O LEGADO DE TUTAWA ÃWA E OS AVÁ-CANOEIRO DO ARAGUAIA
Mots-clés :
Avá-Canoeiro do Araguaia, violência, resiliência, Tutawa ÃwaRésumé
A história de resiliência dos Avá-Canoeiro do Araguaia (autodenominados Ãwa), que foram capturados por uma Frente de Atração brutal da FUNAI em 1973, no contexto da ditadura militar, e reduzidos a apenas 5 pessoas poucos anos depois, funde-se com a história de Tutawa, pajé e líder do grupo. Os 27 Ãwa atuais descendem desse pajé guerreiro que soube fazer a mediação entre a tradição de origem tupi-guarani e a vivência de dominação e marginalização socioeconômica a que foram submetidos pelo Estado brasileiro quando foram transferidos compulsoriamente para a aldeia de seus antigos inimigos, os Javaé, onde vivem até hoje. Poucas pessoas desenvolveram a habilidade da resiliência, de encontrar o melhor no que se impõe como o pior, de forma tão extraordinária como o líder carismático de temperamento afetuoso e alegre que guiou e liderou o povo Ãwa no vale do Rio Araguaia durante as décadas de genocídio anteriores ao contato e nos anos de submissão que se seguiram à captura de 10 sobreviventes.
Références
ALENCASTRE, J. M. P. de. Relatório lido na abertura d’Assembléia Legislativa de Goyaz pelo Exmo. Sr. José Martins Pereira de Alencastre no dia 1° de junho de 1862. Memórias Goianas 9: relatórios dos governos da Província de Goiás, 1861-1863, Goiânia, UCG, vol. 9, 1998 [1862].
ATAÍDES, J. M. de. Documenta indígena do Brasil Central. Goiânia: UCG, 2001.
AUDRIN, J. M. Entre sertanejos e índios do norte: o Bispo missionário Dom Domingos Carrérot. Rio de Janeiro: Agir, 1946.
AURELI, W. Roncador. São Paulo: Leia, 1962a [1939]
Bandeirantes d’Oeste. São Paulo: Leia, 1962b [1952].
BAENA, A. L. M. Resposta ao Ilm. e Exm. Sr. Herculano Ferreira Penna, Presidente da Província do Pará, sobre a communicação mercantil entre a dita província e a de Goyaz, dada pelo Sr. tenente-coronel Antonio Ladisláo Monteiro Baena, membro correspondente do Instituto. Revista Trimensal de História e Geographia do Instituto Histórico e Geographico Brasileiro (IHGB), Rio de Janeiro, v. 10, p. 80-107, 1848.
BALDUS, H. Tapirapé: tribo Tupi no Brasil Central. Série Brasiliana 17. São Paulo: Nacional, 1970.
CHAIM, M. M. Os aldeamentos indígenas na Capitania de Goiás. Goiânia: Oriente, 1974.
COMISSÃO NACIONAL DA VERDADE. Relatório: Volume 2, Textos Temáticos. 2014.
COUTO DE MAGALHÃES, J. V. Viagem ao Araguaia. São Paulo: Editora Três, 1974 [1863].
Relatório apresentado à Assembléia Legislativa de Goyaz pelo Presidente da Província, o Exmo. Sr. Dr. José Vieira Couto de Magalhães, no dia 1° de junho de 1863. Memórias Goianas 9: relatórios dos governos da Província de Goiás, 1861-1863, Goiânia, UCG, vol. 9, 1998 [1863].
CRUZ MACHADO, A. C. da. Relatório que à Assembléia Legislativa Provincial de Goyaz apresentou na sessão ordinária de 1854 o Presidente da Província Antonio Cândido da Cruz Machado. Memórias Goianas 6: relatórios dos governos da Província de Goiás, 1854-1856, Goiânia, UCG, vol. 6, 1997a [1854].
Relatório que à Assembléia Legislativa Provincial de Goyaz apresentou na sessão ordinária de 1855 o Exm. Presidente da Província Antonio Cândido da Cruz Machado. Memórias Goianas 6: relatórios dos governos da Província de Goiás, 1854-1856, Goiânia, UCG, vol. 6, 1997b [1855].
FERRAZ, L. Relatório ambiental da Terra Indígena Javaé / Avá-Canoeiro (parcial). Brasília: FUNAI/ UNESCO, 2010.
Relatório ambiental da Terra Indígena Taego Ãwa. Brasília: FUNAI, 2012.
FUNAI. Finalmente o contato. Boletim Informativo FUNAI, Brasília, vol. 2, n. 8, III Trimestre, p 3-10, 1973.
GRANADO, E. Sobrevivência e reconstituição étnica dos Avá-Canoeiro. Revista Brasileira de Ecologia do Século 21, Rio de Janeiro, vol. IX, n. 41, p. 29-34, julho/agosto, 1999.
KARASCH, M. Catequese e cativeiro: política indigenista em Goiás, 1780-1889. In: CARNEIRO DA CUNHA, M. (Org). História dos índios no Brasil. São Paulo: Companhia das Letras, 1992. p. 397-412.
KRAUSE, F. Nos sertões do Brasil. Revista do Arquivo Municipal de São Paulo, São Paulo, vol. 78, p 233-256, 1941 [1911].
Nos sertões do Brasil. Revista do Arquivo Municipal de São Paulo, São Paulo, vol. 89, p. 157-172, 1942 [1911].
LARAIA, R. de B. Tupi: índios do Brasil atual. São Paulo: FFLCH/USP, 1986.
MACINTYRE, A. Descendo o Rio Araguaia. Contagem: AME Menor, 2000.
MARIANI, F. Relatório com que o Presidente da Província de Goyaz, o Exmo. Sr. Dr. Francisco Mariani, entregou a Presidência da mesma ao Exm. Sr. Dr. Antonio Augusto Pereira da Cunha. Memórias Goianas 6: relatórios dos governos da Província de Goiás, 1854-1856, Goiânia, UCG, vol. 6, 1997 [1854].
MEIRELES, D. M. Breve notícia sobre os Avá-Canoeiro. Boletim Informativo FUNAI, Brasília, vol. 2, n. 8, III Trimestre, p. 11, 1973.
MEIRELES, J. A. S. de & MEIRELES, D. M. O conhecimento dos Avá-Canoeiro. Boletim Informativo FUNAI, Brasília, vol. 3, n. 9/10, IV Trimestre 1973, I Trimestre 1974, p. 15-23, 1973/1974.
MORAES JARDIM, J. R. de. Exposição que fez o Sr. Major de Engenheiros Dr. Joaquim Rodrigues de Moraes Jardim sobre sua viagem ao Araguaya, Goyaz. Memórias Goianas 13: relatórios dos governos da Província de Goiás, 1880-1881, Goiânia, UCG, vol. 13, 2001 [1880].
PACTO. Programa Avá-Canoeiro do Tocantins. Brasília: FUNAI/FURNAS, 1992.
Programa de apoio aos Avá-Canoeiro. Brasília: FUNAI/FURNAS, 2004.
PEDROSO, D. M. R. O povo invisível. Goiânia: UCG, 1994.
Avá-Canoeiro. In: MOURA, M. C. O. de. (Org.) Índios de Goiás: uma perspectiva histórico-cultural. Goiânia: UCG, 2006. p. 91-133.
RIBEIRO DA SILVA, H. Nos sertões do Araguaia: narrativas da expedição às glebas bárbaras do Brasil Central. São Paulo: Saraiva, 1935.
ROCHA, J. A. Memória e esquecimento: a história dos Avá-Canoeiro no Tocantins. 2002. Monografia de Graduação em História – Universidade Federal de Tocantins, Porto Nacional, 2002.
SILVA E SOUSA, L. A. da. O descobrimento, governo, população e cousas mais notáveis da Capitania de Goyaz. Revista Trimensal de História e Geographia do Instituto Histórico e Geographico Brasileiro (IHGB), Rio de Janeiro, vol. 12, p. 429-519, 1849.
TEÓFILO DA SILVA, C. Cativando Maira: a sobrevivência Avá-Canoeiro no alto Rio Tocantins. 2005. 381 f. Tese de doutorado em Antropologia – Universidade de Brasília, Brasília, 2005.
Cativando Maíra: A sobrevivência dos índios avá-canoeiros no alto Rio Tocantins. São Paulo: Annablume; Goiânia: PUC Goiás, 2010.
TORAL, A. A. de. Os índios negros ou os Carijó de Goiás: a história dos Avá-Canoeiro. Revista de Antropologia, São Paulo, USP, vol. 27/28, p. 287-325, 1984/1985.
Sem perspectivas: dispersão e isolamento impedem continuidade dos Avá-Canoeiro. In: Povos Indígenas no Brasil 85/86. Aconteceu Especial 17. São Paulo: CEDI/Guteplan, 1986. p. 371-372.
O destino de um grupo caçador e coletor: os Avá-Canoeiro, hoje. In: LOPES DA SILVA, A. & GRUPIONI, L. D. B. (Org). A temática indígena na escola: novos subsídios para professores de 1º e 2º graus. Brasília: MEC/MARI/UNESCO, 1995. p. 73-75.
TOSTA, L. T. D. “Homi matou papai meu”: uma situação histórica dos Avá-Canoeiro. 1997. 75 f. Monografia de Graduação em Antropologia – Universidade de Brasília, Brasília, 1997.
VIVEIROS DE CASTRO, E. B. Araweté: os deuses canibais. Rio de Janeiro: Jorge Zahar/ANPOCS, 1986.