Oxigenoterapia domiciliar e seus impactos nas ocupações extra domicílio: uma análise sob a ótica da Terapia Ocupacional

Home Oxygen Therapy and Its Impacts on extra-household occupations: an analysis from the perspective of Occupational Therapy

Resumo

Introdução: A oxigenoterapia domiciliar (ODP) é utilizada para melhorar a qualidade de vida de pessoas com doenças pulmonares crônicas, porém pode impactar negativamente o desempenho ocupacional, afetando a independência e autonomia. O objetivo da pesquisa foi identificar os impactos no desempenho ocupacional nas atividades extra domicílio de pessoas com Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica (DPOC) e que estão sujeitas a oxigenoterapia domiciliar. Métodos: É um estudo descritivo e exploratório, com abordagem qualitativa, envolvendo 15 participantes atendidos no Ambulatório de Pneumologia-DPOC do Complexo Hospital de Clínicas da Universidade Federal do Paraná. O estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética do Hospital das Clínicas/UFPR. Resultados: A amostra do estudo incluiu, em sua maioria, mulheres aposentadas, com média de idade de 69 anos, residentes da capital ou região metropolitana, com ensino fundamental incompleto. As atividades que se destacaram com maior alteração após a oxigenoterapia foram atividades de lazer e participação social, sendo citadas dificuldades devido ao fato de não possuir um cilindro apropriado fornecido pelo município para atividades externas, a dificuldade financeira de arcar com as despesas da recarga e também em relação a mobilidade. Conclusão: Apesar dos benefícios da oxigenoterapia, foi constatado através dos relatos dos participantes restrição no desempenho ocupacional nas atividades mobilidade na comunidade, lazer, trabalho, expressão religiosa, compras e participação social, afetando a saúde emocional e social.

Abstract

Introduction: Home oxygen therapy (ODP) is used to improve the quality of life for people with chronic lung diseases; however, it can negatively impact occupational performance, affecting independence and autonomy. The aim of the research was to identify the impacts on occupational performance in out-of-home activities among people with Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) who are undergoing home oxygen therapy. Methods: This is a descriptive and exploratory study with a qualitative approach, involving 15 participants treated at the Pulmonology-COPD Outpatient Clinic of a university hospital Outpatient Clinic of the Clinical Hospital Complex. at the Federal University of Paraná.The study was approved by the Ethics Committee of the Hospital das Clínicas/UFPR. Results: The study sample primarily consisted of retired women, with an average age of 69 years, living in in the state capital or the metropolitan region, and with incomplete elementary education. The activities most impacted by oxygen therapy were leisure activities and social participation. Participants reported difficulties due to the lack of an appropriate cylinder provided by the municipality for outdoor activities, financial challenges in covering refill costs, and mobility issues. Conclusion: Despite the benefits of oxygen therapy, participants' reports indicated restricted occupational performance in community mobility activities, leisure, work, religious expression, shopping, and social participation, affecting emotional and social health.

Keywords: Daily activities. Chronic Obstructive Pulmonary Disease. Oxygen Therapy. Occupational Therapy.