Religião, literatura e a dinâmica colonial na África
DOI:
https://doi.org/10.35520/mulemba.2021.v13n25a51460Resumo
Este artigo analisa os elementos de religiosidade e colonização nos romances pós-coloniais da literatura africana, com o intuito de refletir sobre os efeitos da aproximação da Europa cristã das populações tradicionais africanas, e as práticas de representação literária desse encontro secular. Como corpus de investigação comparada, foram analisadas as obras O Outro Pé da Sereia (2006) e Um rio chamado tempo, uma casa chamada terra (2003) de Mia Couto, A Gloriosa Família: o tempo dos flamengos (1999) de Pepetela e A flecha de Deus (2011) de Chinua Achebe. Os textos apresentam interpretações particulares sobre o encontro cultural histórico decorrente da colonização europeia a partir de concepções ficcionais atuais sobre o processo de hibridismo cultural e sincretismo religioso das nações africanas por meio da releitura da história.Referências
ACHEBE, Chinua. A Flecha de Deus. São Paulo: Companhia das Letras, 2011.
ACQUAH, Francis. The impact of African traditional religious beliefs and cultural values on christian-muslim relations in Ghana from 1920 through the present: A Case Study of Nkusukum-Ekumfi-Enyan area of the Central Region. Dissertation (Doctorate in Theology), Exeter: University of Exeter, 2011.
AGBIJI, Obaji M.; SWART, Ignatius. Religion and social transformation in Africa: A critical and appreciative perspective. Scriptura, v. 114, nº1, 2015, p.1-20.
AKANBI, Afolabi Olarongbe; AZIZ, Noor Hashima Abd; HALIM, Rohizah. The God and People’s Power in Chinua Achebe’s Arrow of God. Journal of Humanities and Social Science, v. 23, nº2, 2018, p. 68-77.
ALVES, Rubem. O que é religião. 7ª ed. São Paulo: Abril Cultural/Brasiliense, 1989.
BRANDILEONE, A. P. F. N. A Gloriosa Família, de Pepetela: O Outro Lado da História. Scripta Uniandrade, Curitiba – PR, v.11, nº2, 2013, p.42-53.
.
BEZERRA, Rozilda. ‘O outro pé da sereia’: identidade e alteridade no encontro entre culturas. A Cor das Letras, Feira de Santana, v. 9, n. 1, 2008, p. 171-186.
CARREIRA, Shirley de Souza Gomes. O outro pé da sereia: o diálogo entre história e ficção na representação da África contemporânea. Vertentes, São João Del-rei, v. 30, n. 1, 2007, p. 21-334.
COUTO, Mia. O outro pé da sereia. São Paulo: Companhia das Letras, 2006.
COUTO, Mia. Um rio chamado tempo, uma casa chamada terra. São Paulo: Companhia das Letras, 2003.
COUTINHO, José P. Religião e outros conceitos. Revista Sociologia - Revista da Faculdade de Letras da Universidade do Porto, v. 24, 2012, p.171-193.
DINIZ, Érika Ribeiro. Um rio chamado tempo, uma casa chamada terra, de Mia Couto: identidades em trânsito. Dissertação de Mestrado. Belo Horizonte: Universidade Federal de Minas Gerais, 2008.
DOURADO, Lise. O outro pé da sereia: fronteira líquida entre o velho e o novo discurso identitário africano e afro-diaspórico. In: Anais do XI Congresso Internacional da ABRALIC – Tessituras, Interações, Convergências – São Paulo: USP, 2008.
ELLIS, Stephen; HAAR, Gerrie. Religion and politics in Sub-Saharan Africa. The Journal of Modern African Studies, 1998, v. 36, nº 2, p. 175-201.
FLEXA, Andreza dos Santos. História e identidade: um rio chamado tempo, uma casa chamada terra, de mia couto. Revista Mulemba, v. 5, n. 8, 2013, p. 29-40.
LOIOLA, José Roberto Alves. Pós-colonialismo e religião: possibilidades metodológicas. Revista Caminhos, Goiânia, nº 1, v. 9, 2011, p. 159-174.
LOPES, João Marques. O colonialismo interno em O outro pé da sereia, de Mia Couto. Letras de Hoje, Lisboa, v. 51, nº 4, 2016, p. 11-20.
MARX, Karl. Crítica da Filosofia do Direito de Hegel. 2ª ed. São Paulo: Boitempo, 2010.
PARADISO, Silvio Ruiz. Pós-colonialismo, resistência e religiosidade nas literaturas africanas: algumas perspectivas. Revista Lusófona de Estudos Culturais, [s.l.], v. 2, nº 1, 2014a, p. 72-83.
PARADISO, Silvio Ruiz. Religião e Religiosidade nas Literaturas pós-coloniais africanas: Achebe e Mia Couto. Tese de Doutorado. Londrina: Universidade Estadual de Londrina, 2014b.
PEPETELA. A Gloriosa Família: tempo dos flamengos. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1999.
PONTES, Daniela Santos de. Um rio chamado tempo, uma casa chamada terra: a percepção da paisagem em Mia Couto. TCC (Graduação) - Curso de Letras, Guarabira, 2014.
ROCHA, D. A fanática missão civilizadora de um religioso na Angola rural do século XVII (A Gloriosa Família, de Pepetela). Estudos de Religião, v. 32, nº 2, 2018, p. 191-211.
SERRA, Lilian P. Uma outra lógica: análise da obra O outro pé da Sereia, de Mia Couto, sob a perspectiva de estratégias textuais que se alicerçam sobre olhares múltiplos. Crioula. Belo Horizonte, v. 12, nº 1, 2012, p. 72-83.
XAVIER, Lola G. Pepetela: entre a história e a ficção. Limite, nº 2, 2008, p. 255-270.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).