Imagem ideal; imagem-sinthoma: o mar no cinema de Marguerite Duras

Ideal image, sinthome-image: the sea in Marguerite Duras’ cinema

Résumé

Sabemos que Marguerite Duras promove a rarefação do visível em seu cinema. Contudo, como afirma Borgomano (2009), o dar a ver nos filmes da escritora-cineasta ocorre exatamente através da escassez da imagem, ou ainda, como nos lembra Foucault, através da “arte da pobreza” (Foucault; Cixous, 2009, p. 357), como uma forma também de privilegiar a palavra, isto é, o texto. A partir da seleção de dois filmes do chamado Ciclo Atlântico: Agatha e as leituras ilimitadas (Duras, 1981a) e O Homem Atlântico (Duras, 1981b), nos guiaremos pela imagem – mar liso, areia amarelada, praia vazia, enquadrada por um olhar que vê a partir da janela de sua casa-hotel em Trouville – para pensarmos a fabricação de uma imagem-sinthoma no cinema da escritora. Com Duras, alguma coisa de indelével aí se produz. Uma imagem ideal por onde a força de seu texto irá desaguar.

Palavras-chave: Mar. Imagem. Sinthoma. Cinema. Marguerite Duras.

Abstract
As we know, Marguerite Duras promotes the rarefaction of the visible in her cinema. However, as Borgomano states (2009), what is seen in the writer-filmmaker’s films occurs precisely through the scarcity of the image, or even, as Foucault reminds us, through the “art of poverty” (Foucault; Cixous, 2009, p. 375), as well as a way of privileging the word, that is, the text. From the selection of two films from the so-called Atlantic Cycle: Agatha and the unlimited readings (Duras, 1981a) and The Atlantic Man (Duras, 1981b), we will be guided by the mage – smooth sea, yellowish sand, empty beach, framed by a look that sees from the window of her house-hotel in Trouville – to think about the fabrication of a sinthome-image in the cinema of the writer. With Duras, something indelible is produced there. An ideal image where the strength of her text will flow.

Keywords: Sea. Image. Sinthome. Cinema. Marguerite Duras.