaooceanos.pt/mbate-pedro-no-brasil/> (Acesso em 9 de fev. de 2021)

BLANCHOT, Maurice. O livro por vir. Trad. Leyla Perrone-Moisés. São Paulo: Martins Fontes, 2005.

COLLOT, Michel. Poética e filosofia da paisagem. Organização da tradução: Ida Alves. Rio de Janeiro: Oficina Raquel, 2013.

COLLOT, Michel. O sujeito lírico fora de si. Trad. Alberto Pucheu. Rio de Janeiro: Terceira Marcem, 2014.

COLLOT, Michel. O sujeito lírico fora de si. Trad. Patrícia Souza Silva Cesaro e Zênia de Faria. Goiânia: Signótica, 2013.

DELEUZE, Gilles; PARNET, Claire. Diálogos. Trad. Eloisa Araújo Ribeiro. São Paulo: Escuta, 1998.

JORNAL DO COMMERCIO. Em 'Vácuos', Mbate Pedro transforma o 'enfarte da alma' em poesia. Disponível em <https://jc.ne10.uol.com.br/canal/cultura/literatura/noticia/2019/07/17/em-vacuos-mbate-pedro-transforma-o-enfarte-da-alma-em-poesia-383475.php> (Acesso em 9 de fev. de 2021)

LEITE, Ana Mafalda; PINHEIROS, Vanessa Riambau. Da casa ao vácuo: a cartografia do espaço nos poemas de Hirondina Joshua e Mbate Pedro. Rio de Janeiro: Mulemba, vol. 11, n. 21, p. 175-183, 2019.

REVISTA CALIBAN. Entrevista com Mbate Pedro: A Lucidez de um Lírico. Disponível em <https://revistacaliban.net/entrevista-com-mbate-pedro-a-lucidez-de-um-l%C3%ADrico-2da6b0559f59> (Acesso em 9 de fev. de 2021)

REVISTA CALIBAN. Vácuos: em gaguejo e sobressalto ou as cores do negro. Disponível em <https://revistacaliban.net/v%C3%A1cuos-em-gaguejo-e-sobressalto-ou-as-cores-do-negro-8a0c210ad259> (Acesso em 9 de fev. de 2021)

PEDRO, Mbate. Vácuos. Recife: Cepe, 2ª ed., 2019. [e-book]

PORTAL UNEB. CONVERSA COM ESCRITOR: “Comecei a escrever para curar uma ferida”, diz moçambicano Mbate Pedro. Disponível em <https://portal.uneb.br/noticias/2019/07/10/conversa-com-escritor-comecei-a-escrever-para-curar-uma-ferida-diz-mocambicano-mbate-pedro/> (Acesso em 9 de fev. de 2021)

SONTAG, Susan. Contra a interpretação. In: SONTAG, Susan Contra a interpretação e outros ensaios. São Paulo: Companhia das Letras, 2020. [e-book]

Téléchargements

Publiée

2023-09-15

Numéro

Vol. 20 No 58 (2022): Julho - Dezembro

Rubrique

Artigos

Licence

Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

    • Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
    • Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
    • Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).